Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Seeschlacht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEESCHLACHT ÎN GERMANĂ

Seeschlacht  Se̲e̲schlacht [ˈzeːʃlaxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEESCHLACHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEESCHLACHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Seeschlacht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Seeschlacht

luptă

Seeschlacht

O luptă navală este lupta cu flotele mai mari. Lupta navelor de război individuale sau a asociațiilor de nave mai mici se numește luptă maritimă. Un caz special este operațiunile amfibiene, în care forțele navale susțin o aterizare împotriva forțelor terestre. Unter einer Seeschlacht versteht man den Kampf größerer Flotten gegeneinander. Den Kampf einzelner Kriegsschiffe oder kleinerer Schiffsverbände bezeichnet man als Seegefecht. Einen Sonderfall stellen amphibische Operationen dar, bei denen Seestreitkräfte eine Landung unterstützen, die sich gegen Landstreitkräfte richtet.

Definiția Seeschlacht în dicționarul Germană

Bătălia între forțele navale pe mare. Schlacht zwischen Seestreitkräften auf See.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Seeschlacht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEESCHLACHT


Abwehrschlacht
Ạbwehrschlacht [ˈapveːɐ̯ʃlaxt]
Entscheidungsschlacht
Entsche̲i̲dungsschlacht [ɛntˈʃa͜idʊŋsʃlaxt]
Erzeugungsschlacht
Erze̲u̲gungsschlacht
Feldschlacht
Fẹldschlacht [ˈfɛltʃlaxt]
Hermannsschlacht
Hẹrmannsschlacht
Kesselschlacht
Kẹsselschlacht [ˈkɛsl̩ʃlaxt]
Kissenschlacht
Kịssenschlacht [ˈkɪsn̩ʃlaxt]
Kuchenschlacht
Ku̲chenschlacht
Luftschlacht
Lụftschlacht [ˈlʊftʃlaxt]
Materialschlacht
Materia̲lschlacht [mateˈri̯aːlʃlaxt]
Panzerschlacht
Pạnzerschlacht [ˈpant͜sɐʃlaxt]
Rabattschlacht
Rabạttschlacht
Redeschlacht
Re̲deschlacht
Schlacht
Schlạcht 
Schlammschlacht
Schlạmmschlacht
Schneeballschlacht
Schne̲e̲ballschlacht [ˈʃneːbalʃlaxt]
Straßenschlacht
Stra̲ßenschlacht [ˈʃtraːsn̩ʃlaxt]
Wahlschlacht
Wa̲hlschlacht [ˈvaːlʃlaxt]
ungeschlacht
ụngeschlacht
Übernahmeschlacht
Ü̲bernahmeschlacht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEESCHLACHT

Seesack
Seesand
Seeschaden
Seescheide
Seeschiff
Seeschifffahrt
Seeschifffahrtsstraße
Seeschlag
Seeschlange
Seeschwalbe
Seeseite
seeseitig
Seesen
Seesieg
Seesperre
Seespinne
Seestaat
Seestadt
Seestern
Seestraße

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEESCHLACHT

Anbetracht
Belchenschlacht
Drohnenschlacht
Eichelacht
Eintracht
Macht
Medienschlacht
Nacht
Rabenschlacht
Saalschlacht
Verdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
bedacht
gebracht
gedacht
gemacht
unangebracht

Sinonimele și antonimele Seeschlacht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Seeschlacht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEESCHLACHT

Găsește traducerea Seeschlacht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Seeschlacht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Seeschlacht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

战斗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

batalla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Battle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लड़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

batalha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bataille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pertempuran
190 milioane de vorbitori

Germană

Seeschlacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

戦い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전투
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Battle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trận đánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लढाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

savaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

battaglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bitwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

luptă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μάχη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stryd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Slaget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Battle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Seeschlacht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEESCHLACHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Seeschlacht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Seeschlacht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Seeschlacht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEESCHLACHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Seeschlacht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Seeschlacht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Seeschlacht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEESCHLACHT»

