Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schnittmeister" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHNITTMEISTER ÎN GERMANĂ

Schnittmeister  [Schnịttmeister] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHNITTMEISTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHNITTMEISTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schnittmeister» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schnittmeister

Cutter (film)

Cutter (Film)

Un cutter este o persoană care transformă setările rotite ale unui film printr-o tăietură corespunzătoare într-o secvență dramatic corectă și o secvență temporală ritmică corespunzătoare. Ein Cutter ist eine Person, die gedrehte Einstellungen eines Filmes durch entsprechenden Schnitt in eine dramaturgisch korrekte Reihenfolge und eine rhythmisch passende Zeitabfolge stellt.

Definiția Schnittmeister în dicționarul Germană

Cutter. Cutter.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schnittmeister» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNITTMEISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNITTMEISTER

Schnittgrün
Schnittgut
Schnittholz
schnittig
Schnittigkeit
Schnittkäse
Schnittkurve
Schnittlauch
Schnittlauchsalat
Schnittlinie
Schnittmeisterin
Schnittmenge
Schnittmodell
Schnittmuster
Schnittmusterbogen
Schnittpunkt
schnittreif
Schnittsalat
Schnittstelle
Schnittverletzung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNITTMEISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Sinonimele și antonimele Schnittmeister în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schnittmeister» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHNITTMEISTER

Găsește traducerea Schnittmeister în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schnittmeister din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schnittmeister» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

切割机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cortador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cutter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قاطعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

резак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cortador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কর্তনকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coupeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemotong
190 milioane de vorbitori

Germană

Schnittmeister
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カッター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

커터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cutter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कापणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kesici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fresa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nóż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

різак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tăietor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κόπτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

cutter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cutter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kutter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schnittmeister

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNITTMEISTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schnittmeister» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schnittmeister
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schnittmeister».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHNITTMEISTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schnittmeister» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schnittmeister» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schnittmeister

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNITTMEISTER»

Descoperă întrebuințarea Schnittmeister în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schnittmeister și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beruf der Woche - Teil 1: Außergewöhnliche Berufsbilder: Vom ...
[nächster Beitrag] [Inhaltsverzeichnis] Filmeditor Der Schnittmeister für den Film Der Schnitt bestimmt, ob ein Film funktioniert: Zuständig dafür sind Filmeditoren. Wichtig, aber schlecht bezahlt. Ihr J oballtag im Beruf der Woche. VON MARKUS  ...
ZEIT ONLINE, 2013
2
Die Bedeutung der Entwicklung des "Digitalen Films" unter ...
... da ein einziger Schnitt immer Konsequenzen hat. Oftmals sieht der Schnittmeister aus diesem Grund davon ab, sehr viele Schnitte für sehr kurze Sequenzen vorzunehmen, auch wenn er es aus kreativen Gesichtspunkten gerne getan hätte.
Sonja Askarjan, 2005
3
Träumer und Sünder: Roman
Schnittmeister, sagte mein Vater immer, Schnittmeister, das sind die Sauerbruchs unserer Kunst, das sind die Magier, die Chirurgen, die mit dem Regisseur zusammen eine Vision entwickeln, die entscheiden, ob so ein Film lebt oder nicht .
Matthias Göritz, 2013
4
Aspekte 3 ejercicios con CD-ROM
A Regisseur/-in C Produzent/-in G Ausstattung I Fachmann/-frau für Baubühnenarbeiter/-in B Maskenbildner/-in D Tonmeister/-in H Schnittmeister/-in E J Kostümbildner/-in 2 4 6 8 Kameramann/-frau F Continuity 1 Seine/Ihre Aufgabe ist es, ...
‎2010
5
Anglizismen im Deutschen: am Beispiel des ...
Ein Zuschnder für Kleidung, ein Schleife: für Juwelen oder Edelsteine, ein Glasschneider, ein Schnittmeister für Filme u.a. werden als cutter bezeichnet (vgl. LEW). In der übernehmenden Spreche wird die Bedeutung des Wortes spezialisiert.
Wenliang Yang, 1990
6
Dokumentarfilm zwischen Beweis und Pamphlet: Heynowski & ...
Auch wenn sich manche Schnittmeister vor dieser Übung drückten, wurde es durchaus als hilfreich angesehen, Defizite im Material nicht nur zu benennen, sondern begründen zu müssen.210 Die ungewöhnliche Art der Arbeitsteilung war für ...
Rüdiger Steinmetz, 2002
7
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Schnittmeister Vgl. Tcutten, TCutterin 1 [...] der Tonschneider, der den Filmstreifen vorführfertig zurechtschneidei und dann der Szenenfolge entsprechend zusammenklebt (er wird oft noch mit dem Fremdwort Cutter bezeichnet und auch mit ...
Broder Carstensen, 2001
8
FFV-Guide 91: Film- und Fernsehschaffende, in Berlin (Ost), ...
15.06.1954 Karl-Liebknecht-Str. 73 0-1603 Schulzendorf Tätigkeit: Schnittmeister (1981) Karriere: Ausbildung als Filmkopierfacharbeiter DEFA-Kopierwerke - Schnitt-Assistent - Studium Fachrichtung Schnitt an der Hochschule für Film und  ...
‎1991
9
Die Wochenschau im Dritten Reich: Entwicklung und Funktion ...
... Deutschen Wochenschau GmbH Fritz Dettmann in seiner Ministervorlage vom April 1944, "wirkt die unregelmäßige und an den Hauptschnitt-Tagen schärfste Arbeitsweise, der nur erstklassige Schnittmeister gewachsen sind, abschreckend .
Ulrike Bartels, 2004
10
Der Film: vom Werden einer neuen Kunstgattung, mit Proben ...
Warum sprechen wir jetjt, da von den Unsichtbaren des Films die Rede ist, nicht zuerst vom Autor, vom Dramaturgen, vom Regisseur, warum beginnen wir mit dem Schnittmeister? Ist der „Cutter", der seine Kleberinnen anweist, wo sie die ...
Edmund Theodor Kauer, 1943

