Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schnurzegal" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHNURZEGAL ÎN GERMANĂ

schnurzegal  [schnụrzega̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHNURZEGAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHNURZEGAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schnurzegal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schnurzegal în dicționarul Germană

Expresiile, zicările, proverbele nu-se vorbește. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter schnurzegal sein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «schnurzegal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNURZEGAL


Bücherregal
Bü̲cherregal
Donegal
Do̲negal
Einbauregal
E̲i̲nbauregal
Flaschenregal
Flạschenregal
Gewürzregal
Gewụ̈rzregal
Hängeregal
Hạ̈ngeregal
Kühlregal
Kü̲hlregal
Postregal
Pọstregal
Regal
Rega̲l 
Senegal
Se̲negal
Warenregal
Wa̲renregal [ˈvaːrənreɡaːl]
egal
ega̲l 
illegal
ịllegal 
inegal
ịnegal  , auch: […ˈɡaːl] 
legal
lega̲l 
piepegal
pi̲e̲pega̲l
regal
rega̲l
scheißegal
sche̲i̲ßega̲l
schnurzpiepegal
schnụrzpi̲e̲pega̲l
unegal
ụnegal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNURZEGAL

schnurren
Schnurrer
Schnurrerin
Schnurrhaar
Schnürriemen
schnurrig
Schnurrigkeit
Schnurrock
Schnürrock
Schnurrpfeiferei
Schnürschuh
Schnürsenkel
schnurspringen
Schnürstiefel
schnurstracks
Schnürung
Schnurwurm
schnurz
schnurzpiepe
schnurzpiepegal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNURZEGAL

Astragal
Bibelregal
Laryngal
Madrigal
Martingal
Portugal
Stringregal
Stygal
Tergal
additional
al
anal
frugal
fugal
konjugal
pharyngal
plagal
splenomegal
synagogal
zentrifugal

Sinonimele și antonimele schnurzegal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHNURZEGAL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «schnurzegal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în schnurzegal

Traducerea «schnurzegal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHNURZEGAL

Găsește traducerea schnurzegal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile schnurzegal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schnurzegal» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

schnurzegal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

schnurzegal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

schnurzegal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

schnurzegal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

schnurzegal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

schnurzegal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

schnurzegal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

schnurzegal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

schnurzegal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

schnurzegal
190 milioane de vorbitori

Germană

schnurzegal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

schnurzegal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

schnurzegal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

schnurzegal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

schnurzegal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

schnurzegal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

schnurzegal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

schnurzegal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

schnurzegal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

schnurzegal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

schnurzegal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

schnurzegal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

schnurzegal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

schnurzegal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

schnurzegal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

schnurzegal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schnurzegal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNURZEGAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schnurzegal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schnurzegal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schnurzegal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHNURZEGAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schnurzegal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schnurzegal» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schnurzegal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNURZEGAL»

