Înțelesul "Separandum" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEPARANDUM

zu lateinisch separandum = das Abzusondernde, Gerundiv von: separare, ↑separieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SEPARANDUM ÎN GERMANĂ

Separandum  [Separạndum]

CE ÎNSEAMNĂ SEPARANDUM ÎN GERMANĂ?

Definiția Separandum în dicționarul Germană

Produsul medicamentos trebuie depozitat separat.

Arzneimittel, das gesondert aufbewahrt wird.

TRADUCEREA SEPARANDUM

Găsește traducerea Separandum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Separandum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Separandum» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: Separandum
• Traducător din Germană - Spaniolă: Separandum
• Traducător din Germană - Engleză: Separandum
• Traducător din Germană - Hindi: Separandum
• Traducător din Germană - Arabă: Separandum
• Traducător din Germană - Rusă: Separandum
• Traducător din Germană - Portugheză: Separandum
• Traducător din Germană - Bengali: Separandum
• Traducător din Germană - Franceză: Separandum
• Traducător din Germană - Malaeză: Separandum
• Germană: Separandum
• Traducător din Germană - Japoneză: Separandum
• Traducător din Germană - Coreeană: Separandum
• Traducător din Germană - Javaneză: Separandum
• Traducător din Germană - Vietnameză: Separandum
• Traducător din Germană - Tamilă: Separandum
• Traducător din Germană - Marathi: Separandum
• Traducător din Germană - Turcă: Separandum
• Traducător din Germană - Italiană: Separandum
• Traducător din Germană - Poloneză: Separandum
• Traducător din Germană - Ucraineană: Separandum
• Traducător din Germană - Română: Separandum
• Traducător din Germană - Greacă: Separandum
• Traducător din Germană - Afrikaans: Separandum
• Traducător din Germană - Suedeză: Separandum
• Traducător din Germană - Norvegiană: Separandum

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEPARANDUM»

Descoperă întrebuințarea Separandum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Separandum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Exhibitionspflicht in ihrer Bedeutung für das classische ...

ist als eine exceptio ad separandum, welcher ganz analoge Gesichtspuncte zu Grunde liegen, wie der actio ad separandum, soll im folgenden ä nachgewiesen werden. Hier noch die Bemerkung, dass der vertretenen Anschauung vom ...

Gustav Demelius, 1872

Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis

Lagerung: Als Separandum Dan IX. Wirkungen: Wie Hyoscyami folium. Volkstümliche Anwendung und andere Anwendungsgebiete: Früher als Räuchermittel gegen Asthma und Zahnschmerzen, auch innerlich in Form einer Emulsion oder ...

Franz von Bruchhausen

Codex sanitario-medicinalis Hungariae

... aut aliorum hominum solerter pervestigatura , si vero pecus tale egrotum fuerit repertum , a caeteris illico separandum , et sub custodia peculiari summendum erit, ut in casu evolutae cujuscunque demum contagiosae luis subin vel sponte ...

Franc. Xav Linzbauer, 1860

Die Bekenntnisschriften der reformierten Kirche

Imo potentius esset ad separandum unitatem essentiae, dum uua persona creaturam sibi adsumit, quam aliae omnino non adsumunt, quam sit ad separandum personam1 humanitatem esse in uno loco, divinitatem vero ubique. Cum et in ...

E.F. Karl M?ller

Katalog der mittelalterlichen lateinischen ...

B 339, 249r Ad separandum aurum a cupro primo fac aquam fortem. Recipe sal nitri libram 1 ' Chart. B 1156, 399v Ad separandum solem ab ipsis celnodiis recipe boracem ::'Chart. B 1156, 243 v Ad solem proice pulverem cinobrii in aquam ...

‎2002

Das Florilegium des Orion: mit einer Einleitung, ...

Leid. 13sqq. lOb separandum esse a lua cens. Meineke, Nauck, Schmidt 1 5 0EOVÇ Ó0ñvta V : OEOVÇ o' ófxovra Nauck et al. : 9eóv o' ócñvta Meineke et al. 1 5sq. àXX' oí 0eot o' ayiooiv (vel ÓQUXDOIV), xâv 'é|o> OÎXTIÇ / xwpri/v тах' o'ín , ...

Medard Haffner, 2001

Die Macht Gottes zum Heil: das Bibelverständnis von Johann ...

609 «1. elementa, in rectum tantùm mobilia, ad separandum se, et colligendum unumquodque in se. 2. vapores in rectum et obliquum, ad miscendum se. 3. meteora in se et extra se, ad se intra se uniendum, ab alijs separandum. 4. mineralia ...

Daniel Alexander Neval, 2006

Supplementa entomologica

c. p. 98a (1901) erwähnte Exemplar aus Macon gehört sicher zu semivittatum und nicht zu separandum und es erscheint mir daher sehr fraglich, ob derselbe das echte separandum in natura kannte. Ökologie: Nach den Angaben des Autors ...

Ausgewälte Werke

Verfahren der öffentlichen Bekanntmachung der Besitzer von Kuxen Proscribendi dominos partium modus 65 Verfahren, nach welchem Silber vom Gold zu scheiden ist ... auf welche Weise Blei Ar- gentum ab auro quibus modis separandum ...

Georg Agricola, 1974

Pharmacopoea Helvetica

Separandum. 214. Compressi Ipecacuanhae opiati. Syn. : Compressi Vignier. Lösliche Dovertabletten. Comprimés de Dover solubles. Compressi del Dover solubili. Jede Tablette enthält die Alkaloide von je 0,002 g Brechwurzel und Opium.

Switzerland. Pharmakopöekommission, 1933