Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schonplatz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHONPLATZ ÎN GERMANĂ

Schonplatz  Scho̲nplatz [ˈʃoːnplat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHONPLATZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHONPLATZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schonplatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schonplatz în dicționarul Germană

Locul de muncă alocat unei persoane care, din motive de sănătate, nu este în măsură temporară să își desfășoare activitatea obișnuită. Arbeitsplatz, der jemandem zugewiesen wird, der aus gesundheitlichen Gründen vorübergehend nicht in der Lage ist, seine übliche Arbeit zu verrichten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schonplatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHONPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHONPLATZ

Schönheitsreparatur
Schönheitssalon
Schönheitssinn
schönheitstrunken
Schönheitswettbewerb
Schonklima
Schonkost
Schonkostgericht
Schönling
schönmachen
Schonraum
schönrechnen
schönreden
Schönrederei
Schönredner
Schönrednerei
Schönrednerin
schönrednerisch
schönschreiben
Schönschreibheft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHONPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Sinonimele și antonimele Schonplatz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schonplatz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHONPLATZ

Găsește traducerea Schonplatz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schonplatz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schonplatz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

即使空间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

incluso el espacio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

even space
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

यहां तक ​​कि अंतरिक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حتى الفضاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

даже пространство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

até mesmo o espaço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এমনকি স্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

même espace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

walaupun ruang
190 milioane de vorbitori

Germană

Schonplatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

でもスペース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

심지어 공간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

malah papan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thậm chí không gian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கூட விண்வெளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अगदी जागा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hatta uzay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

anche lo spazio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nawet przestrzeń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

навіть простір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

chiar și spațiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ακόμη χώρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

selfs ruimte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

även utrymme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

med plass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schonplatz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHONPLATZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schonplatz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schonplatz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schonplatz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHONPLATZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schonplatz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schonplatz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schonplatz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHONPLATZ»

Descoperă întrebuințarea Schonplatz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schonplatz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sprache in der DDR: ein Wörterbuch
Schonplatz Arbeitsplatz mit geringerer Belastung, der auf ärztliche Anordnung zur Gewährung von T Schonarbeit zeitweilig vom Betrieb bereitzustellen war. schöpferisch Im offiziellen Sprachgebrauch für die Fähigkeit von Einzelpersonen,  ...
Birgit Wolf, 2000
2
Lichtenberg und Wedding: Geschichte einer Liebe im geteilten ...
Sie kam auch gleich in das Sprechzimmer, der Arzt untersuchte sie und befragte sie nach ihrer Arbeitssituation. Bei dem Sturz war, außer ein paar blauen Flecken , zum Glück nichts passiert, aber der Arzt verordnete Maria einen Schonplatz.
Heidemarie Häcker, 2009
3
J. C. Hallmans Schauspiele
Der. Schonplatz. verändert. ßchmeinm. Mngl.Saal. 5elcucu5. Die sechs Reichs- Räthe^ Unterlchiedlicbe Hl>f-Lelite und Trabanten nebst etlichen Mohren. Siieuc. Nun lacht uns Glück und Sonn mit sanfften Strat), lcnan^ Das keichenschwang« ...
Johann Christian Hallmann, 1684
4
Netter Riese gesucht: Geschichten über Männer
Von einem Arbeitsplatz ist zu berichten, der Schonplatz genannt wurde. Ein Mann sollte geschont werden vor zu großer körperlicher Anstrengung, denn er litt unter einem angeborenen Schaden seiner Wirbelsäule, einer sogenannten ...
Jörg Biermann, 1987
5
Ein Unglück kommt selten allein
3 Wochen Krankheit bekam ich dann erst einmal einen Schonplatz, der Name sagt es schon, man bekam Arbeit, wo man sich noch etwas schonen konnte. Aber genau an diesem Tag passierte es wieder. Was folgende Geschichte erzählen ...
Uwe Petters, 2011
6
Sack Haun:
Aus gesundheitlichen Gründen hatte man ihn jetzt im Verwaltungssitz auf Schonplatz gesetzt. Konkret hieß das: Hof kehren, Rasen mähen, Blumen für bestimmte feierliche Anlässe kaufen, Versammlungen vorbereiten, Ersatzteile beschaffen, ...
Stephan Dettmeyer, 2008
7
Alfons auf dem Dach: und andere Geschichten
Der Schonplatz Er hatte also diesen ungeschickten Unfall gehabt, und wenn die Folgen nicht gewesen wären, hätte er es gar nicht wahrhaben wollen, ganz sicher nicht. Der Arzt hatte zu ihm gesagt: »Etwas Sitzendes brauchen Sie, Sie mit ...
Manfred Jendryschik, 1982
8
Mein Leben nehm ich gern persönlich
Das wirst du auch feststellen, wenn ich weiter erzähle: Romy, oder Lilly Wir hatten einen Schonplatz, denn wir waren schwanger: meineKolleginLiane undich.Uns in derNeptunwerft aneinem Doppel-Schreibtisch gegenüber sitzend, konnten ...
Monika Kunstmann, 2013
9
Späthelligkeit: die Liebe stirbt nie ; Schicksalsroman
Sie bekam einen Schonplatz. Als sie die Praxis der Frauenärztin verlassen hatte, ging sie in eine Telefonzelle und rief ihren Frank an. Leider konnte sie ihn nicht telefonisch erreichen, so dass sie nur eine Nachricht hinterlassen konnte.
Brigitte Hoffmann, 2012
10
Taschenbuch für Dichter und Dichterfreunde
Als Amalia mich balh, ihren verstorbenen Dompfaffen zu besingend Amalia, mein Licd soll ihn nun tobt verehren? —, DcnNachnchm Hort er nicht. O Schonplatz dich lehren'. Wird künftighin , gleich ihm, ein Sänger dich ent< zücken , Denk ...
Christian Heinrich Schmid, 1775

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schonplatz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schonplatz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z