Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "selbstmordgefährdet" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SELBSTMORDGEFÄHRDET ÎN GERMANĂ

selbstmordgefährdet  [sẹlbstmordgefährdet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SELBSTMORDGEFÄHRDET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SELBSTMORDGEFÄHRDET ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «selbstmordgefährdet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția selbstmordgefährdet în dicționarul Germană

în / într-o stare mentală care se teme de sinucidereImagine cu predispoziție la sinuciderePrimitul este considerat suicid. in/von einer psychischen Verfassung, die einen Selbstmord befürchten lässtBeispieleselbstmordgefährdete Patientendie Gefangene gilt als, ist selbstmordgefährdet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «selbstmordgefährdet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SELBSTMORDGEFÄHRDET


abstiegsgefährdet
ạbstiegsgefährdet
armutsgefährdet
ạrmutsgefährdet
drogengefährdet
dro̲gengefährdet
einsturzgefährdet
e̲i̲nsturzgefährdet
feuergefährdet
fe̲u̲ergefährdet
gefährdet
gefä̲hrdet
infarktgefährdet
infạrktgefährdet
kontaktgefährdet
kontạktgefährdet
lawinengefährdet
lawi̲nengefährdet
suchtgefährdet
sụchtgefährdet
suizidgefährdet
suizi̲dgefährdet
ungefährdet
ụngefährdet  , auch: […ˈfɛːɐ̯…] 
versetzungsgefährdet
versẹtzungsgefährdet
wiederholungsgefährdet
wiederho̲lungsgefährdet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SELBSTMORDGEFÄHRDET

selbstmörderisch
Selbstmordgedanke
Selbstmordkandidat
Selbstmordkandidatin
Selbstmordkommando
Selbstmordrate
Selbstmordversuch
Selbstorganisation
Selbstporträt
Selbstprüfung
selbstquälerisch
selbstredend
Selbstreferenz
selbstreferenziell

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SELBSTMORDGEFÄHRDET

Bidet
Godet
abgemeldet
abgerundet
angemeldet
ausgebildet
befreundet
begründet
eingebildet
gebildet
geblendet
gegründet
gekleidet
geschuldet
unbegründet
unbeschadet
verschuldet
verwundet
vollendet
zweckentfremdet

Sinonimele și antonimele selbstmordgefährdet în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SELBSTMORDGEFÄHRDET» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «selbstmordgefährdet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în selbstmordgefährdet

Traducerea «selbstmordgefährdet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SELBSTMORDGEFÄHRDET

Găsește traducerea selbstmordgefährdet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile selbstmordgefährdet din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «selbstmordgefährdet» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

自杀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

suicida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

suicidal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आत्मघात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انتحاري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

самоубийственный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

suicida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আত্মঘাতী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

suicidaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

membunuh diri
190 milioane de vorbitori

Germană

selbstmordgefährdet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

自殺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자살의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

suicidal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tự tử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தற்கொலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आत्मघाती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

intihar niteliğinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

suicida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

samobójczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

самогубний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

suicidară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αυτοκτονικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

selfmoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

suicidal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

suicidal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a selbstmordgefährdet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SELBSTMORDGEFÄHRDET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «selbstmordgefährdet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale selbstmordgefährdet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «selbstmordgefährdet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SELBSTMORDGEFÄHRDET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «selbstmordgefährdet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «selbstmordgefährdet» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre selbstmordgefährdet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELBSTMORDGEFÄHRDET»

