Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schockgefroren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHOCKGEFROREN ÎN GERMANĂ

schockgefroren play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHOCKGEFROREN


Foren
Fo̲ren
Horen
Ho̲ren
Komoren
Komo̲ren
Moren
Mo̲ren
Sporen
Spo̲ren
Valoren
Valo̲ren
angefroren
ạngefroren
durchfroren
durchfro̲ren
durchgefroren
dụrchgefroren
geboren
gebo̲ren 
gefroren
gefroren
halb erfroren
halb erfro̲ren, hạlberfroren
hart gefroren
hạrt gefroren, hạrtgefroren
rot gefroren
ro̲t gefroren, ro̲tgefroren
schoren
scho̲ren
scoren
sco̲ren  , auch: [ˈskɔːrən]
sponsoren
sponso̲ren [ʃp…), [sp…]
unverfroren
ụnverfroren  , auch: […ˈfroː…] 
verfroren
verfro̲ren
verloren
verlo̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHOCKGEFROREN

schockeln
schocken
Schocker
Schockerin
Schockfarbe
schockfarben
Schockfoto
schockfrosten
schockgefrieren
schockgefrostet
schockieren
schockierend
schockiert
schocking
Schockmetamorphose
Schockschwerenot
Schockstarre
Schocktherapie
schockweise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHOCKGEFROREN

Azoren
Honoratioren
Storen
angeboren
auserkoren
chloren
eingeboren
eingeschworen
erkoren
gedankenverloren
geschoren
geschworen
hineingeboren
neugeboren
rumoren
schmoren
unausgegoren
ungeschoren
viel beschworen
wiedergeboren

Sinonimele și antonimele schockgefroren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «schockgefroren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHOCKGEFROREN

Găsește traducerea schockgefroren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile schockgefroren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schockgefroren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

速冻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

snap-congelado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

snap-frozen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्नैप-जमे हुए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأداة الإضافية المجمدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Оснастка заморожен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

snap-congelados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্ন্যাপ-নিথর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

congélation rapide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

snap-beku
190 milioane de vorbitori

Germană

schockgefroren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スナップ凍結
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스냅인 동결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sworo seru-beku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

snap-đông lạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒடி-உறைந்திருக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फोटो गोठविली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ek bileşenini dondurulmuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

snap-congelato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przystawki zamrożone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Оснащення заморожений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

snap-congelate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

snap-κατεψυγμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

snap-gevries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

snap-frysta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

snap-frosset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schockgefroren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHOCKGEFROREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schockgefroren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schockgefroren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schockgefroren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHOCKGEFROREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schockgefroren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schockgefroren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schockgefroren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHOCKGEFROREN»

