Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schnitzbild" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHNITZBILD ÎN GERMANĂ

Schnitzbild  Schnịtzbild [ˈʃnɪt͜sbɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHNITZBILD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHNITZBILD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schnitzbild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schnitzbild în dicționarul Germană

reprezentare picturală sculptată. geschnitzte bildliche Darstellung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schnitzbild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNITZBILD


Abbild
Ạbbild
Archivbild
Archi̲vbild [arˈçiːfbɪlt]
Blutbild
Blu̲tbild
Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Erscheinungsbild
Ersche̲i̲nungsbild [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsbɪlt]
Farbbild
Fạrbbild [ˈfarpbɪlt]
Gruppenbild
Grụppenbild [ˈɡrʊpn̩bɪlt]
Kleinbild
Kle̲i̲nbild [ˈkla͜inbɪlt]
Landschaftsbild
Lạndschaftsbild
Leitbild
Le̲i̲tbild 
Lichtbild
Lịchtbild 
Menschenbild
Mẹnschenbild [ˈmɛnʃn̩bɪlt]
Originalbild
Origina̲lbild
Profilbild
Profi̲lbild [proˈfiːlbɪlt]
Spritzbild
Sprịtzbild [ˈʃprɪt͜sbɪlt]
Standbild
Stạndbild
Titelbild
Titelbild
Vollbild
Vọllbild
Vorbild
Vo̲rbild 
Weltbild
Wẹltbild [ˈvɛltbɪlt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNITZBILD

Schnitz
Schnitzaltar
Schnitzarbeit
Schnitzbank
Schnitzel
Schnitzelbank
Schnitzelei
Schnitzelgrube
Schnitzeljagd
Schnitzelklopfer
schnitzeln
Schnitzelwerk
schnitzen
Schnitzer
Schnitzerei
Schnitzerin
Schnitzholz
Schnitzkunst
Schnitzler
Schnitzlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNITZBILD

Berufsbild
Computerbild
Einzelbild
Feindbild
Gesamtbild
Hintergrundbild
Klangbild
Luftbild
Ortsbild
Panoramabild
Passbild
Röntgenbild
Schaubild
Selbstbild
Sternbild
Stimmungsbild
Szenenbild
Testbild
Wimmelbild
Ölbild

Sinonimele și antonimele Schnitzbild în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schnitzbild» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHNITZBILD

Găsește traducerea Schnitzbild în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schnitzbild din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schnitzbild» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

grabado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

graven
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उत्कीर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منقوشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

высеченный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escultura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্ষোদিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sculpté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

patung
190 milioane de vorbitori

Germană

Schnitzbild
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

刻みました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

새긴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Graven
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பொறித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कोरीव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

oyma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scolpito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

graven
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

висічений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gravat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χαραγμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gesnede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

graven
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utskåret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schnitzbild

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNITZBILD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schnitzbild» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schnitzbild
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schnitzbild».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHNITZBILD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schnitzbild» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schnitzbild» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schnitzbild

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNITZBILD»

