Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ausgefuchst" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AUSGEFUCHST

zu Fuchs = angehender Student.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AUSGEFUCHST ÎN GERMANĂ

ausgefuchst  [a̲u̲sgefuchst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSGEFUCHST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSGEFUCHST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ausgefuchst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ausgefuchst în dicționarul Germană

foarte experimentat și trickyImage un vânzător fantezist. sehr erfahren und trickreichBeispielein ausgefuchster Verkäufer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ausgefuchst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSGEFUCHST


Jahreshöchst
Ja̲hreshöchst
abgewichst
ạbgewichst
allerherzlichst
ạllerhẹrzlichst
baldmöglichst
bạldmö̲glichst
demnächst
de̲mnächst  , auch: […ˈnɛːçst] 
eingefuchst
e̲i̲ngefuchst
gefuchst
gefụchst
gewachst
gewachst
gewichst
gewịchst
höchst
[høːçst] 
kreuchst
kre̲u̲chst
möglichst
mö̲glichst 
nächst
nä̲chst
sechst
sẹchst
sprichst
sprịchst
stichst
stichst
tunlichst
tu̲nlichst 
wächst
wächst
wäschst
wäschst
zunächst
zunä̲chst 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSGEFUCHST

ausgedorrt
ausgedörrt
ausgedruckt
ausgefahren
ausgefallen
ausgefeilt
ausgefeimt
ausgeflippt
Ausgeflippte
Ausgeflippter
ausgeflogen
ausgefranst
ausgefüllt
ausgeglichen
Ausgeglichenheit
ausgeglüht
ausgegoren
Ausgehanzug
ausgehen
ausgehend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSGEFUCHST

August
Best
East
Est
First
Last
List
Most
Must
Post
baldtunlichst
drischst
fast
ist
just
lischst
siehst
st
weitmöglichst
zuhöchst

Sinonimele și antonimele ausgefuchst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUSGEFUCHST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ausgefuchst» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în ausgefuchst

Traducerea «ausgefuchst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSGEFUCHST

Găsește traducerea ausgefuchst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ausgefuchst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ausgefuchst» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

聪明
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

inteligente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

clever
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चतुर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ذكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

умный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

inteligente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চালাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

intelligent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pandai
190 milioane de vorbitori

Germană

ausgefuchst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

賢いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

영리한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pinter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thông minh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புத்திசாலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हुशार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zeki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

intelligente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mądry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розумний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

inteligent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έξυπνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

slim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

smart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

smart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ausgefuchst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSGEFUCHST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ausgefuchst» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ausgefuchst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ausgefuchst».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSGEFUCHST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ausgefuchst» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ausgefuchst» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ausgefuchst

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSGEFUCHST»

Descoperă întrebuințarea ausgefuchst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ausgefuchst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bemerkungen úber die englische Landwirthschaft, gesammlet ...
ausgefuchst. Das. letzte zweimalige Eggen geschieht, um die Saat zu bedecken, und das Wsiügte Land, in bessern Stand zu setzen. Hat man die Absicht, bey den Wicken, ße als grünes Futter im Frühjahr zu gebrauchen, so werden sie mit ...
Gregers Otto Bruuns Begtrup, 1804
2
Geschichte der teutschen landwirthschaft von den ältesten ...
... Beamte in seinem Beschlüsse d) haben,. damit. was,. sie. liefern,. vorzüglich. gut,. ausgefuchst. — !99 und niedlich verfertiget sei. UndjederBeamte c) habe Lebensmittel.
Karl Gottlob von Anton, 1799
3
Wilhelm Heinse: der andere Klassizismus
Das Publikum ist entweder noch Kind, oder Jungfrau, oder Weib, oder ausgefuchst. Mit Kindern ist nichts anzufangen; höchstens kann man mit ihnen als Kind spielen. Ist es Jungfrau: da kostets Mühe; da muß man die Mitwerber wegschaffen, ...
Markus Bernauer, Norbert Miller, 2007
4
Auf heißer Fährte: Roman
Nach Ausgefuchst der aufregende zweite Fall mit Sister Jane und ihren tierischen Freunden; das Skelett einer vor vielen Jahren verschwundenen Frau auf dem Gelände des Jagdclubs gibt Rätsel auf.
Rita Mae Brown, 2007
5
Der Spiegel
-r“ä#EäE5 5 11-» __' ERCO Leuchten GmbH Brockhauser Weg 5880 Lüdenscheid Lichttcchniker bei ERCO sind ziemlich ausgefuchst. Sie haben alles mögliche schon erlebt und wissen. daß jeder berechenbaren Theorie eine ...
6
Das Neueste aus der anmuthigen Gelehrsamkeit: 1759
Die Eigenschaften, so der Hr. Verfasser zu einem guten Fürsten fodert, sind sehr gut ausgefuchst. Er Holl zuförderst für das Daftyn und leben seiner Un» terthanen sorgen. Er soll nicht allein für ihr natürliches, sondern auch für ihr bürgerliches, ...
7
Latex Hacks:
... bieten vorgefertigte Unterstützung für einfache in der Reihenfolge des Zitiertwerdens nummerierte Listen bis hin zu komplexen namensbasierten Verweisen der Form »Schlaumeier und Ausgefuchst (2007)«, und Sie selbst haben bei Bedarf ...
Anselm Lingnau, 2007
8
Halbzeit: die eigenen Schwächen zu Stärken machen ; [Biografie]
Diese Art von Arbeit war eine große Enttäuschung für meinen Berufsbeginn, da ich feststellen musste, wie rücksichtslos ein Betrieb geführt werden kann, indem die Arbeiter untereinander ausgefuchst werden, um die Produktion zu steigern.
Wilfried Kriese, 2003
9
Versuch einer Geschichte der schönen und anderer ...
... er Norden auf eine sehr wankende Art anzeiget , so hatten die Griechischen Steuerleute sich keinen gar zu sichern Leitstern ausgefuchst. Man kan auch ihre schlechte Geschicklich- 'V,'- " ' keit clcrnez, davon der erste in 4. zu Paris 1744.
Félix de Juvenel de Carlencas, Johann Erhard Kapp, 1749
10
Johann Gottlieb von Eckharts Geheimbden Hof- und Cammerraths ...
W. recht lucker mülbig etwas saudig, jedoch recht erdreicher kräftiger Mittelboden Braachs ausgefuchst, Nö. und si> bald die dritte Frucht abgcmeyhet, und stch diese Braache ansänget, die Stoppeln absolut acht Zoll tief untergepflüget, und ...
Johann Gottlieb ¬von Eckhart, 1763