Descoperă întrebuințarea selbstmordgefährdet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu selbstmordgefährdet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wissenschaftstheorie und Experimentalmethodik: Ein Lehrbuch ...
Die Aussage „Wenn alle Depressiven selbstmordgefährdet sind und alle Schizophrenen depressiv sind, dann sind alle Schizophrenen selbstmordgefährdet“ lautet in prädikatenlogischer Formulierung (3—15) {Vx: D(x ) —> G(x) /\ Vx: S(x) ...
Rainer Westermann, 2000
2
Depressionen erfolgreich behandeln: wie Sie in nur 3 Monaten ...
Selbstmordgefährdet? Depressionen und eine Suizidgefährdung hängen eng zusammen. Aber nicht jeder depressive Mensch ist potentiell selbstmordgefährdet, denn dies hängt ganz entscheidend vom Schweregrad der Depression ab.
Sigi Nesterenko, 2010
3
Die Liebe deines Lebens: Roman
»Nur damit du Bescheid weißt – selbstmordgefährdet ist kein Gefühl. Das ist ein Zustand. Frustration ist ein Gefühl.Eifersucht ist ein Gefühl. Aber selbstmordgefährdet zu sein, istkein Gefühl. Du kannst Selbstmordgedanken haben, aber ein ...
Cecelia Ahern, 2013
4
Ordnungen der Liebe: ein Kursbuch
Das gilt auch, wenn jemand selbstmordgefährdet ist durch den Satz »Lieber ich als du«, wenn er also stellvertretend für jemand anders einem Toten nachfolgen will. Es gibt noch andere Verstrickungen, durch die jemand selbstmordgefährdet  ...
Bert Hellinger, 2007
5
Carmen in fünf Akten - Ein Internetdate und seine ...
Nachdem er über seine Kinder und ich über meine Kinder viele Volieren entlang geplaudert hatten, fragte er mich unvermittelt: „Sind Sie selbstmordgefährdet?“ „ Was bitte?“, starrte ich ihn irritiert an. „Selbstmordgefährdet“, wiederholte er so, ...
Ute Tietje, 2012
6
Die Widmung: Roman
»Sie war nicht selbstmordgefährdet«, sagte Zee. »Sie ist von einer Brücke gesprungen.« »Und wenn er sie dazu getrieben hat?« »Und wenn?«, fragte Mattei. »Sollten wir nicht jemandem davon erzählen?« »Was erzählen?« Zee schaute ...
Brunonia Barry, 2012
7
Grundlegende multivariate Modelle der ...
Beispiel: Verheiratete (x) sind scheinbar stärker selbstmordgefährdet (y). Dies liegt jedoch an dem Einfluss des Alters (z): Die Variable z wirkt auf beide Variablen gleichzeitig. Ältere sind eher verheiratet und eher selbstmordgefährdet .
Dieter Holtmann, 2010
8
Achtung Denkfalle!: die erstaunlichsten Alltagsirrtümer und ...
Aufgrund dieser und vergleichbarer Erhebungen mag man hartnäckig glauben, dass junge Menschen besonders selbstmordgefährdet und selbstmordaktiv seien. Doch ziehen wir diesen Schluss nicht zu schnell. Deuten wir dieselben Daten ...
Christian Hesse, 2011
9
Wo Ohnmacht Frieden stiftet: Familien-Stellen und ...
In einem meiner Seminare arbeitete ich mit einer Frau, die selbstmordgefährdet war. Beim Familien-Stellen kam ans Licht, dass sie mit einem Liebhaber ihrer Mutter identifiziert war, der nach dem Krieg seiner Verlobten und deren Mutter ...
Bert Hellinger, 2000
10
Theatertod: Ein Köln-Krimi
»Selbstmordgefährdet ist man, wenn man in der Kantine Fisch isst.« >>Könnt ihr euch vorstellen, dass der Fleischer etwas mit seinem Tod zu tun hat?« Die beiden Requisiteure schwiegen. >>Ich weiß jedenfalls«, fuhr Michael fort, >>dass  ...
Thomas Schrage, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SELBSTMORDGEFÄHRDET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul selbstmordgefährdet în contextul următoarelor știri.
1
Krieg in Syrien: Viele Kinder sind selbstmordgefährdet
Aleppo - Der Krieg in Syrien ist vor allem für die Kinder unerträglich. Eine deutsche Helferin schildert, dass viele nicht mehr länger leben wollen. Diejenigen, die ... «Merkur.de, Oct 16»
2
Kriminologe Christian Pfeiffer: "Al-Bakr war hochgradig ...
So einer ist hochgradig selbstmordgefährdet", sagte der Kriminologe. Pfeiffer verwies auf den emotionalen Zustand des Syrers, der wegen der Vorbereitung ... «t-online.de, Oct 16»
3
Justiz: Mutmaßlicher Selbstmordattentäter nicht selbstmordgefährdet
Wie kann es sein, dass sich ein dringend Terrorverdächtiger in seiner Gefängniszelle umbringen kann? Politiker sprechen von einem Fiasko. «Freie Presse, Oct 16»
4
Leiter der JVA Leipzig: "Wir konnten ja nicht ahnen, dass ein ...
Leiter der JVA Leipzig: "Wir konnten ja nicht ahnen, dass ein Selbstmordattentäter selbstmordgefährdet ist". AddThis Sharing Buttons. Share to WhatsApp Share ... «Der Postillon, Oct 16»
5
Der Fall Al-Bakr: "Wer ist suizidgefährdet, wenn nicht er?"
Jeder potenzielle Selbstmordattentäter sei selbstmordgefährdet, beklagt er. Maelicke sagt aber auch: "Jeder hat das Recht auf Selbstmord." n-tv.de: Wie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»
6
Suizid von Jaber Albakr: Fatales Staatsversagen in Sachsen
Eine im Umgang mit Terroristen unerfahrene Psychologin stuft Albakr sogar als nicht akut selbstmordgefährdet ein. Selbst demolierte Lampen und Steckdosen ... «Tagesspiegel, Oct 16»
7
Oscar Pistorius ist selbstmordgefährdet
Weil die Gefahr bestehe, dass sich der wegen Mordes verurteilte Oscar Pistorius umbringen könnte, steht der südafrikanische Ex-Sprintstar im Gefängnis unter ... «t-online.de, Aug 16»
8
Cara Delevingne: "Ich war selbstmordgefährdet"
"Ich war selbstmordgefährdet. Ich konnte mit meinem Leben nichts mehr anfangen. Obwohl ich eigentlich in einer glücklichen Lebenssituation war, wollte ich ... «Gala.de, Aug 16»
9
TRUMP IMPLODIERT: Chaos im Wahlkampfteam, Panik bei den ...
Innerhalb seines Wahlkampfteams herrsche das totale Chaos, einige Mitarbeiter wurden sogar als „selbstmordgefährdet“ beschrieben, berichtete der Sender ... «Business Insider, Aug 16»
10
67-jährige Hammerin verschwunden - Polizei bittet um Mithilfe
Hamm - Die Polizei Hamm bittet um Unterstützung bei der Suche nach einer 67-Jährigen, die selbstmordgefährdet ist. Die Frau aus dem Hammer Osten wird ... «Westfälischer Anzeiger, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. selbstmordgefährdet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/selbstmordgefahrdet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z