Înțelesul "eingipsen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA EINGIPSEN ÎN GERMANĂ

eingipsen  [e̲i̲ngipsen]

CE ÎNSEAMNĂ EINGIPSEN ÎN GERMANĂ?

Definiția eingipsen în dicționarul Germană

Fixați cu ipsos în ceva pentru imobilizare, înconjurat de o tencuială de ipsos. fixați cu tencuială în ceva de exemplu unghiile de tencuit.

mit Gips in etwas befestigen zur Ruhigstellung mit einem Gipsverband umgeben. mit Gips in etwas befestigenBeispieleinen Nagel eingipsen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EINGIPSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich gipse ein

du gipst ein

er/sie/es gipst ein

wir gipsen ein

ihr gipst ein

sie/Sie gipsen ein

Präteritum

ich gipste ein

du gipstest ein

er/sie/es gipste ein

wir gipsten ein

ihr gipstet ein

sie/Sie gipsten ein

Futur I

ich werde eingipsen

du wirst eingipsen

er/sie/es wird eingipsen

wir werden eingipsen

ihr werdet eingipsen

sie/Sie werden eingipsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingegipst

du hast eingegipst

er/sie/es hat eingegipst

wir haben eingegipst

ihr habt eingegipst

sie/Sie haben eingegipst

Plusquamperfekt

ich hatte eingegipst

du hattest eingegipst

er/sie/es hatte eingegipst

wir hatten eingegipst

ihr hattet eingegipst

sie/Sie hatten eingegipst

Futur II

ich werde eingegipst haben

du wirst eingegipst haben

er/sie/es wird eingegipst haben

wir werden eingegipst haben

ihr werdet eingegipst haben

sie/Sie werden eingegipst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich gipse ein

du gipsest ein

er/sie/es gipse ein

wir gipsen ein

ihr gipset ein

sie/Sie gipsen ein

Futur I

ich werde eingipsen

du werdest eingipsen

er/sie/es werde eingipsen

wir werden eingipsen

ihr werdet eingipsen

sie/Sie werden eingipsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingegipst

du habest eingegipst

er/sie/es habe eingegipst

wir haben eingegipst

ihr habet eingegipst

sie/Sie haben eingegipst

Futur II

ich werde eingegipst haben

du werdest eingegipst haben

er/sie/es werde eingegipst haben

wir werden eingegipst haben

ihr werdet eingegipst haben

sie/Sie werden eingegipst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich gipste ein

du gipstest ein

er/sie/es gipste ein

wir gipsten ein

ihr gipstet ein

sie/Sie gipsten ein

Futur I

ich würde eingipsen

du würdest eingipsen

er/sie/es würde eingipsen

wir würden eingipsen

ihr würdet eingipsen

sie/Sie würden eingipsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingegipst

du hättest eingegipst

er/sie/es hätte eingegipst

wir hätten eingegipst

ihr hättet eingegipst

sie/Sie hätten eingegipst

Futur II

ich würde eingegipst haben

du würdest eingegipst haben

er/sie/es würde eingegipst haben

wir würden eingegipst haben

ihr würdet eingegipst haben

sie/Sie würden eingegipst haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

eingipsen

Infinitiv Perfekt

eingegipst haben

Partizip Präsens

eingipsend

Partizip Perfekt

eingegipst

TRADUCEREA EINGIPSEN

Găsește traducerea eingipsen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile eingipsen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eingipsen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 在膏药
• Traducător din Germană - Spaniolă: yeso en
• Traducător din Germană - Engleză: Plaster in
• Traducător din Germană - Hindi: में प्लास्टर
• Traducător din Germană - Arabă: الجص في
• Traducător din Germană - Rusă: Гипс в
• Traducător din Germană - Portugheză: gesso em
• Traducător din Germană - Bengali: মধ্যে প্লাস্টার
• Traducător din Germană - Franceză: plâtre
• Traducător din Germană - Malaeză: plaster dalam
• Germană: eingipsen
• Traducător din Germană - Japoneză: でプラスター
• Traducător din Germană - Coreeană: 석고
• Traducător din Germană - Javaneză: plester ing
• Traducător din Germană - Vietnameză: thạch cao trong
• Traducător din Germană - Tamilă: இல் பிளாஸ்டர்
• Traducător din Germană - Marathi: मलम मध्ये
• Traducător din Germană - Turcă: sıva
• Traducător din Germană - Italiană: intonaco in
• Traducător din Germană - Poloneză: tynk w
• Traducător din Germană - Ucraineană: гіпс в
• Traducător din Germană - Română: ipsos în
• Traducător din Germană - Greacă: Γύψος σε
• Traducător din Germană - Afrikaans: gips in
• Traducător din Germană - Suedeză: gips i
• Traducător din Germană - Norvegiană: gips i

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINGIPSEN»

Descoperă întrebuințarea eingipsen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eingipsen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Kunst und geistige Behinderung: bildnerische Entwicklung - ...

Ursprünglich sollte der Umgang mit Gipsbinden exemplarisch an der Hand eines Assistenten vorgeführt werden, das Interesse, sich eingipsen zu lassen, war jedoch bei den meisten Teilnehmern so groß, dass auf eine Vorführung verzichtet ...

Georg Theunissen, 2004

Lexikon der Gasinstallation: (Gasinstallation von A - Z)

... wer von einer fachkundigen Person über die Betriebsvorgänge einer heizungstechnischen Anlage eingewiesen und unterrichtet worden ist. s. § 4 „ HeizBetrV" Eingipsen von Stahlrohrleitungen Das stellenweise eingipsen ( einheften, z.