Descoperă întrebuințarea schockgefroren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schockgefroren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schockgefroren: Wie ich 86 Tage in der Gewalt meines ...
Am 9. Januar 1986 wird der neunjährige Sascha wenige Meter von seinem Elternhaus entfernt verschleppt.
Sascha Buzmann, 2012
2
Assemblierung von F1-Untereinheiten der Escherichia coli ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Biologie - Mikrobiologie, Molekularbiologie, Note: 2, Universitat Osnabruck, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Arbeit von Garrelfs (2008) zeigte sich, dass im Cytoplasma einer Mutante mit einem ...
Daniela Prätorius, 2013
3
Berichte Zur Polarforschung
Alle Proben wurden unverzüglich schockgefroren und bis zur Analyse in flüssigem Stickstoff aufbewahrt, um unerwünschte Abbauprozesse während der mehr oder weniger langfristigen Aufbewahrung auszuschließen. Die Entnahme der ...
4
Im Netz Der Nachricht: Die Newsroom-Strategie Als Pr-Roman
Doch er blieb wie schockgefroren stehen und starrte auf seinen Sohn. War das? Er schaute noch einmal. Natürlich. Marion. Sie küsste Andreas auf den Mund und hielt ihren Arm um seinen Oberkörper geschlungen. Doktor Kanter fand keine ...
Thomas Holzinger, Martin Sturmer, 2012
5
Kein (Arbeits-)Platz mehr im Bistum: Finanzmisere und ...
2F „Die Leitung ist aus Angst wie Erfroren in Ihr seid lau, 16/122 — 9/38 M-L-K: schockgefroren... Ich habe oft das der Kälte deswegen 5.277 Wörter Visions- Kälte Gefühl von Bitterkeit und Enttäu- speie ich euch schung.“ aus (Off 3, 16) 3MPr ...
Dieter Richarz, 2010
6
Weekendsex
Immer der Gefahr ausgesetzt, dass es doch nochmals schneien könnte oder die Umgebung in der Nacht schockgefroren wird? Blumen flüstern nicht, weinen nicht und teilen uns, wenn überhaupt, nur ihren frühzeitigen Tod mit, der sich durch ...
Mario Dieringer, 2009
7
Baby-Ernährung: Stillen, Fläschchen, Breie: Richtig und ...
TK-Gemüse aus dem Handel wird frisch nach der Ernte verarbeitet und schockgefroren. Vitamine, Mineralstoffe und sekundäre Pflanzenstoffe werden somit schnellstmöglich und schonend konserviert. Nehmen Sie für den Babybrei nur ...
Barbara Dohmen, 2010
8
Transgene induzierbare Expression von dominant-negativen ...
Die resuspendierten kompetenten Zellen wurden aliquotiert (zu 200 μl), in flüssigem Stickstoff schockgefroren und bei –80°C gelagert. 3.1.1.3 Transformation kompetenter Zellen (Sambrooketal., 1989) Zur Transformation des E.coli-Stammes ...
Howard Christian Peters, 2002
9
Printed matter: Fotografie im/und Buch
Der punktuelle Lichteffekt und die prägnante Schärfe lassen ihn wie . schockgefroren' wirken. Der Erstarrungseffekt erhält durch das Motiv des Gehens außerdem eine paradoxe Dimension - dieser Mann ist im Gehen fixiert. Seine Bewegung ...
Barbara Lange, 2004
10
Menschen mit Flagge
Ich wollte schreien, aber versagten. Pelletier hatte die Jacke in der Hand, drehte sich meine Nerven um, aber dann nächsten Sekunde Nichts, und was schockgefroren von Gläser klimpern, und sah, dass Pelletier einen geschah ein Wunder.
E. S. Tampico, Bernd Hendricks, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHOCKGEFROREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schockgefroren în contextul următoarelor știri.
1
Radsport - Schockgefrorene Gesichter
Mit schockgefrorenen Gesichtern standen sie nun da - und konnten sich über ihren zweiten Rang zunächst gar nicht freuen. "Die Enttäuschung war natürlich ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
2
Wie schmeckt eigentlich stutenmilch?
Die Stutenmilch ist eine Rohmilch, die sofort schockgefroren wird. Sie ist bei Minus 18 Grad ohne Vitaminverlust sechs Monate haltbar. Stutenmilch wirkt ... «Derwesten.de, Nov 16»
3
Schockgefrorene TuSG Ritterhude
Ritterhude. Bei Bezirksliga-Spielen wird in Ritterhude seit Neuestem im Anschluss an die Partie der Titel „Man of the match“ verliehen. Am Samstagabend ... «WESER-KURIER online, Nov 16»
4
Schockgefroren in den Supermarkt
Lebensmitteltechnologie. Aufgebackenes Brot aus dem Supermarkt ist nicht ungesünder als frisches. Die Branche forscht nun an Weizensorten, Hefen und ... «DiePresse.com, Sep 16»
5
Neue massenspektrometrische Analysenmethode für ...
"Wir konnten zeigen, dass die Methode verlässlich funktioniert und dabei die aufwändige Logistik und Lagerung von schockgefrorenen Proben umgeht." «ANALYTIK NEWS, Iul 16»
6
McDonald's testet frisches Hackfleisch für Burger
Frischer und gesünder will die Fastfood-Kette werden. Bei einem Testlauf in Texas erprobt McDonald's nun Burger aus frischem statt aus schockgefrorenem ... «ProSieben, Mai 16»
7
Cook and Freeze« für die Reutlinger Kreiskliniken
Wurde bislang das Essen in der Klinikküche zubereitet und dann serviert (»Cook and Serve«), wird es künftig außer Haus gekocht, schockgefroren (»Cook and ... «Reutlinger General-Anzeiger, Mai 16»
8
Leckere Insekten brutzeln in Kambodscha
Wer nicht ertrinkt wird schockgefroren. Die Wanne ist eisgekühlt - Grillen sind zwar Kaltblüter, aber das überleben sie nicht. Plastikfolie, Leuchtstoffröhre ... «Web.de, Apr 16»
9
Prost Neujahr: Heißer Tee, bei -40º Grad schockgefroren
Bevor wir uns ins Silvester-Getümmel verabschieden, wünscht die Engadget-Redaktion allen Leserinnen und Lesern ein richtig gutes Jahr und einen soliden ... «Engadget German, Dec 15»
10
Eiskalt erwischt
Der dritte Akt zeigt die Protagonistin im ausweglosen Elend, die Wohnung ist schockgefroren, der Sehnsuchtsmond erblasst. Rusalka, die davon träumte, eine ... «Berner Zeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. schockgefroren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schockgefroren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z