Descoperă întrebuințarea Schnitzbild în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schnitzbild și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grossgriechenland und Pythagoras von Georg Rathgeber
Georg Rathgeber. 25 mengenommen, umgeschlagen und nach oben 3е1' 10111е10”). Wechselseitig erläutern sich die Münzen dieser Städte und die gleichzeitigen der Terinsier. Schnitzbild der Nike zu Terina.. Das Schuitzbild der stehenden ...
Georg Rathgeber, 1866
2
Die BIBEL
18.17 [Nur]die fünfMänner, die gegangen waren, das Land auszukundschaften, stiegenhinauf, gingendorthinein [und] nahmen das Schnitzbild und das Ephod unddie Teraphim unddas Gussbild. Und der Priester und die sechshundert Mann  ...
Gott
3
Zu der öffentlichen Prüfung der Schüler des hiesigen ...
Damals war aber das Schnitzbild des Peirasos noch in Tirynth, dessen Zerstörung erst nach den Perserkriegen fällt"). Wenn nun Pausanias l') ausser diesem Schnitzbild und der polykletischen Statue noch ein äyulna der Hera im Heraion sah ...
Gymnasium zu Sankt Maria Magdalena (Breslau), 1868
4
Ueber die ältesten Herabilder nebst einem Exkurs über die ...
Damals war aber das Schnitzbild des Peirasos noch in Ti.rynth, dessen Zerstörung erst nach den Perserkriegen fällt71). Wenn nun Pausanias 7i) ausser diesem Schnitzbild und der polykletischen Statue noch ein ayaX^ia der Hera im Heraion ...
Richard Förster, 1868
5
Die Bibel, Elberfeld, 1905
17 [Nur] diefuenf Maenner, die gegangen waren, das Land auszukundschaften, stiegen hinauf, gingen dort hinein [und] nahmen das Schnitzbild und das Ephod und die Teraphim unddas Gussbild. Und derPriester und die sechshundert Mann  ...
Anonymous, 2014
6
Aphrodite: Ein Baustein zur griechischen Kunstmythologie
Die älteste Gestalt der griechischen Aphrodite, von der wir wissen, das X o a n o n oder Schnitzbild, gehört bereits dem Kreis der anthropomor- phischen Götterbilder an3). Pausanias erwähnt eine ziemliche Anzahl dergleichen, zum Theil mit ...
Johann Jakob Bernoulli, 1873
7
Praxiteles und die Niobegruppe, nebst Erklärung einiger ...
derselbe Inhalt in beiden, nur die Form, die Erscheinung ist verschieden. Die fromme Ahnung einer grossen einheitlichen Gottheit, welche das rohe Schnitzbild erweckt, ist zum Schauen des wirklich erscheinenden Gottes geworden im Ideal.
Karl Friederichs, Praxiteles, 1855
8
Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Testamentes
Und es gingen die fünf Männer, welche gegangen waren, um das Land auszukundschaften, hinauf, und kamen hin, und nahinen das Schnitzbild, und das Exhod, und die Thcraphim, daS gegossene Bild; und dcrPricstcr stellte-' sich an den ...
Leander van Ess, 1858
9
Aphrodite ein Baustein zur griechischen Kunstmythologie von ...
Die älteste Gestalt der griechischen Aphrodite, von der wir wissen, das X 0 an 0 n oder Schnitzbild, gehört bereits dem Kreis der anthropomonphischen Götterbilder an 3). Pausanias erwähnt eine ziemliche Anzahl dergleichen, zum Theil mit ...
J. J. Bernoulli, 1873
10
Die Bibel (Elberfelder Übersetzung):
14 Da begannen die fünf Männer, die gegangen waren, dasLand Lajisch auszukundschaften, und sagten zu ihren Brüdern: Wisst ihr, dass indiesen Häusern Ephod und Teraphimund ein Schnitzbild undein Gussbild sind? Und nun erkennt ...
Gott, Die Bibel, 1905

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNITZBILD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schnitzbild în contextul următoarelor știri.
1
Kirche von Venedig untersucht mögliche muslimische Übergriffe
Medien hatten zuvor berichtet, vergangene Woche hätten vier Musliminnen unter den Augen eines Aufsehers ein historisches Schnitzbild des gekreuzigten ... «Kath.Net, Aug 16»
2
leihgabe: Rostocker Relief aus dem Mittelalter auf Reisen
Das Schnitzbild wurde unter der Aufsicht der Restauratorin des Kulturhistorischen Museums in die Ausstellung integriert. Das Rostocker Relief war Teil eines ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Iul 15»
3
Komm mit! Freiburger Münster: Wer entdeckt den Nasentrompeter?
Wer sich auf der Suche nach Maria macht, findet 120 Bildnisse: als Steinskulptur, Schnitzbild, auf dem Altarbild des in Schwäbisch Gmünd geborenen, dann in ... «Stuttgarter Nachrichten, Aug 13»
4
Wer entdeckt den Nasentrompeter?
Wer sich auf die Suche nach Maria macht, findet 120 Bildnisse: als Steinskulptur, Schnitzbild, auf dem Altarbild des Straßburger Künstlers Hans Baldung Grien ... «Nürtinger Zeitung, Ian 13»
5
Wie ein farbenfrohes Bilderbuch
Jedes dieser blauen Holzkreuze wurde von ihm mit einem persönlichen Schnitzbild versehen, unter dem in Versform das Leben des Verstorbenen eine kurze ... «nachrichten.at, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schnitzbild [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schnitzbild>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z