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSGEFUCHST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ausgefuchst în contextul următoarelor știri.
1
Erbsen-Pflanzen treffen ökonomische Entscheidungen
... hatten die Erbsenpflanzen den ersten Test bestanden – beziehungsweise: die ökonomische Weisheit ist an dieser Stelle noch nicht sonderlich ausgefuchst. «DIE WELT, Iul 16»
2
Glaube, Liebe, Hoffnung (14): Der neue Geheimfavorit heißt ...
Die Italiener um Buffon, Barzagli, De Rossi und Chiellini sind ausgeglichen besetzt. Sie sind ausgefuchst, sie tun nicht mehr als nötig, aber sie tun genau das. «Rolling Stone, Iun 16»
3
"Songs & Dances" von Anne Hartkamp - Eine wortlose Virtuosin
"So was wie 'Scatterd minds', das war schon sehr ausgefuchst. Diesen Sprechtext am Anfang und diese Melodie, erst Fragmentiert und wächst sich dann zu ... «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»
4
KURZ IN KRITIK
Ausgefuchst, aber nie überladen und prahlerisch. Beim zweistimmigen Chorgesang wirken sie wie entrückt. "Another Green World" wurde grinsend angekündigt ... «Badische Zeitung, Iun 16»
5
Petry und Strache auf der Zugspitze - PR-Aktion mit Panorama
Das ist so ausgefuchst einfallsreich, dass in den vergangenen Jahren gefühlt 100 Politiker auf die Idee kamen, sich auf der Zugspitze ablichten zu lassen. «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»
6
Giampiero Ventura Nationaltrainer Italiens: Ein Notnagel mit Potenzial
Taktisch gilt Ventura als ausgefuchst. Und im Gegensatz zu Conte, der die Konflikte gern über die Medien austrägt, stellt er sich gewöhnlich vor die Spieler. «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
7
Ganz schön ausgefuchst
Matthias Battefeld (von links), Christian Kruse und Harald Härke mit dem Kino-Fuchs, der Kinder für Kunst begeistern soll. Quelle: Hannoversche Volksbank. «Hannoversche Allgemeine, Apr 16»
8
Nicht so ausgefuchst: Hier steckt ein Fuchs im Wasserschacht fest
WOLFHAUSEN/BUBIKON - Gian Baptist sammelt in seiner Freizeit Frösche. Dieses Mal ging ihm aber kein Frosch, sondern «etwas Grösseres» ins Netz. «BLICK.CH, Apr 16»
9
Meta für Meta: "Super", das neue Album der Pet Shop Boys
... spielt ausgefuchst mit pseudo-autobiografischen Assoziationen. Der alte Hang der Boys zu Simplicissismus-Melodien ("Twenty-Something“) und Mini-Opern ... «Profil.at, Apr 16»
10
Kino - Hasenstark und ausgefuchst
Der Film "Zoomania" spielt in einer Stadt, in der nur Tiere leben. Die Häsin Judy will dort beweisen, dass nicht nur große Tiere gute Polizisten sind - der Fuchs ... «Süddeutsche.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ausgefuchst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausgefuchst>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z