Descoperă întrebuințarea schnurzegal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schnurzegal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
MAMA und PAPA sind meine richtigen ELTERN: Pflege- und ...
Britta,. 16. Jahre. Meine. leibliche. Mutter. ist. mir. schnurzegal. Ich lebe bei meinen Pflegeeltern, weil meine Eltern Alkoholiker waren und mein Stiefvater mich verkloppt hat. Nachdem ich bei meinen Eltern auszog, bin ich zu meiner Oma und ...
Charly Kowalczyk, 2013
2
Der entgrenzte Mensch: Warum ein Leben ohne Grenzen nicht ...
»Wenn das Kind mit einer Vier in Mathe heimkommt, sollte ein Vater die Größe haben zu sagen: ›Die Vier ist jetzt schnurzegal, wir essen erstmal was Leckeres‹. « Die »Größe« des Vaters besteht darin, dass er die Wahrnehmung seiner ...
Rainer Funk, 2011
3
Das fünfte Mädchen
Ich meine, wir alle gaben gern vor, dass uns alles schnurzegal sei. Doch Alex Jerrold war wirklich alles schnurzegal. Zumindest erweckte es damals diesen Eindruck. Vielleicht war er einfach überzeugender oder vielleicht wollte ich es im  ...
Gillian Philip, 2013
4
Das Dornröschen-Projekt: Krimi
»Sie lassen mich leben, wenn du ihre Forderungen erfüllst.« »Die sind wahnsinnig geworden.« Twiggy riss ihr das Telefon aus der Hand. »Hören Sie genau zu. Wahrscheinlich ist es dir schnurzegal, ob deine Freundin draufgeht oder nicht.
Christian v. Ditfurth, 2011
5
Polnisch für Anfänger
Das ist doch schnurzegal.« »Ist es auch schnurzegal, ob die Mädchen in deiner Nachbarschaft Ausländerinnen sind?«, will die Psychologin wissen. »Ja. Nein.« So langsam nervt mich die Frau echt. Die dreht mir die Worte im Mund um.
Birgit Schlieper, 2009
6
Tubenfalter und Spinnenfänger: Aufzeichnungen eines Vaters: ...
Das ist ihm völlig schnurzegal. Oder hat er vielleicht andere Hobbys? Kann schon sein. Ich weiß nur, dass er sich 'n Dreck um mich kümmert. Dem bin ich völlig schnurzegal. Nun, Frau Frosch, ich kann Ihnen die Frage nicht beantworten , dazu ...
Hugo Weyermann, 2012
7
Der Spiegel
schnurzegal. Viele Filme dieses Sommers - darunter der Überraschungserfolg „ Shrek" - verwischen die Grenze zwischen Wirklichkeit und Virtualität. Die Zuschauer scheint es nicht zu stören. IL/.S.Mc - Künstliche Intelligenz"*: Das Kino wird ...
8
DRANGSALIERT: Ein neuer Fall für Detektivin Carla Fuchs
mehr feststellen, dass die beiden Herren festgefahren waren in ihrem Denken und es ihnen offensichtlich auch schnurzegal war. Der Fall Niederer war für sie – nachdem die Vermisstenfrage geklärt war – ein gelöster Fall. Sie konzentrierten ...
Sharon Lee, 2013
9
Allgäu sixties: die 60er in Kaufbeuren und am Fliegerhorst
Rossner hat einen fürchterlichen Brummschädel, ihm ist alles schnurzegal, er will nur seine Ruhe. Während der Rückfahrt schläft er ein. Als er zwischendurch ein- mal aufwacht, denkt er: Welch ein mieser Jahresanfang 1966! Was ist da nur ...
Peter M. Roese, 2011
10
R(L)iebe ist alles - Paket
Tigersbraune Augenhatten auf einmal so komische gelbe Einsprengsel. Er tanzte nebenihr, ohnedie Fremde, wie siesich blitzschnell vergewisserte, und wennsienicht genau gewusst hätte, dass sie ihm von ganzem Herzen schnurzegal war, ...
Brigitte Riebe, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNURZEGAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schnurzegal în contextul următoarelor știri.
1
Neuer Roman von Bestseller-Autor Sebastian Fitzek
Und es ist ihm schnurzegal, was andere Autoren machen, ob sie angesichts einer solchen Ranschmeiße die Nase hochziehen. Mit dem traditionellen ... «Südwest Presse, Dec 16»
2
Erster Auswärtssieg! Erstes Zu-null-Spiel! Bester Tabellenplatz ...
Die Tabelle ist allen (noch) schnurzegal. „Ich schaue nicht drauf. Entscheidend ist das nächste Spiel“, sagt Alexander Nouri nüchtern. Kapitän Fritz: „Wir wollen ... «BILD, Dec 16»
3
Diabetes-Kids Elternblog: Alle Jahre wieder. Mit Volldampf in die ...
Blasphemie! Christstollen mag er auch nicht wegen der Rosinen. Ist mir so was von schnurzegal, ein Sachse hat da seinen Stolz, außerdem bleibt schon mehr ... «Diabetes-Kids.de, Nov 16»
4
Bundespolitik - Deutschland 2017 wird so erfrischend wie der Inhalt ...
Wer nicht so genau hinschaut, kann leicht den Eindruck gewinnen, es sei sowieso schnurzegal ist, wer bei der nächsten Bundestagswahl wo sein Kreuzchen ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
5
E-Mail-Adresse
Und mir ist Es auch schnurzegal, ob Ich jetzt aus der Region oder von sonst woher esse. Antwort schreiben. Immer die gleichen Binsenweisheiten. von Friedrich ... «FOCUS Online, Nov 16»
6
Dass Vögel erstaunliche Intelligenzleistungen vollbringen ...
Wenn sie beobachten, dass ein Artgenosse eine Aufgabe auf andere Weise löst, als sie selbst entdeckt haben, dann ist das Menschenaffen schnurzegal: Sie ... «Telepolis, Nov 16»
7
Hillary Huhn
Die Veröffentlichung von Obamas Geburtsurkunde war Trump und den birthers schnurzegal. Deshalb stand der Mann mit der Frisur eines von Vidal Sassoon ... «Profil.at, Nov 16»
8
Opera Incognita: Wagners "Rienzi" als Vorlesung in der Uni
Dani Levys gnadenlosen Führer-Ulk? Schnurzegal, Richard Wagners fragwürdiges Frühwerk in einem Hörsaal aufzuführen, ist eine fabelhafte Idee und kommt ... «Abendzeitung München, Aug 16»
9
Das Juncker-Syndrom: Die EU nach dem Brexit
Ihm sei das „schnurzegal“. Er werde nicht auf dem „Altar juristischer Fragen sterben“. Eine Woche später verkündete die Kommission, sie stufe Ceta doch als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
10
Kritik an Jean-Claude Juncker wächst
"Mir ist das relativ schnurzegal, ich bin kein Freihandelsfan." Wenig später ließ er seine Handelskommissarin zurückrudern. Nun soll das Abkommen doch auf ... «Badische Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. schnurzegal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schnurzegal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z