Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sechst" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SECHST ÎN GERMANĂ

sechst  [sẹchst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SECHST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sechst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sechst în dicționarul Germană

Fraze, fraze, zicale până la al șaselea. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterzu sechst.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sechst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SECHST


Jahreshöchst
Ja̲hreshöchst
abgewichst
ạbgewichst
allerherzlichst
ạllerhẹrzlichst
ausgefuchst
a̲u̲sgefuchst
baldmöglichst
bạldmö̲glichst
demnächst
de̲mnächst  , auch: […ˈnɛːçst] 
eingefuchst
e̲i̲ngefuchst
gewachst
gewachst
gewichst
gewịchst
höchst
[høːçst] 
möglichst
mö̲glichst 
nächst
nä̲chst
sprichst
sprịchst
stichst
stichst
tunlichst
tu̲nlichst 
weitmöglichst
we̲i̲tmöglichst
wächst
wächst
wäschst
wäschst
zuhöchst
zuhö̲chst
zunächst
zunä̲chst 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SECHST

sechsspännig
sechsspurig
sechsstellig
Sechsstern
sechsstimmig
sechsstöckig
sechsstrahlig
sechsstündig
sechsstündlich
Sechstagefahrt
Sechstagerennen
Sechstagewoche
sechstägig
sechstäglich
sechstausend
Sechstausender
sechste
sechsteilig
sechstel
sechstens

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECHST

August
Best
East
Est
First
Last
List
Most
Must
Post
baldtunlichst
drischst
fast
gefuchst
ist
just
kreuchst
lischst
siehst
st

Sinonimele și antonimele sechst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «sechst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SECHST

Găsește traducerea sechst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile sechst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sechst» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

第六
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sexto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sixth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छठा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سادس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шестой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sexto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ষষ্ঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sixième
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keenam
190 milioane de vorbitori

Germană

sechst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

第六の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

여섯 번째
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

enem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thứ sáu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆறாவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सहाव्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

altıncı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sesto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szósty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шостий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

al șaselea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έκτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sesde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sjätte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sjette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sechst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECHST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sechst» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sechst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sechst».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SECHST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sechst» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sechst» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sechst

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECHST»

Descoperă întrebuințarea sechst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sechst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Und plötzlich war ich zu sechst: Aus dem Leben einer ganz ...
Aus dem Leben einer ganz normalen Patchwork-Familie Felicitas Lovenberg. FELICITAS .. von LUVENBERG WAR ICH ZU SECHST Aus dem Leben einer ganz normalen Patchwork—Familie Felicitas von Lovenberg Und plötzlich war ich zu ...
Felicitas Lovenberg, 2014
2
Revidirte anordnung der in der kaiserl: freven reichs-stadt ...
s Sechst., nach der Tabelle I, nach welcher i Portion, d. i. zs «tz Leibrente, bcv jährigem Alccr 415 m^ 1 Sechst, kostet, zu; mithin im ersten Fall 132 mK 23 Sechst., rm andern Fall aber ^22 mi. 27 Sechst., und dazu dann annoch die 2 p( 7t.
Hamburg. Allgemeine versorgungs-anstalt, 1805
3
Düsseldorfer Künstleralbum: Mit artistischen Beiträgen
Von «tto Roqnette, Ihr Niren, liebe Niren mein, Ihr hättet nicht sollen schwören: Denn harrten der Fischer noch sechst am Rain, Was gilts, ihr ließt euch bethören! Nun sprechen sie nichts und nun singen sie nichts, Nun rudern trübseligen ...
4
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
Die Zahl der Stauhfa» den ist sehr verschieden, gemeinig» lich findet man acht«, aber auch Arten mit fünf, sechst und sieben; eben so zählet man in einigen drey »der zwcen von einander abge» sonderte Griffel, in andern aber ist nur einer, ...
Georg August Langguth, 1780
5
Die Offenbarung Jesu Christi
Heinrich Bullinger, Ludwig Lavater. Ser sechst Engel schütt sein schalen aoß. Z> iel.XXI.P«dig. NDder sechftMngel schütt sein schalen auf in den grossen stuff Burchrat : vnd er verdorret er- sig / daff vorbereitet wurde ein Zugang denn Runigen ...
Heinrich Bullinger, Ludwig Lavater, 1558
6
Gemälde aus dem volksleben in zürcherischer mundart
„Der sechst September" Ja, das weiß ih scho. Umkehrt. „Der sechst September" — wieder das. Umkehrt. „Der sechst September" — Hm Do wieder de Weg — Umkehrt noch e Mol. „Der sechst September" — Tusig Rad! Gsehst, Heiri, 's stoht in ...
Jakob Stutz, 1840
7
Roma Gloriosa, Oder Das Glorwürdige Rom In seinen ...
w. n. 25;.! ^rnocmt. der Sechst. 14. n>. n. 17s. l Mcm'mls der Erst. ?. w. n. 18). Marinus der Ander. HlwrianderFünfft. Hadrian der Sechst. Hilarus. ^ onoriusderErst. Honorius der Ander. Honorius der Dritt. HonoriusderVierdt. Hormisda. Hyginius.
Christoph Ott, 1686
8
Vergissmeinnicht: ein Taschenbuch für 1820,
L'hombre-, Spielern erlaube ich mir, dieses hschst inerk^ würdige Svicl auseinanderinseyen. Der L'hombre hatte zur Borhand Carrcauponto, Car. reau Zwei und Sieben; in Coeur Pento und Zwei; i» Treffe aber Sieben , Sechst, Fünft und Drei.
Heinrich Clauren, 1820
9
Kirchlich-statistisches Handbuch für das Königreich Sachsen ...
Das H. Minist, b. Cu«. U. «. U. 1823. Rector u. erst. Profess., 1«. A. Weichert, 1809 Conrect. zu Wittbg. 1810 Rect. das. u. PrivatDount an das. Universität, 1814 sechst« Prof. a. d. Landesschule zu Grimma, >8l8 viert. Prof. das., 1819 Rect. ^H. u.
10
Versuch einer kurzen Erläuterung des Propheten Jeremiä, nach ...
Das. sechst. und. vierzigste,. und. die. folgen-. den. Kapitel. itzo folgenden sechs Kapitel, bis zum ein. ^ ^ » und fünfzigsten (mit eingeschlossen,) ma« >^^/ chen einen neuen, und zwar den dritten und leyren Haupttheil des ganzen Buchs aus.
Johann F. Burscher, 1756

