Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schneewüste" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHNEEWÜSTE ÎN GERMANĂ

Schneewüste  [Schne̲e̲wüste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHNEEWÜSTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHNEEWÜSTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schneewüste» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schneewüste în dicționarul Germană

Sub o pătură groasă de zăpadă și, prin urmare, peisaj plictisitor, inospitalier. unter einer dicken Schneedecke liegende und deshalb öde wirkende, unwirtliche Landschaft.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schneewüste» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNEEWÜSTE


Atlantikküste
Atlạntikküste
Betonwüste
Betonwüste
Bleiwüste
Ble̲i̲wüste
Dienstleistungswüste
Di̲e̲nstleistungswüste
Eiswüste
E̲i̲swüste
Elfenbeinküste
Ẹlfenbeinküste
Felsenwüste
Fẹlsenwüste
Felswüste
Fẹlswüste
Küste
Kụ̈ste 
Mittelmeerküste
Mịttelmeerküste
Nordküste
Nọrdküste [ˈnɔrtkʏstə]
Salzwüste
Sạlzwüste [ˈzalt͜svyːstə]
Sandwüste
Sạndwüste [ˈzantvyːstə]
Servicewüste
Servicewüste
Steilküste
Ste̲i̲lküste [ˈʃta͜ilkʏstə]
Steinwüste
Ste̲i̲nwüste [ˈʃta͜invyːstə]
Südküste
Sü̲dküste [ˈzyːtkʏstə]
Wasserwüste
Wạsserwüste [ˈvasɐvyːstə]
Westküste
Wẹstküste [ˈvɛstkʏstə]
Wüste
Wü̲ste 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNEEWÜSTE

Schneeschuh
Schneeschuhwandern
Schneeschutzanlage
schneesicher
Schneesturm
Schneetälchen
Schneetreiben
Schneeverhältnisse
Schneeverwehung
Schneewasser
Schneewechte
Schneewehe
schneeweiß
Schneewiesel
Schneewittchen
Schneewolke
Schneewurm
Schneezaun
Schneezement
Schneeziege

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNEEWÜSTE

Boddenküste
Büste
Felsenküste
Fjordküste
Flachküste
Gelüste
Goldküste
Kreideküste
Malabarküste
Marmorbüste
Meeresküste
Nordseeküste
Ostküste
Ostseeküste
Porträtbüste
Rachegelüste
Rüste
Schneiderbüste
Schwarzmeerküste
Schärenküste

Sinonimele și antonimele Schneewüste în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schneewüste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHNEEWÜSTE

Găsește traducerea Schneewüste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schneewüste din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schneewüste» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

雪漠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

desierto de la nieve
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

snow desert
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बर्फ रेगिस्तान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صحراء الثلوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

снег пустыни
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

deserto neve
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তুষার মরুভূমি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

désert de neige
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

salji padang pasir
190 milioane de vorbitori

Germană

Schneewüste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

雪の砂漠
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

눈 사막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

salju ara-ara samun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tuyết sa mạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பனி பாலைவனத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बर्फ वाळवंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kar çöl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

deserto di neve
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

śnieg pustynia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сніг пустелі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

deșert zăpadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έρημο το χιόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sneeu woestyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

snö öken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

snø ørkenen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schneewüste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNEEWÜSTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schneewüste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schneewüste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schneewüste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHNEEWÜSTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schneewüste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schneewüste» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schneewüste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNEEWÜSTE»

