Înțelesul "Meeresküste" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA MEERESKÜSTE ÎN GERMANĂ

Meeresküste  [Me̲e̲resküste]

CE ÎNSEAMNĂ MEERESKÜSTE ÎN GERMANĂ?

coastă

Küste

Potrivit lui Kelletat, coasta este zona dintre extremitatea superioară și cea extremă în interior și cea mai joasă și cea mai mare suprafață spre mare. Linia medie a apei înalte este desemnată drept linia de coastă și linia apei de mare medie a mareelor ​​în cazul coastelor de maree. Din punct de vedere geologic, o coastă se schimbă în mod constant. Cursul pe coastă se modifică în primul rând prin efectul curenților de mare și al mareelor, precum și prin forța erozivă a surfului. În afară de aceasta, fluctuațiile eștală ale nivelului mării, precum și creșterea și scăderea terenurilor prin procese izostatice și tectonice joacă un rol. Astăzi, zonele de coastă sunt de asemenea puternic influențate de oameni, de dezvoltare, utilizare economică și poluare a mediului.

Als Küste bezeichnet man nach Kelletat das Gebiet zwischen der obersten und äußersten landeinwärtigen und der untersten und äußersten seewärtigen Brandungseinwirkung. Als Küstenlinie wird die Linie des mittleren Hochwassers bezeichnet, bei Gezeitenküsten die Linie des mittleren Tidehochwassers. In geologischer Zeit gesehen ist eine Küste ständig im Wandel begriffen. Der Küstenverlauf ändert sich in erster Linie durch die Wirkung von Meeresströmungen und Gezeiten sowie durch die erosive Kraft der Brandung. Daneben spielen auch eustatische Meeresspiegelschwankungen sowie Landhebungen und -senkungen durch isostatische und tektonische Prozesse eine Rolle. Heute werden Küsten außerdem stark vom Menschen beeinflusst, durch Bebauung, wirtschaftliche Nutzung und stellenweise durch Umweltverschmutzung.

Definiția Meeresküste în dicționarul Germană

Coasta Mării © emeraldphoto - Fotolia.com © emeraldphoto - Fotolia.com.

Küste des Meeres© emeraldphoto - Fotolia.com© emeraldphoto - Fotolia.com.

TRADUCEREA MEERESKÜSTE

Găsește traducerea Meeresküste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Meeresküste din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Meeresküste» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 海滨
• Traducător din Germană - Spaniolă: orilla del mar
• Traducător din Germană - Engleză: seashore
• Traducător din Germană - Hindi: समुंदर का किनारा
• Traducător din Germană - Arabă: شاطئ البحر
• Traducător din Germană - Rusă: взморье
• Traducător din Germană - Portugheză: litoral
• Traducător din Germană - Bengali: সমুদ্রতীর
• Traducător din Germană - Franceză: plage
• Traducător din Germană - Malaeză: tepi pantai
• Germană: Meeresküste
• Traducător din Germană - Japoneză: 海辺
• Traducător din Germană - Coreeană: 해변
• Traducător din Germană - Javaneză: seacoast
• Traducător din Germană - Vietnameză: bờ biển
• Traducător din Germană - Tamilă: கடற்கரை
• Traducător din Germană - Marathi: समुद्रकिनारा
• Traducător din Germană - Turcă: deniz kıyısı
• Traducător din Germană - Italiană: riva del mare
• Traducător din Germană - Poloneză: pobrzeże
• Traducător din Germană - Ucraineană: Морський берег
• Traducător din Germană - Română: litoral
• Traducător din Germană - Greacă: παραλία
• Traducător din Germană - Afrikaans: strand
• Traducător din Germană - Suedeză: havsstrand
• Traducător din Germană - Norvegiană: strandlinjen

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEERESKÜSTE»

Descoperă întrebuințarea Meeresküste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Meeresküste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Strand & Meeresküste

Das Leben von Fauna und Flora am Strand und an der Meeresküste im Hinblick auf Küstenformen und -profil, Ernährung, Tarnung, Gezeiten u.a.m.

Steve Parker, Dave King, Margot Wilhelmi, 2005

Öffentliches Seerecht

die o. a. besonderen Rechte der Staaten ohne Meeresküste geben dritten Staaten kein Recht, im Hinblick auf eine vertraglich begründete Meistbegünstigungsklausel die Einräumung entsprechender Freiheiten zu fordern (Art. 126).

Erwin Beckert, Gerhard Breuer, 1991

Meeresküste

Kleines Bestimmungsbuch zur Fauna und Flora an Strand und Meeresküste für Kinder ab 7.

‎2009

Vermessung der Oikumene

Leider hat er dieselbe Operation auf tot uöu:w 1:"fjg 'Aoing nicht angewendet, sonst stünde dort statt Kleinasien richtiger „die Gebiete an der Meeresküste Asiens“. Die folgende Untersuchung könnte nun leicht in eine Zitatensammlung und ...

Klaus Geus, Michael Rathmann, 2013

Maas - Utschiali

Gebiet fremder Hoheitsgewalt beginnt, sondern ein staatenloses, von ungeschwächten Auswirkungen der eigenen Hoheitsgewalt durchzogenes. Infolgedessen tritt die Abgrenzung des Staatsgebietes an der Meeresküste in der Regel nicht so ...