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECHST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sechst în contextul următoarelor știri.
1
Sieben Raben nur noch zu sechst
Seitdem sind die Sieben Raben nur noch zu sechst. Laut Sabine Wenzke, Werkleiterin der Kulturbetriebe, wurde nach Bekanntwerden umgehend Anzeige bei ... «Märkische Onlinezeitung, Dec 16»
2
Ein Jahr zu sechst in einem Zimmer: Familie Amra sucht eine ...
Abdulla (33) und Almograpi (26) Amra mit ihren Kindern Husen (11), Hassan (6), Nada (5) und Mohamad (2) leben seit über einem Jahr in einem Zimmer der ... «Main-Echo, Dec 16»
3
Zu sechst zum Auswärtssieg
Kirchheim. Nach dem katastrophalen 40:80 in Söflingen war der Landesliga-Drittletzte TS Göppingen der richtige Aufbaugegner für die Mannschaft von ... «Teckbote Online, Dec 16»
4
Basketball: Starkes Spiel zu sechst
Die Basketballerinnen der BG Ostholstein fuhren ohne große Hoffnungen zu ihrem Oberligaspiel beim Kieler Turnerbund II. Sie hatten nur sechs Spielerinnen ... «shz.de, Nov 16»
5
„Zorn Euphrats“: Kurden befreien sechst Dörfer nördlich von Rakka
Die kurdischen Einheiten, die den Vormarsch auf die syrische IS-Hochburg Rakka einleiteten, haben bereits sechs Dörfer nördlich der Stadt von den Terroristen ... «Sputnik Deutschland, Nov 16»
6
One Last Big Roadtrip – Teil 3: Zu sechst auf Campingtrip durch ...
Study at the Beach 2016: Wer bloggt hier? Study at the Beach 2016 Wer bloggt hier? Zum Artikel » Wie die Flodders on Tour – Lisa Harings (24) reist mit fünf ... «Tonight.de, Iul 16»
7
Partnersuche in Stuttgart: Zu sechst im Bett
Das stimme jedoch nicht: „Wir sind immer zu sechst im Bett.“ Im übertragenen Sinne natürlich. Die Eltern der Frau und des Mannes haben nämlich einen großen ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»
8
Wie liebt Stuttgart?: Zu sechst im Bett
Das stimmt jedoch nicht: „Wir sind immer zu sechst im Bett.“ Im übertragenen Sinne natürlich. Die Eltern der Frau und des Mannes haben nämlich einen sehr ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»
9
Zu sechst für mehr Moderne Kunst in Goslar
Seit gestern zu sechst: Der Vorstand des Vereins zur Förderung Moderner Kunst erhält künftig Unterstützung von Julius von Ingelheim und Jens Landfeld. «regionalGoslar.de, Apr 16»
10
Zu sechst nackt im Auto
Mit einen recht ungewöhnlichen Einsatz wurden die Beamten der Trostberger Polizei am Samstagabend konfrontiert. Anwohner der Bahnhofstraße in ... «Wochenblatt.de, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. sechst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sechst>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z