Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Seeamt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEEAMT ÎN GERMANĂ

Seeamt  Se̲e̲amt [ˈzeː|amt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEEAMT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEEAMT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Seeamt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Seeamt în dicționarul Germană

Autoritatea pentru investigarea accidentelor pe mare. Behörde zur Untersuchung von Unfällen auf See.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Seeamt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEEAMT


Bundespresseamt
Bụndesprẹsseamt
Einwohnermeldeamt
Einwohnermẹldeamt
Fernmeldeamt
Fẹrnmeldeamt
Fürsorgeamt
Fü̲rsorgeamt [ˈfyːɐ̯zɔrɡə|amt]
Gemeindeamt
Geme̲i̲ndeamt [ɡəˈma͜ində|amt]
Gewerbeamt
Gewẹrbeamt [ɡəˈvɛrbə|amt]
Meldeamt
Mẹldeamt [ˈmɛldə|amt]
Messeamt
Mẹsseamt
Pflegeamt
Pfle̲geamt
Presseamt
Prẹsseamt [ˈprɛsə|amt]
Sterbeamt
Stẹrbeamt [ˈʃtɛrbə|amt]
Waageamt
Wa̲a̲geamt [ˈvaːɡə|amt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEEAMT

See
See Genezareth
See-Erfahrung
Seeaal
Seeadler
Seealpen
Seeanemone
seeartig
Seebad
Seebär
Seebeben
seebeschädigt
Seebestattung
Seebeute
Seebewuchs
Seeblick
Seeblockade
Seebühne
Seedrache
Seedrift

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEEAMT

Bundesamt
Ehrenamt
Finanzamt
Forstamt
Fremdenverkehrsamt
Grundbuchamt
Hauptamt
Kanzleramt
Kulturamt
Landratsamt
Patentamt
Samt
Schulamt
Standesamt
Umweltbundesamt
Zollamt
allesamt
gesamt
insgesamt
samt

Sinonimele și antonimele Seeamt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Seeamt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEEAMT

Găsește traducerea Seeamt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Seeamt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Seeamt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Seeamt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Seeamt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Seeamt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Seeamt
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Seeamt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Seeamt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Seeamt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Seeamt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Seeamt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Seeamt
190 milioane de vorbitori

Germană

Seeamt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Seeamt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Seeamt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Seeamt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Seeamt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Seeamt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Seeamt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Seeamt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Seeamt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Seeamt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Seeamt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Seeamt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Seeamt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Seeamt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Seeamt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Seeamt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Seeamt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEEAMT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Seeamt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Seeamt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Seeamt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEEAMT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Seeamt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Seeamt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Seeamt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEEAMT»