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNITTMEISTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schnittmeister în contextul următoarelor știri.
1
Chefs sehen sich in Essen im richtigen Film
Für ihre Idee, Erklärfilme zu produzieren, fanden sie dort qualifizierte Mitarbeiter: Zeichner, Schnittmeister, Grafiker, Sprecher und Journalisten. Doch von Anfang ... «Derwesten.de, Nov 16»
2
Film ab für die Kinokunst!
Seit 1996 arbeitet er als Schnittmeister und Regisseur, studierte an der Filmakademie in Ludwigsburg und gründete 2004 seine eigenen ... «Volksstimme, Oct 16»
3
Diesjähriges Gastland: Frankreich Filmplus 16: Ursula Höf erhält ...
In Kooperation mit dem Französischen Editorenverband Monteurs associés lädt ilmplus den Schnittmeister Guy Lecorne nach Köln, um den Spielfilm „Die ... «Film & TV Kameramann, Sep 16»
4
Drei Künstler wirken in der Ziegelei
Mit dabei sind am Sonntag außerdem Chris Hinze aus Potsdam, der den „Schnittmeister“ zeigt, und der Installationskünstler Johannes Pfeiffer aus Ulm, der den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 16»
5
Cutter in Deutschland: Verschwendung von Erfahrung
... Alexander Berner vor rund 25 Jahren seinen ersten Film geschnitten hat, waren die gängigen Berufsbezeichnungen für sein Metier Cutter oder Schnittmeister. «Stuttgarter Nachrichten, Aug 16»
6
Chicago am Griebnitzsee
Als Kameramann arbeitet Sven Jakob-Engelmann, Schnittmeister ist Tobias Steidle – allesamt Absolventen der Filmuniversität. Als Verantwortlichen für den Ton ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Feb 16»
7
James Cameron hatte seine Finger auch bei X-Men: Zukunft ist ...
Als einfacher Schnittmeister hat man also wohl nicht allzu viel zu melden, wenn James Cameron Verbesserungsvorschläge anmeldet. Vielleicht hat der ja auch ... «MOVIEPILOT NEWS, Ian 16»
8
Ein DDR-Mixer wird zum Kino-Star
Und so kommt es, dass der Schnittmeister Sebastian Pehl (34) aus Putbus, der im Stralsunder Studio arbeitet, seinen Namen demnächst im Abspann über die ... «Ostsee Zeitung, Nov 15»
9
Celeb breakups all the rage this summer
... waiting patiently for news that bum-magnet Halle Berry and hotheaded Gallic Schnittmeister Olivier Martinez have finally pulled the plug on their relationship. «Toronto Sun, Aug 15»
10
Deutscher Filmpreis 2015: Enttäuschender Abend für Filmstadt ...
... wir träumten“ nach dem Roman von Clemens Mayer über die Wendezeit – eine einzige Preis-Chance: für Schnittmeister Jörg Hauschild. Sie erfüllte sich nicht. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schnittmeister [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schnittmeister>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z