Descarcă aplicația
educalingo
schnurzpiepe

Înțelesul "schnurzpiepe" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHNURZPIEPE ÎN GERMANĂ

schnụrzpi̲e̲pe


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHNURZPIEPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHNURZPIEPE ÎN GERMANĂ?

Definiția schnurzpiepe în dicționarul Germană

Expresiile, zicările, proverbele nu-se vorbește.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNURZPIEPE

Dunstkiepe · Gepiepe · Kiepe · Wiepe · piepe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNURZPIEPE

schnurren · Schnurrer · Schnurrerin · Schnurrhaar · Schnürriemen · schnurrig · Schnurrigkeit · Schnurrock · Schnürrock · Schnurrpfeiferei · Schnürschuh · Schnürsenkel · schnurspringen · Schnürstiefel · schnurstracks · Schnürung · Schnurwurm · schnurz · schnurzegal · schnurzpiepegal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNURZPIEPE

Agape · Alpe · Cape · Coupe · Dope · Equipe · Escape · Force de Frappe · Giuseppe · Gruppe · Guadeloupe · Hype · Jupe · Lampe · Lupe · Mappe · Pipe · Tape · Type · recipe

Sinonimele și antonimele schnurzpiepe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHNURZPIEPE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «schnurzpiepe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «schnurzpiepe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHNURZPIEPE

Găsește traducerea schnurzpiepe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile schnurzpiepe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schnurzpiepe» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

schnurzpiepe
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

schnurzpiepe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

schnurzpiepe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

schnurzpiepe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

schnurzpiepe
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

schnurzpiepe
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

schnurzpiepe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

schnurzpiepe
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

schnurzpiepe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

schnurzpiepe
190 milioane de vorbitori
de

Germană

schnurzpiepe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

schnurzpiepe
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

schnurzpiepe
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

schnurzpiepe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

schnurzpiepe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

schnurzpiepe
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

schnurzpiepe
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

schnurzpiepe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

schnurzpiepe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

schnurzpiepe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

schnurzpiepe
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

schnurzpiepe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

schnurzpiepe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

schnurzpiepe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

schnurzpiepe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

schnurzpiepe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schnurzpiepe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNURZPIEPE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schnurzpiepe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schnurzpiepe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schnurzpiepe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNURZPIEPE»