Knut Håkansson, 1996

Die Totalprothese

Das Platzieren des Oberkiefermodells ist übersichtlich und das Eingipsen bereitet keine Probleme. 6.3 Montage des OK-Modells Nachdem das Unterkiefermodell mit dem Einrichtschlüssel im Artikulator festgegipst ist, erfolgt die Montage des ...

Ulrich Stüttgen, 2005

Die Herstellung der elektrischen Glühlampe ... Mit ... ...

Das. Eingipsen. der. Lampen. und. Anlöten. der. Kontakte. Je nach den einlaufenden Bestellungen werden die Lampen mit den gewünschten Kontakten versehen. Zu diesem Zwecke werden zunächst zwei verzinnte Kupferdrähte von U'5—1 ...

E. A. KRUEGER, 1804

Lehrbuch der zahnärztlichen Prothetik

Einartikulieren Nach dem Sägen unmittelbar nach dem Fertigstellen des Modells und dem notwendigen Versäubern sollte auch sofort das Eingipsen in den Artikulator vorgenommen werden, sofern dies möglich ist. Diese Empfehlung beruht ...

Reinhard Marxkors, 2007

Raum und Zeit im Verbwortschatz des Deutschen: Eine ...

l.l einbotonteren. eingipsen. eingissen. einiterltern, einiritten. einpt'er cnen. oinpnestern. elnseeiten. einsergen. einschrelnen. eintilten 'll.`lttden''FB S.E21fl'.i auch hier werden nicht umltehrbare 1rlarlanten eines hineinrun ausgedriicitt. mit  ...

Ludwig M. Eichinger, 1989

Deutsche monatsschrift fuer zahnheilkunde

Es wurde ausgeführt, wir wollten uns vorstellen, der Oberkiefer, bzw. das Arbeitemodell sei frei im Gesichtsschädel beweglich und könne beliebig fixiert werden, wie es beim Eingipsen in den Artikulator der Fall ist. Es ist bei einer solchen ...

Druck- und arbeitsleistung durch wachsende pflanzen

Wachsthum nach längerem Eingipsen. (Zu Kap. vi, c.) Versuch XXXIV. Viäa faba. Zuwachs nach einstündigem und nach 48stündigem Eingipsen. Die unter A. verzeichneten Zuwachse beziehen sich auf 5 Wurzeln die nach einstündigem ...

Wilhelm Pfeffer, 1893

Handbuch der zahnheilkunde: unter mitwirkung von fachgenossen

Die Benutzung der Artikulatoren mit anatomisch individueller Einstellung verlangt ein Eingipsen der Modelle bei gleichzeitiger Übertragung der natürlichen, individuell verschiedenen Kondylenbahnen auf den Artikulator. Diese Übertragung ...

Anklemmen und Einsetzen einer Schuko-Steckdose (Unterweisung ...

Schuko-Steckdosen dienen der Spannungsversorgung mobiler Elektrogräte.

Sascha Wegener, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINGIPSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eingipsen în contextul următoarelor știri.

Orthopädie: Oped kann mit Neubau loslegen

Bezogen wird sie voraussichtlich Ende 2017. Bekanntestes Produkt von Oped ist die Fußschiene Vacoped, die sich als Alternative zum Eingipsen etabliert hat. «Medtech Zwo, Aug 16»

Im Land der Pharaonen

Zuerst musste das Gesicht gut mit Vaseline eingeschmiert werden, dann ging es ans Eingipsen. Meist zu zweit wurde an dem auf einer Bierbank liegenden Kind ... «Echo-online, Iul 16»

Tanzfest mit Kopfkino

... machen“: „Amputationstanz“ nennt sich das – Eingipsen inklusive. Sonia Leimer und Anne Juren laden unter dem Titel „Blinder Fleck“ zu einer „introspektiven ... «DiePresse.com, Iul 16»

Ansturm auf den Klinik-Neubau

So herrschte beispielsweise reger Betrieb in der Zentralen Notfallaufnahme (ZNA), in der sich Leon Holdorf (12) aus Kappeln seinen Arm eingipsen ließ: glatter ... «shz.de, Iul 16»

60 Jahre Krankenhaus

Selten sah man wohl so viele Kinder sich vergnügt eingipsen lassen wie am Samstag – Anlass: Das 60-jährige Bestehen des Bruder-Klaus-Krankenhauses ... «Badische Zeitung, Iul 16»

Gutes für Geist und Körper

Mika aus Freiburg ließ sich den linken Arm eingipsen. "Fühlt sich komisch an – doch am Montag gehe damit zur Schule und werde meine Lehrerin erschrecken", ... «Badische Zeitung, Mar 16»

Das Eingipsen will gelernt sein

Schüler und Schülerinnen des Katholischen Bildungszentrums für Gesundheitslehre in Gelsenkirchen - Ückendorf üben das Anlegen eines Gipsverbandes. «Derwesten.de, Oct 15»

Jason Peter: Liveticker beim Eingipsen

Mit schmerzverzerrtem Gesicht windet sich der Sulzer Jason Peter auf dem Boden, Torwart Sascha Rauer vom Derbygegner TuS Ottenheim eilt zur Hilfe. «baden online, Feb 15»

" Ein Bruch ist besser als ein Riss "

"Der schlimmste Fall von Riss, der mir mal untergekommen ist, war ein Mann, dem ich beide Beine eingipsen musste." Er verletzte sich beim Tanzen, erzählt ... «Märkische Oderzeitung, Nov 14»

Formen, eingipsen und anmalen: Mumie im Eigenbau

Formen, eingipsen und anmalen: Mumie im Eigenbau. 25.04.14 19:00. Kinder des offenen Ganztags der Grundschule „Auf dem Dorfe“ haben in den Osterferien ... «Meinerzhagener Zeitung, Apr 14»