Descoperă întrebuințarea Schneewüste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schneewüste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Angst bis zum Morgengrauen: historischer Abenteuerroman
Schneewüste. Die. Schneewüste. Wir begannen die Tornister zu untersuchen. Sie enthielten alle dasselbe: Getränkeflaschen, Messer, eine Decke, Notverband, eine Schaufel, zwei zusätzliche Magazine für die Gewehre, getrocknetes Brot, ...
Denny Geere, 2009
2
Abenteuer in der Schneewüste
In anschaulichen Texten und eindrucksvollen Farbbildern von Landschaften und Tieren berichtet der Autor vom faszinierenden Leben im Einklang mit der unberührten Natur des hohen Nordens.
Nicolas Vanier, 2004
3
Das Weltall: die Räthsel und Schönheiten seiner Lebensfülle, ...
Sturm durchtobte die Schneewüste und verhüllte Erde und Himmel, und oft wußte man nicht, ob man sich auf festem Land oder Eis besinde. Unterwegs entdeckte Castren einen Samojeden, der Russisch verstand und ihn unterrichten wollte.
W. F. A. Zimmermann, 1867
4
Die Reise ins Schneeland: Ein modernes Wintermärchen
In der Schneewüste Glucks stieg aus dem Segelboot, undda sie so lange auf hoher See gewesen war, fühlte sich der feste Boden unter ihren Füßen ganz merkwürdig an. Außerdem wares wärmer alsgedacht, in diesem Schneeland! Sie zog ...
Anil K. Jain, Kirstie Handel, 2009
5
Bergwärts: Ötztaler I Zillertaler I Stubaier I Ortler I ...
Einfach umetwas zu sagen, in dieser trostlosen Schneewüste, ohne genauzu wissen, wie steil dervor uns liegende Hang wirklich war.Christian war trotzderungemütlichen Nacht im Biwak bei guter Kondition. Mit weitausholenden Schritten ...
Josef Gunz, 2012
6
Topographien der Leere: Friedrich Nietzsche, Schreiben und ...
Der Komplementär-Begriff zu dieser Schrift-„Logik" der Leere wäre in der „ Genealogie der Moral" die Schneewüste, denn wüst heißt .unbebaut', ,leer', ,öde', .unschön'; Schnee wiederum meint ,das Pappige', .Klebrige'.1181 Die .
Stephan Braun, 2007
7
Weil ich zu spät kam: Roman
Woher?« »Sie sagt, eine Frau namens Olivia leitet die Exkursionen in die Schneewüste.« »Exkursionen in die Schneewüste«, wiederholte ich, ein Versuch , mir einen Reim auf seine Worte zu machen. »Wir können uns morgen früh anmelden.
Vendela Vida, 2009
8
Bergrichters Erdenwallen (Erweiterte Ausgabe)
... ausgestoßen aus der Gemeinschaft der Christen!“ Cajetan griff nach dem Schießzeug, mit einem Satz sprang er aus der Hütte. Nicht länger will Pater Ambros in dieser Hütte bleiben; er weckte den Buben und trat in die Schneewüste hinaus.
Arthur Achleitner, 2012
9
Auf Schusters Rappen allein durch Island
Kurt M. H. Reichel. nicht soweit, sondern mühte mich im Vorfeld ab, um mein in Sichtweite geratenes Ziel zu erreichen. Einige kritische Stellen in der Schneewüste überwand ich damit, indem ich mich wie ein Schlittschuhläufer fortbewegte.
Kurt M. H. Reichel, 2013
10
Bildgeschichten für Chinas Massen: Comic und Comicproduktion ...
Bekannter ist der Film „Waldmeer und endlose Schneewüste" (Lin hai xue yuan) von 1958 und das an diesen teilweise angelehnten lianhuanhua in sechs Bänden von 1959 bis 1961. Luo Xing, Wang Yiqiu (Zeichnungen), Wang Xingbei, Fan ...
Andreas Seifert, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNEEWÜSTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schneewüste în contextul următoarelor știri.
1
Kinokolumne "Top Five" - Die aufregendsten Filme mit Schnee
Damit sind die beiden wahrscheinlich die Einzigen in der Schneewüste im Grenzgebiet von Montana und North Dakota. Wo der eisige Wind über die Highways ... «Deutschlandradio Kultur, Dec 16»
2
Infos zur Sendung
Aber auch die Gefahren des Schnees werden nicht verschwiegen: Orientierungslosigkeit in der Schneewüste, Schneeblindheit, Lawinen sowie die trügerische ... «MDR, Dec 16»
3
Ausstellung "Familienporträts. Fotografien (1973-1993) von ...
Aber auch die Gefahren des Schnees werden nicht verschwiegen: Orientierungslosigkeit in der Schneewüste, Schneeblindheit, Lawinen sowie die trügerische ... «ARD.de, Dec 16»
4
El destierro
Das ungleiche Paar in der Schneewüste soll aufpassen, dass keiner der gegnerischen Roten lebend an seinem Posten vorbeikommt. Ihre Verpflegung müssen ... «Schwäbisches Tagblatt, Nov 16»
5
Impact Winter - Einen Monat in der Eiszeit überleben – oder doch ...
... einen Asteroideneinschlag verursachte Eiszeit legt die unvorbereitete Zivilisation lahm, der Protagonist Jacob Solomon ist in der zugefrorenen Schneewüste ... «GameStar, Nov 16»
6
Fotowissen: Belichtungskorrektur - Spiel mit dem Lichteinfall
Gute Beispiele für eine notwendig werdende Belichtungskorrektur sind der Polarfuchs in der Schneewüste der Antarktis, der Bergmann unter Tage oder aber ... «Prophoto GmbH, Iul 16»
7
Husafell in Island: Der größte Eistunnel der Welt
Bis zum Eingang in 1260 Meter Höhe, mitten in der Schneewüste. Minus zehn Grad kalt ist es oben auf dem Gletscher, der Wind pfeift. Im Eistunnel liegt die ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
8
Schneller, höher, weiter: Extremsportler auf dem Weg zu ...
Außerdem: Mit Huskys durch die Schneewüste. Silvia Furtwängler - eine der weltbesten Schlittenhundeführerinnen gewann das Rennen ihres Lebens. stern TV ... «STERN, Dec 15»
9
ESA sucht Mediziner für ein Jahr in der Polarnacht
In dieser Zeit soll ganz verschiedenen Fragen nachgegangen werden, etwa der Suche nach Leben in den Weiten der Schneewüste, der Entwicklung des ... «Aerosieger, Dec 15»
10
Buch über Arktis von Christoph Ametsbichler aus Gmund
Die Weite der Arktis fasziniert Christoph Ametsbichler. Bei einer Expedition erkundete er die Schneewüste. Über seine Erlebnisse hat der Gmunder ein Buch ... «Merkur.de, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schneewüste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schneewuste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z