Descoperă întrebuințarea schnurzpiepe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schnurzpiepe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rebecca Rasfuzzi und die Jagd nach dem Popel der Weisheit
Rebecca Rasfuzzi, das Mädchen mit den elf Sommersprossen und elf Zöpfen, ist stinksauer.
Jens Reinländer, 2007
2
Der Sandriese und andere märchenhafte Geschichten aus dem ...
„Auch das ist mir, wie alles, was Ihr sagt, schnurzpiepe!“ Der Minister stößt das Wort «schnurzpiepe» so heftig hervor, dass er zugleich etwas Spucke versprüht. „Zu einem anständigen Empfang gehört kein alberner Walzer, sondern ein ...
Joachim Schiller, Sebastian Schiller, 2004
3
Erfurt 07-200: Ich war ein weisser Kirschroter
schnibbsch Schnipsel schnippeln schnur'n schnurzpiepe Schlibber schnibbsch Schnie schniefen Schnozenhob' schnubbe Schnubb'n schnubban schnugglich Schnüren Schof'l/Spod'n schol schuften schurigeln Schussel schnippeln Schnute  ...
Hagen Mätzig, 2013
4
Redewendungen: Es werde Flut!: Redewendungen – Oft ...
Episode 59: Es werde Flut! / Behandelte Redewendungen: – schnurz (und piepe) – Nach uns/mir die Sintflut! – schnuppe – schnurzpiepegal/piepegal/schnurzpiepe/schniepe – Da möge/möchte doch eine zweite Sintflut kommen! – ...
Carsten Both, 2013
5
Ärztliches Handeln im Praxisalltag: eine interaktions- und ...
... man das) Transformation vom Äußeren ins Innere, damals gabs ja noch keinen Ultraschall und sowas also nicht vornehmen konnte, das war mir-s- das war mir also ich hab nich gesagt das is mir schnurzpiepe weil ich die Person ablehnte, ...
Nicole Witte, 2010
6
Deichbruch
... investieren, verlieren, Letzteres aber nur vordergründig, in Wirklichkeit aus irgendeinem Pleitegeschäft noch dick Kohle abziehen und dann ab nach Basel oder Monaco oder auf die Seychellen, ach, was weiß ich, es ist mir so schnurzpiepe, ...
Hardy Pundt, 2009
7
15 Meilen: Roman
College-Professoren haben diesen Blick nicht perfektioniert, vor allem deshalb nicht, weil es ihnen schnurzpiepe ist, ob wir den Stoff lernen oder nicht. Aber die Lehrer der öffentlichen Schulen verfügten in dieser Hinsicht über ein besonderes  ...
Rob Scott, 2011
8
Lenas Leben Familienroman Band 1
Mal ganz abgesehen davon, dass es verboten ist und schwer bestraft wird - das Gesetz wäre auch mir schnurzpiepe- geal, wenn ich in deiner Situation wäre. Aber – und das ist der Haken - man kann dabei leicht vermurkst werden oder sogar ...
Harald Bernau
9
Der Purpurschnitter
... durch den Angler davon Wind bekommen und es brüh‐ warm im Rosenzeller Tageblatt vermarktet. Der ist jetzt ein gemachter Mann. Was glaubst du, wie die großen Boulevardblätter sich um den reißen.ʺ ʺDas ist mir schnurzpiepe, Linda.
Gloria Frost, 2011
10
Am Anderen Ende Des Universums
Du hast wirklich keinen Plan und es ist dir vollkommen schnurzpiepe.“ „Nicht ganz richtig, mein Lieber“, sagte sie und schmiegte sich eng an ihn. „Das ist der Plan.“ Alles versteifte sich an ihm: „Also bin ich dir völlig egal.“ Sie musste kichern: ...
David Jordan, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNURZPIEPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schnurzpiepe în contextul următoarelor știri.
1
Football Leaks: Fußball-Götter dürfen alles – warum nur?
Dass ein durchschnittlicher Fußballprofi heute mehr in der Woche verdient als ein Facharbeiter im Jahr – schnurzpiepe. Dass die Umsätze in der Bundesliga ... «DIE WELT, Dec 16»
2
Traditionsklubs - HSV oder 1860 - wer holt den Chaos-Titel?
Schnurzpiepe, schließlich geht beim HSV finanziell nix mehr ohne den Milliardär, putzig "Edel-Fan" genannt. Einst hat er die Fans zum Weinen gebracht und ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
3
Frische Ideen für ihre Gemeinden
Den ersten Platz belegte das Projekt „Schnurzpiepe“ der Weiterstädter Kirchengemeinde. „Schnurzpiepe“ ist eine Kirchenmaus, die Kinder mit auf Entdeckertour ... «Echo-online, Nov 16»
4
Christine Schimmel kommentiert: Über das Schlechtreden und ...
... nicht beirren ließen, hatten jedenfalls ihren Spaß bei dem "unechten" Flashmob. Es war ja eigentlich auch schnurzpiepe, welchen Namen man der Aktion gab. «Ostthüringer Zeitung, Oct 16»
5
Theater: Starkes Ensemble zündet alle Triebwerke
Die Flugaufsicht hat ihm am Wickel, aber das ist ihm schnurzpiepe. Herrlich wie Rolf Warnke den renitenten Bauern spielt. Auch die weiteren Rollen sind ... «Nordwest-Zeitung, Oct 16»
6
Bitte gehen Sie weiter, die Motive sind weiterhin unklar
Das mag der falsche Islam sein, aber das muss den Medien, die darüber berichten, schnurzpiepe sein. Denn die Frage, was der richtige und der falsche Islam ... «Die Achse des Guten, Iul 16»
7
Sachsen will Lehrpläne entrümpeln Mehr Sozialkompetenz ...
Nationalsozialistisch oder INTERnationalsozialistsch ist mir da schnurzpiepe. Der Staat hat zuallererst Rechnen, Schreiben und Lesen zu lehren!!! Mit diesen ... «MDR, Apr 16»
8
Casio WSD-F10: Android Wear Outdoor Smartwatch im Hands on
schnurzpiepe • vor 11 Monate. Wenn so mancher Smartphonehersteller mal über den Tellerrand richtig China schauen würden, könnte man sich so manche ... «Mobilegeeks, Ian 16»
9
Donald Trump: Die Republikaner haben es nicht besser verdient
... Staaten von Amerika untergräbt, nach der der soziale Aufstieg für jedermann möglich sei, ist dem republikanischen Establishment offensichtlich schnurzpiepe. «ZEIT ONLINE, Aug 15»
10
Emre Aksizoğlu zwischen Texas, Mannheim, London und Göttingen
Sie seien damals eine junge Truppe gewesen, hatten auf Festivals gespielt, „das war uns schnurzpiepe“. Zu der Truppe gehörte auch Sesede Terziyan, die von ... «Göttinger Tageblatt, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. schnurzpiepe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schnurzpiepe>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO