Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sial" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SIAL

Kurzwort aus Silicium und Aluminium.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SIAL ÎN GERMANĂ

Sial  [Si̲al] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sial» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sial

Continuă crustă pământ

Kontinentale Erdkruste

Crusta continentală a pământului, sau crusta continentală pe scurt, formează stratul superior al litosferei în construcția pământului împreună cu crusta oceanică. Se compune din roci magmatice cu conținut mediu de SiO2 ridicat, unele sedimente puternice și roci metamorfice. Din cauza proporției ridicate de aluminiu și a proporției în general ridicate de siliciu în comparație cu crusta oceanică, abrevierea Sial este comună crustei continentale. Densitatea scoarței continentale este de aproximativ 2,7 g / cm3 mai mică decât cea a crustei oceanice. Ambele sunt subordonate învelișului litosferic, porțiunea solidă a mantalei superioare. Crusta și manta litosferică "plutesc" izostatic pe astenosferă. Grosimea crustă continentală este de 35 km sub niveluri și se ridică până la 80 km în condiții de comportament isostatic sub munți înalți. Grosimea crustei oceanice este semnificativ mai mica cu 5-8 km. Die kontinentale Erdkruste, kurz auch kontinentale Kruste, bildet im Aufbau der Erde zusammen mit der ozeanischen Erdkruste die oberste Gesteinsschicht der Lithosphäre. Sie besteht aus magmatischen Gesteinen mit mittlerem bis hohem SiO2-Gehalt, teils mächtigen Sedimenten sowie jeweils daraus entstandenen metamorphen Gesteinen. Wegen des im Vergleich zur ozeanischen Kruste hohen Anteils an Aluminium und dem generell hohen Anteil an Silicium, ist für die kontinentale Erdkruste auch die Abkürzung Sial gebräuchlich. Die Dichte der kontinentalen Erdkruste ist mit etwa 2,7 g/cm3 geringer als die der ozeanischen Kruste. Beide sind vom lithosphärischen Mantel, dem festen Anteil des oberen Erdmantels, unterlagert. Kruste und lithospärischer Mantel „schwimmen“ isostatisch auf der Asthenosphäre. Die Mächtigkeit der kontinentalen Kruste beträgt unter Ebenen im Mittel 35 km und steigt gemäß dem isostatischen Verhalten unter hohen Gebirgen auf bis zu 80 km an. Die Mächtigkeit der ozeanischen Kruste ist mit 5–8 km deutlich geringer.

Definiția Sial în dicționarul Germană

stratul superior al crustei pământului. oberste Schicht der Erdkruste.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sial» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIAL


Aerial
Aeria̲l
Commercial
[kəˈməːʃl]
Editorial
[editoˈri̯aːl]  , englisch: [ɛdɪˈtɔːrɪəl] 
Essential
[ɪˈsɛnʃəl] 
Imperial
Imperia̲l
Memorial
Memoria̲l 
Rial
Ria̲l 
Serial
[ˈsiːrɪəl] 
Special
[ˈspɛʃl̩] 
Trial
[ˈtra͜iəl] 
axial
axia̲l
familial
familia̲l
genial
genia̲l 
imperial
imperia̲l
initial
initia̲l
material
materia̲l
matrimonial
matrimonia̲l
mondial
mondia̲l
partial
partia̲l
radial
radia̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SIAL

SIA
Sialadenitis
sialisch
siallitisch
Sialolith
Sialorrhö
Siam
Siamese
Siamesin
siamesisch
Siamkatze
Siamosen
Sibelius
Sibilant
sibilieren
Sibirer
Sibirerin
Sibirien
Sibirier
Sibirierin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIAL

Armorial
Spezial
Testimonial
adverbial
bronchial
cranial
epithelial
fluvial
labial
medial
ministerial
patrimonial
potenzial
primordial
proverbial
sozial
spezial
territorial
trivial
äquatorial

Sinonimele și antonimele Sial în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIAL

Găsește traducerea Sial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sial din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sial» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

SIAL
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सियाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سيال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сиаль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পৃথিবীপৃষ্ঠর অপেক্ষাকৃত লঘু উপরিতল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sial
190 milioane de vorbitori

Germană

Sial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

SIAL
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

SIAL
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sial
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சியால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sial
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sial
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sial
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Сіаль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sial
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sial
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sial» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIAL»

Descoperă întrebuințarea Sial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Oehlenschlägers digterværker og prosaiske skrifter ...
Hvilken ny Forvirrelse! siger maasiee endeel af mine La» sere? og hvilken ny Fede for min romantisie Sial, siger jeg. Vne om Natten i en ubekiendt Egn — det tegnede til et besyn» derligere, et frygteligere Eventyr, end jeg i mine mest ...
Adam Gottlob Oehlenschläger, 1852
2
Annales ecclesiae danicae diplomatici, oder Nach ordnung der ...
ceptyres'at love for dem ferste gang/ men dersom det er nogen" modlvitlig og meget grov Forseelse, da sial de straffes med Indleggelse" og imidlirliid ikke spiises med anbetend ton Bredog Spiis-Ol, med" minore nogen bliver tildemt saadan ...
Erich Pontoppidan, 1747
3
Die Gottesidee Der Ngadju Dajak in Sud-borneo
Wir haben gesehen, dass dieser Aspekt des Bösen in der totalen Gottheit in verschiedenen Geistern (Rad- ja Peres oder Puru, Radja Sial und Radja Hantuen) personifiziert ist, und dass die totale Gottheit in ihnen als die Böse auftritt.
4
Selsbaket "Kringla" eller "Norske Almacks": farce
Du forsircekker mig. Dogtvivl ikke cm, at jeg sial holde ud Beleiringen sraDenne derborte, i hvorlamge det varer. Men sorst da . . Smelt. Nei nu! Det overtroisie Begreb om en Eramen staaer sig ikke imod et Antrcek as ssrste eller andew Rang.
Henrik Arnold Wergeland, 1840
5
Lava, Magma, Sternenstaub: Chemie im Inneren von Erde, Mond ...
Auf Sueß geht die Unterscheidung in zwei Hauptklassen von Material der Lithosphäre: Sima (Silizium-Magnesium) und Sial (Silizium-Aluminium) nach den charakteristischen Bestandteilen zurück. Ersteres ist schwerer, basischer und weniger ...
Joachim Schreiber, 2013
6
Indonesisch-deutsches Wörterbuch
... II Pflanze mit heilkräftiger Wurzel (Dianella ensifolia) siak III dj ->> serak siakap v. kakap sial 1. Unglück, Mißgeschick, Pech; unglücklich, unheilbringend, unheilvoll; 2. der Unglückliche; sial dangkalan todunglücklich; gadis sial ein Mädchen, ...
Otto Karow, Irene Hilgers-Hesse, 1986
7
Die Entstehung der endogenen Erzlagerstätten
Die Geschwindigkeiten der Longitudi- nalwellen sind im Sial etwa gleich denen in granitischen und im Sima etwa gleich denen in gabbroiden Gesteinen. Untergeordnet und lokal sind noch kleinere Zonen stärkerer Gradienten aus dem Sima ...
Helmut Schröcke, 1986
8
Altnordisches lesebuch: Aus der Skandinavischen Poesie und ...
han pet kloster sum gud" laeti sial nu hans |iat niute. Tolfte var Ereker kononger, han var usini sva brat as dagum takin, han gierdi e god* dôme meden han lifdî ok gud gaf hanum per gode Ion fore. Nu er hans sial i ro med gud~i ok hans ...
Franz Ed. Christ Dietrich, 1843
9
Der östliche Manichäismus – Gattungs- und Werksgeschichte: ...
CHING CHAOJUNG / HIROTOSHI OGIHARA (2010): Internal relationship and dating of the Tocharian B monastic accounts in the Berlin Collection. In: SIAL, S. 75137. CLARK, LARRY VERNON (1982): The Manichaean Turkic pothi-book.
Zekine Özertural, Jens Wilkens, 2011
10
Die theologischen lateinischen Handschriften in octavo der ...
>Til Ihesu hiarta<.Jak helsar tik wars harra Jhesu Christi halgasta ocaldra astundelicasta hiarta ...-... ok inledh mina sial j thin osighelika oc infoddha karlek. Amen. Geete, Böner, Nr 84 (mit Abweichungen von dieser Hs). (131r-132v) Gebet vom ...
Beate Braun-Niehr, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sial în contextul următoarelor știri.
1
Abu Dhabi : Ouverture du SIAL avec la participation du Maroc
Le Salon international de l'agroalimentaire d'Abu Dhabi (SIAL 2016) a ouvert ses portes, lundi, avec la participation de plusieurs pays dont le Maroc. «atlasinfo.fr, Dec 16»
2
Sial 2016 set to open with 900 exhibitors
Sial Middle East, the regions fastest-growing professional trade exhibition for the food, drink and hospitality industries, is set to open tomorrow (December 5) with ... «Trade Arabia, Dec 16»
3
Sial 2016 to feature over 900 exhibitors
Sial Middle East, the region's fastest-growing professional trade exhibition for the food, beverage and hospitality industries, is set to welcome more than 900 ... «Trade Arabia, Nov 16»
4
Tajuddin lashes out at media over 'Kok row'
He accused reporters of bias, saying they had failed to report that he had been called "sial (damned)" by Opposition lawmaker Khalid Samad (Amanah-Shah ... «The Star Online, Nov 16»
5
SIAL : superbe bilan parisien, alléchant rendez-vous torontois
Le SIAL parisien a fermé ses portes voici exactement une semaine. À l'heure du bilan, les organisateurs de l'incontournable rendez-vous français se frottent les ... «Revue Hôtels, Restaurants & Institutions, Oct 16»
6
Les grandes tendances food du SIAL 2016
Le Salon international de l'Alimentation (SIAL) vient de fermer ses portes. Décryptage des grandes tendances culinaires qui vont faire fureur dans les mois à ... «Madame Figaro, Oct 16»
7
Au SIAL, le Brésil défend son agriculture "durable" et veut exporter ...
Le Brésil a profité de la tenue du salon international de l'alimentation (SIAL) qui a fermé ses portes jeudi soir à Villepinte près de Paris, pour faire la promotion ... «Le Parisien, Oct 16»
8
L'agroalimentaire marocain au Sial : les industriels livrent leurs ...
Environ 80 sociétés agroalimentaires marocaines ont exposées sur 1750 m² au Sial de Paris du 16 au 20 octobre dans une édition 2016 marquée par un recul ... «L'Usine Nouvelle, Oct 16»
9
SIAL 2016 : La France avec Carrefour et le Collectif des Gueules ...
Dossier Dans le cadre du World Tour, évènement organisé par le SIAL regroupant 28 journalistes de 28 pays différents, le Gold Award a été remis le 18 octobre ... «LSA, Oct 16»
10
Un Sial d'or pour les lauréats de l'Agropole
30 personnalités influentes de la planète agroalimentaire ont évalué plus de 2 000 produits, pour en sélectionner 552 dans le cadre de con concours SIAL ... «ladepeche.fr, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sial>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z