Descoperă întrebuințarea Seeamt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Seeamt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Untergang des Segelschulschiffes Pamir
Kaum ein Seeungl ck hat die deutsche Nachkriegsgeschichte so ersch ttert wie der Untergang der "Pamir" im September 1957 in einem schweren Atlantiksturm.
Seeamt Lübeck, 2012
2
Der Untergang Der Pamir
Kaum ein Seeungluck hat die deutsche Nachkriegsgeschichte so erschuttert wie der Untergang der "Pamir" im September 1957 in einem schweren Atlantiksturm.
Seeamt Lubeck, 2009
3
Schifffahrtsbehörde: Seeamt, Wasserschutzpolizei, Wasser- ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 59. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Die letzte Fahrt der "München": ein Schiff und sein ...
Das Seeamt ist der Auffassung, daß das zur Unfallzeit herrschende außerge- wöhnliche Wetter im Atlantik allein ein Schiff wie die München nicht hätte zum Untergang bringen können. Damit war nach menschlichem Ermessen nicht zu ...
Lars Schmitz-Eggen, 2002
5
Die deutsche Schiffahrt in Wirtschaft und Recht
Das Seeamt bildet eine kollegiale Behörde und besteht aus einem Vorsitzenden und vier Beisitzern. Dcr Vorsitzende muß dic Fähigkeit zum Riehtcranat besitzen. Er wird für die Dauer des zurzeit seiner Ernennung von ihm bekleideten Amts, ...
Christian Grotewold, 2012
6
Die Seesicherheitsuntersuchung: die Untersuchung von ...
nung „Seeamt" wurde beibehalten, um die mit diesem Namen verbundene Tradition aufrecht zu erhalten1021. Die örtliche Zuständigkeit der Seeämter wurde durch das Bundesministerium für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen durch Rechts ...
Christian von Gerlach, 2005
7
Verordnung zur Durchführung des ...
5 3 Zuständigkeit des Seeamtes Bremerhaven Das Seeamt Bremerhaven ist zuständig im Sinne des ä 43 des Seesicherheits-UntersuchungsGesetzes, wenn die Berechtigung oder Befugnis vom oder im Land Bremen erteilt worden ist oder  ...
Ohne Autor, 2013
8
Das Staatsrecht Des Deutschen Reiches Und Der Deutschen ...
Der Reich skanzler beftellt für-jedes Seeamt einen Kommiffar, welcher Anträge an das Seeamt oder 'feinen Vorfihenden zu ftellen, den Verhandlungen des Seeamtes beizuwohnen, Einficht von den Akten zu nehmen und für den Fall, daß der ...
Paul Laband, Albert Leoni
9
Gesetz zur Verbesserung der Sicherheit der Seefahrt durch ...
Das Seeamt entscheidet unter Würdigung des Gesamtergebnisses des Verfahrens. (2) Der Spruch enthält l. Feststellungen über die zugrunde liegenden Tatsachen, 2. die Entscheidung, dass ein fehlerhaftes Verhalten eines Beteiligten  ...
ohne Autor, 2013
10
Seeunfälle aus neuerer Zeit
Demgegenüber hat das Ober-Seeamt die Überzeugung erlangt. daß er fich im vorliegenden Falle zwar fchwerer Verftöße gegen feine Berufspflichten als Schiffer fchuldig gemacht hat. daß diefe aber als einmalige Verirrungen und nicht auf ...
Alfred Jansen, Ohne Autor, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEEAMT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Seeamt în contextul următoarelor știri.
1
Venedig hat mit Rekord-Ebbe zu kämpfen
Gemäss «Spiegel Online» sieht das Seeamt trotzdem keinen ernsthaften Anlass zur Sorge. Die Ebbe wirke sich regelmässig auf Venedigs Wasserstrassen aus, ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 16»
2
Friesenbrücke: Bald verhandelt das Seeamt
Der Termin für die Seeamtsverhandlung zum Schiffsunfall an der Friesenbrücke in Weener steht fest: Der Lotse und der Kapitän des Frachters „Emsmoon“ ... «Ostfriesen-Zeitung, Dec 16»
3
Rätselhaftes Schiffsunglück - Wer ist schuld am Untergang der ...
Das Seeamt der Wasser- und Schifffahrtsdirektion Nord sieht nach siebenmonatiger Untersuchung die Ursachen in einer angeblichen Überladung des Schiffes. «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»
4
Rätsel um Postkartenwrack gelöst
Das Königlich Preußische Seeamt Stralsund hatte am 13. Januar 1916 geurteilt, dass gegen die Anordnung des Kapitäns, das Schiff zu verlassen, nichts ... «svz.de, Nov 15»
5
Heimatmuseum bekommt Modellschiff "Pamir"
... Lagerung und als Folge das Verrutschen im Sturm, davon geht das Seeamt Lübeck jedenfalls aus, soll die Hauptursache an des Untergangs der Pamir sein. “. «shz.de, Sep 15»
6
Der Geburtstagsausflug, der mit 19 Toten endete
Das Seeamt urteilte später, die Unfallursache sei gewesen, "dass die Barkasse ihrer Ausweichpflicht gegenüber dem vorschriftsmäßig beleuchteten und ... «Hamburger Abendblatt, Aug 15»
7
Heute vor 30 Jahren - Barkassenunglück im Hamburger Hafen
Im Jahr 1985 legte das Seeamt einen Untersuchungsbericht vor. Als Ursache stellte es fest, dass Kapitän Ulrich Wruck die Vorfahrt nicht beachtet habe. «RTN - News und Bilder aus dem Norden, Oct 14»
8
Das ist unser Untergang!
Das Seeamt in Lübeck erkannte auf verrutschende Gerste an Bord; die dadurch ausgelöste Schlagseite habe zum Kentern der Viermastbark geführt. «Derwesten.de, Iul 14»
9
Costa Concordia, Südkorea-Fähre & Co. | Kapitäne der Schande
Ein polnisches Seegericht stellt später erhebliche Sicherheitsmängel an der Fähre fest. Auch der Kapitän wird mit der Reederei, dem Seeamt Stettin und den ... «BILD, Apr 14»
10
Unglücke auf See Diese Kapitäne steuerten in die Katastrophe
... Wasser eindringen. Der Kapitän wird zusammen mit der Reederei, dem Seeamt Stettin und den Polnischen Hochseelinien für eine der bisher schlimmsten ... «DIE WELT, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seeamt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/seeamt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z