Descoperă întrebuințarea Seeschlacht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Seeschlacht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
“Der” Mann von vierzig Jahren. Die Seeschlacht und die Meerkatze
?ich tz e h n t e EZ e e n e. Der Kammerjunker. Die Vorigen; .K a m m e r j. Hat ein leifer Zephyr die Wellen ver. weht? [rhein: die Sonne wieder? _7 v. Baa r'. Iax ja, fie fcheint. aber nicht in deinen Garten. v. Wiefen. Herr Kammerjunkek.
‎1829
2
“Der” verbannte Amor, oder: die argwöhnischen Eheleute. - ...
wollt* ich zuannmv mich wenden. doch zuvor - ein unfichtbarer Gent ... liber die Erde nach einmal raufchen _ mit zufried'nem Blick.; und int Stillen heimlichen *l das von niir geichafi'ne Glück. O, da fand ich'lclles zertriinlmert. Alles zerfiört, und  ...
‎1821
3
Die Seeschlacht bei Actium
Mit der „schäbigen Affäre“ ist natürlich die Seeschlacht bei Actium gemeint - die Entscheidungsschlacht um die Nachfolge Caesars zwischen Octavian und Antonius.
Mathias Dittrich, 2004
4
Seeschlacht: Seeschlacht Bei Tsushima, Schlacht Von Cabo de ...
Kapitel: Seeschlacht Bei Tsushima, Schlacht Von Cabo de Palos, Seeschlacht in Spratly, Operation Praying Mantis, Tonkin-Zwischenfall, Seegefecht Bei Ulsan, Seeschlacht Im Gelben Meer, Schlacht Von Latakia. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
5
Seeschlacht (Mittelalter): Seeschlacht auf dem Ärmelkanal, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Seeschlacht: Schlacht Von Trafalgar, Massaker Von Chios, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
7
Seeschlacht (Zweiter Weltkrieg): Angriff auf Pearl Harbor, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 109. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Schlacht des Hundertjährigen Kriegs: Schlacht von Azincourt, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Schlacht (Osmanisches Reich): Anglo-Russische Invasion ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http: //booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Das Meer, seine Bewohner und seine Wunder: Seitenstück zu K. ...
Wie furchtbar schon eine Schlacht auf dem Lande ist, so hält sie doch keinen Vergleich mit dem Erd» und Meererschütternden Donner aus, welcher eine Seeschlacht begleitet. Wenn man sich nur ein Schiff wie das beschriebene, mit einigen ...
W. F. A. Zimmermann, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEESCHLACHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Seeschlacht în contextul următoarelor știri.
1
Seeschlacht von Lepanto: Papst Franziskus über den Rosenkranz ...
Eingeführt wurde es anläßlich der für die Christenheit siegreichen Seeschlacht von Lepanto gegen die Türken am 7. Oktober 1571. Die Benennung als ... «Katholisches, Oct 16»
2
Seeschlacht: Aus Buffet wird „Haus am See“
Langenzersdorf kann sich auf ein neues Wohnzimmer der besonderen Art freuen: Mit ihrem Konzept ‚Haus am See' planen die neuen Besitzer des ... «Die Floridsdorfer Zeitung, Aug 16»
3
Heute vor 150 Jahren: Die Seeschlacht von Lissa
Das Wetter schlägt um. Jeder Mann spürt es. Der Wind frischt auf, die Sicht wird von Minute zu Minute schlechter. Die Seesoldaten und Matrosen sind müde. «unsertirol24, Iul 16»
4
Lissa 1866: Als Österreich mit Rammen eine Seeschlacht gewann
Und nachdem die militärische Entscheidung vor Königgrätz zugunsten der Preußen gefallen war, kam es in der Adria zu einer Seeschlacht, in der die veraltete ... «DIE WELT, Iul 16»
5
Chinas verlorene "Seeschlacht"
Südchinesisches Meer. Der Ständige Schiedshof in Den Haag verneint nach einer Klage der Philippinen Hoheitsrechte der Volksrepublik in der Seeregion. «DiePresse.com, Iul 16»
6
Brexit und die Fischer: Die verlorene Seeschlacht
Die Fischer von Plymouth verlieren in der Seeschlacht gegen die Konkurrenz. Quelle: dpa image. Brexit und die Fischer: Die böse Fangquote. Britische Fischer ... «Handelsblatt, Iun 16»
7
Nigel Farage vs. Bob Geldorf: Die Seeschlacht von Westminster
Die Seeschlacht von Westminster. Als knapp vor 12.30 Uhr britische Zeit rund 20 Schiffe mit tutenden Nebelhörnern die Tower Bridge und das Parlament ... «Handelsblatt, Iun 16»
8
100 Jahre Seeschlacht im Skagerrak: Rudolstädter Marinemaler ...
In der Seeschlacht vor dem Skagerrak standen sich vom 31. Mai bis 1. Juni 1916 etwa 250 Kampfschiffe der deutschen Hochseeflotte und der Royal Navy ... «Ostthüringer Zeitung, Iun 16»
9
Die größte Seeschlacht des Ersten Weltkriegs
Grand Fleet gegen Kaiserliche Hochseeflotte. Im Skagerrak treffen am 31. Mai 1916 100 deutsche und 151 britische Kriegsschiffe aufeinander. Aus dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
10
Skagerrak-Seeschlacht - Wo des Kaisers Marinetraum unterging
Royal Navy gegen kaiserliche Marine: Historische Fotos von der größten Seeschlacht der Geschichte, die 1916 vor Dänemark tobte. Kaiser Wihelm II., Prinz ... «Süddeutsche.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seeschlacht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/seeschlacht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z