Julius Hatschek, Karl Strupp, 1925

Wikingszüge, Staatsverfassung und Sitten der alten Skandinavier

von der Meeresküste , und werden bloß in der Nähe größerer Landfeen und Flüsse angetroffen: in Gestrikland um den großen See (5lc>r«iän) bei Gefle, in Helsingland an den Ufern des Dellen, in Medelpad an der Meeresküste zwischen den ...

Anders Magnus Strinnholm, 1839

Der Verkehr und die Ansiedelungen der Menschen in ihrer ...

Johann Georg Kohn. desto großartiger auch die ganze Zusammenstellung und desto vortheil- hafter das Verhältniß für den Handel des ganzen Flusses und namentlich für die Mündungsstadt sei. Ist die Meeresküste eine gerade Linie, so wird ...

Johann Georg Kohn, 1841

Chiffrir- und Dechiffrirbuch für Correspondenzen mittelst ...

254 Meeresboden 288 Meerufer 323 Mehlzucker 358 • 255 Meeresküste 289 Meerungeheuer 324 mehren 359 256 an der Meeresküste 291 Meerwasser 325 gemehret 361 257 Nähe der Meeresküste 292 Meerwind 326 mehrdeutig 362 258 ...

‎1830

Wikingszüge, Staatsverfassung und Sitten der alten ...

von der Meeresküste, und werden bloß in der Nahe größerer Landseen und Flüsse angetroffen: in Gestrikland um den großen See (8!ni^ün) bei Gefle, in Helsingland an den Usern des Dellen, in Medelpad an derMeeresküstezwischen den ...

Anders Magnus Strinnholm, Carl Friedrich Frisch, 1841

Handbuch der alten Geographie für Gymnasien und zum ...

Nach Arabie çlep grösste Strom. 5) Manáis, (}) beron.. Provinzen oder Landschaften, Nach den .Volkern benannt, 1) Arberitorvm vicus, AQßriQi- Ttov xáfin ; an der Meeresküste. 2) Garsidae, Tuq-t Cidai ; gegen Carmania hin, 3) MusARÍNAEi, ...

Friedrich Sickler, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEERESKÜSTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Meeresküste în contextul următoarelor știri.

Flandern und die Niederlande im Ehrengast-Pavillon: Strandgut im ...

Obwohl beide keine gemeinsame Literatur teilen, teilen sie doch die Sprache – und eine Meeresküste. Das ist es, was hinter dem diesjährigen Gastland-Motto ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»

Am anderen Ende der Welt

An der Tasmanensee vorbei wird danach Punakaiki mit seiner eindrucksvollen Meeresküste erreicht. Über Nelson und den Abel Tasman Nationalpark geht es ... «saarbruecker-zeitung.de, Oct 16»

Flugtechnik der Krähenscharbe: Fliegen und Energie sparen

Anders als der Kormoran (Phalacrocorax carbo) lebt die etwas kleinere Krähenscharbe (Phalacrocorax aristotelis) stets an der Meeresküste. Ihr Nest baut sie in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»

UN-Umweltprogramm-Chef Solheim: "Wir müssen die Bürger ...

"Ein Beispiel sind Aufräumtage an den Meeresküsten. Damit wird die Verschmutzung mit Plastikmüll der Meere vermindert", sagte der Norweger. "Es braucht ... «Tagesspiegel, Aug 16»

Traumstrandjob

Und wenn nicht in diesem Jahr, dann sicher im nächsten: 320 Millionen EU-Bürger verbringen alljährlich ihren Urlaub an oder unweit einer Meeresküste, 57 ... «Profil.at, Aug 16»

Olympia: Überfall-Versuch in Olympiastadt Rio: Taxifahrer rast ins ...

Der Vorfall ereignete sich direkt an der Meeresküste. In Panik legte der Taxifahrer wohl den Rückwärtsgang ein und stürzte in die Bucht hinein. Er konnte von ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»

Unser Rheinhessen: Der "Strandpfad der Sinne" in Eckelsheim lädt ...

Mitten in Rheinhessen, zwischen Alzey und Bad Kreuznach, befand sich damals eine Meeresküste. Ein Großteil der Region war überflutet; Steigerberg, ... «Allgemeine Zeitung, Iul 16»

Perfekte Lösung nach Brexit: Schotten und Schweizer tauschen ...

"Sogar eine eigene Meeresküste ist mit drin und alles doppelt so groß wie bisher. Außerdem haben wir dann endlich nichts mehr mit diesen schrecklichen ... «Der Postillon, Iun 16»

An der Urmeer-Küste, am rheinhessischen Strand...

... können Wanderer entlang der urzeitlichen Meeresküste spazieren und die zahlreichen Besonderheiten bewundern, die die Natur hier auf einzigartige Weise ... «Allgemeine Zeitung, Apr 16»

Landstraße Alcúdia-Pollença wird gesperrt

Die Sperrzeiten dauern von 8 bis 19 Uhr. Die Ma-2201, die im Landesinnern, nicht an der Meeresküste, verläuft, gilt als einer der schönsten Verbindungswege ... «Mallorca Magazin, Apr 16»