Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sinnesstörung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SINNESSTÖRUNG ÎN GERMANĂ

Sinnesstörung  [Sịnnesstörung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINNESSTÖRUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SINNESSTÖRUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sinnesstörung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sinnesstörung în dicționarul Germană

Perturbarea, afectarea unuia sau a mai multor simțuri. Störung, Beeinträchtigung eines oder mehrerer Sinne.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sinnesstörung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SINNESSTÖRUNG


Angststörung
Ạngststörung
Anhörung
Ạnhörung
Belastungsstörung
Belạstungsstörung
Beschwörung
Beschwö̲rung
Empörung
Empö̲rung 
Entstörung
Entstö̲rung
Essstörung
Ẹssstörung, Ẹss-Störung
Funktionsstörung
Funktio̲nsstörung [fʊŋkˈt͜si̯oːnsʃtøːrʊŋ]
Hörstörung
Hö̲rstörung [ˈhøːrʃtøːrʊŋ]
Körung
Kö̲rung
Persönlichkeitsstörung
Persö̲nlichkeitsstörung
Ruhestörung
Ru̲hestörung [ˈruːəʃtøːrʊŋ]
Schlafstörung
Schla̲fstörung [ˈʃlaːfʃtøːrʊŋ]
Sehstörung
Se̲hstörung [ˈzeːʃtøːrʊŋ]
Selbstzerstörung
Sẹlbstzerstörung
Sprachstörung
Spra̲chstörung [ˈʃpraːxʃtøːrʊŋ]
Störung
Stö̲rung [ˈʃtøːrʊŋ] 
Umweltzerstörung
Ụmweltzerstörung
Verschwörung
Verschwö̲rung 
Zerstörung
Zerstö̲rung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SINNESSTÖRUNG

Sinnesbehinderter
Sinneseindruck
Sinnesempfindung
Sinneserfahrung
Sinnesfreude
sinnesfroh
Sinnesfunktion
Sinnesgenuss
Sinneshaar
Sinneslust
Sinnesmensch
Sinnesnerv
Sinnesorgan
Sinnesphysiologie
Sinnesrausch
Sinnesreiz
Sinnestäuschung
Sinneswahrnehmung
Sinneswandel
Sinneszelle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINNESSTÖRUNG

Abhörung
Besitzstörung
Betriebsstörung
Bewusstseinsstörung
Bildstörung
Durchblutungsstörung
Entwicklungsstörung
Erektionsstörung
Funkentstörung
Funkstörung
Gleichgewichtsstörung
Herzrhythmusstörung
Naturzerstörung
Rhythmusstörung
Schluckstörung
Stoffwechselstörung
Verdauungsstörung
Verhaltensstörung
Verstörung
Wahrnehmungsstörung

Sinonimele și antonimele Sinnesstörung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sinnesstörung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINNESSTÖRUNG

Găsește traducerea Sinnesstörung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sinnesstörung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sinnesstörung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

感觉障碍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trastorno sensorial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sensory disorder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संवेदी विकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اضطراب حسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сенсорные расстройства
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

distúrbio sensorial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংজ্ঞাবহ ব্যাধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

trouble sensoriel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gangguan deria
190 milioane de vorbitori

Germană

Sinnesstörung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

感覚障害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

감각 장애
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kelainan sensori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rối loạn giác quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உணர்ச்சி கோளாறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ज्ञानेंद्रियांचा अराजक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

duyu bozukluğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

disturbi sensoriali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zaburzenia sensoryczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сенсорні розлади
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tulburări senzoriale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αισθητηριακές διαταραχές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sensoriese versteuring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sensorisk störning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sanseforstyrrelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sinnesstörung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINNESSTÖRUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sinnesstörung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sinnesstörung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sinnesstörung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SINNESSTÖRUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sinnesstörung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sinnesstörung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sinnesstörung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINNESSTÖRUNG»

Descoperă întrebuințarea Sinnesstörung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sinnesstörung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Drückender Stirnkopfscbmerz, keine Betäubung, keine Sinnesstörung. Die Extremitäten waren beweglich, zeitweise schiessende Schmerzen an der rechten Hiuterbacke , genau an der Stelle, an welcher der N. isch. aus der Ineis. tritt; hier  ...
2
Der Nystagmus und dessen Heilung: eine Monographie
krankheit abhängig, als eine unmittelbare und primäre Sinnesstörung dasteht, und gewissermaassen als reine Lichtkrankheit zu bezeichnen ist, welche, da das weisse Licht nicht mehr passt, durch modificirtes Licht behandelt werden muss.
Ludwig B. Böhm, 1857
3
Das Auto Mensch: eine Interpretation von Epilepsie
Diese Sinnesstörung tritt beispielsweise häufig auf, wenn man an einem Schnupfen leidet. Auch die Funktion des Ohrs könnte eingeschränkt sein, beispielsweise durch ein ständiges Klingeln. Durch entsprechende Merkmale erkennen wir oft ...
Matthias Wohlfrom, 2007
4
Das Pönitentiärsystem medicinisch rechtlich und ...
Januar 1837 durch, so findet man 9 Subjecte mit Geistes- oder Sinnesstörung, von denen 6 Männer und 3 Frauen und 5 Subjecte' mit temporärem Zustande von Irrseyn Ü, die alle dem männlichen Geschlecht angehörten. Man hätte noch die ...
Louis A. Gosse, Adolf Martiny, 1839
5
Klinische Beiträge zur Psychiatrie: Physikalische, ...
nach Vogel * Bemerkungen Wenn der Anfall nicht lange dauerte und keine bedeutende Sinnesstörung zurückliess, zeigte der Urin: . Saure lteaction. Phosphate normal. Auch hier waren die Unterschiede sehr gering. Ganz anders aber Ueber ...
Cesar Lombroso, 1869
6
Des Sachsenspiegels erster [zweiter] Theil, oder das ...
Während für das erstere*? ne in neuern Hdss. danne, denne gesetzt wird, kann das zweite ohne Sinnesstörung ganz wegbleiben, z. B. 59 Note 28, 74 Note 5. 2. Der subjective Satz ist vorangestellt: 37 §. 2 he ne vulkome, 59 §. 2 he ne tieX * ...
Carl Gustav Homeyer, 1842
7
Über die Aneurysmen der Hirnarterien
Diese Sinnesstörung kann also unter Umständen einen ganz entschiedenen diagnostischen Werth für Basilar-Aneurysmen haben. In einem Falle von Anenrysma der Cerebralis posterior trat gegen Ende Schwerhörigkeit auf und in einem von ...
H. Lebert, 2013
8
Ergotherapie Vom Behandeln zum Handeln: Lehrbuch für die ...
... 194 – räumlich-situatives 194 Shape/Texture Identification- Test 274 Short Child Occupational Pro- file 137 Siebensprung eines Problems 143 Simon, Hermann 11 f, 532 Sinnesstörung, Vorsichtsmaß- nahmen 594 SIPT (Sensory Integration ...
Ute Steding-Albrecht, Peter Jehn, 2011
9
Jahrschrift für Theologie und Kirchenrecht der Katholiken ...
... die im griechischen'Texte vorkommende Ausnahme ein am „preise, und die Varianten, mit welchen diese Ausnahme in 'einigen Manuscripa ten, obgleich ohne Sinnesstörung oder Sinnesanderung ausgedrückt ist, gehören gar nicht hieher, ...
Ritter Benedikt Maria Leonhard von Werkmeister, 1815
10
Hufeland's journal der practischen Heilkunde
b) Verletzungen des Hirnschädels und Knochen - Eindrücke auf das Gehirn, welche, sobald weiter keine Sinnesstörung dabei obwaltet, unter antiphlogistischer Behandlung und Reinigung der Wunde, selbst bei völlig ent- blöfsten Schädel ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINNESSTÖRUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sinnesstörung în contextul următoarelor știri.
1
5 Symptome, dass deine Kopfschmerzen etwas Schlimmeres sein ...
20 Prozent der Personen, die an Migräne leiden, treten Sinnesstörungen auf. • Cluster-Kopfschmerzen: Ein- bis zweimonatige Cluster-Periode, Kopfschmerzen ... «Huffington Post Deutschland, Nov 16»
2
Schlecht beraten bei Verhütungsmitteln / Verbraucherzentrale ...
Auch ein weiterer wichtiger Indikator, Migräne mit Aura - also mit Sinnesstörungen - wurde von Dreiviertel der Ärzte nicht angesprochen. Ähnlich schlecht ... «Presseportal.de, Iul 16»
3
Schreiben als Therapie
Nervenzellen entzünden sich, Bewegungs- und Sinnesstörungen sind die Folge. Viele denken dann an ein Leben im Rollstuhl. Doch trotz MS ist vieles möglich. «regio-news.de, Mai 16»
4
Medizinhistorisches Museum der Charité in Berlin zeigt Ausstellung ...
Daneben haben die Ausstellungsmacher einen Text des griechischen Arztes Hippokrates über Sinnesstörungen und Delirien bei geschwollener Leber gelegt. «Berliner Zeitung, Mai 16»
5
Nach der Messerattacke in Grafing - Wenn ein psychisch kranker ...
Der Wahn wird also durch Sinnesstörungen unterstützt, und die Patienten erleben das als Realität. Die Patienten mit katatonischer Schizophrenie leiden ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
6
Mark Zuckerberg bringt Impfgegner mit Facebook-Post gegen sich auf
Autismus, Hirnhautentzündung, Hirnschäden, Autoimmunerkrankungen, Asthma, Allergien, ADHS, bipolare Störungen, Sinnesstörungen, Tourrettesyndrom – all ... «Berliner Morgenpost, Ian 16»
7
Kohlenmonoxid: Grillfest endet mit einer Tragödie
... leidet mitunter an Folgen wie Lungenentzündung oder Sinnesstörungen. Zur Therapie einer Vergiftung kann eine Sauerstoffüberdruckbehandlung eingesetzt ... «Westdeutsche Zeitung, Dec 15»
8
Medizin am Abend: Wie denkt der Mensch?
Die moderne Wissenschaft weiß auch, was hinter diesem alten Sprichwort steckt: Es gibt kritische Perioden etwa bei angeborenen Sinnesstörungen, jenseits ... «Rhein-Neckar Zeitung, Iun 15»
9
Furtwangen: Leute sollen zuhören und hineinhören
Sinnesstörung muss nicht unbedingt vorliegen, wenn man nichts sehen will oder wenn es stinkt – "ich riech nix". Da kann man sich auch "vergucken", "sich nicht ... «Schwarzwälder Bote, Apr 15»
10
Noch keine Aufhebung des Kuba-Embargos
Abstoßend grotesk aus Warschau ist es, für "Grundvertrauen" zu den USA zu plädieren. Bei manchen Polen ist eine gravierende Sinnesstörung offenkundig. «Neue Rheinische Zeitung, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sinnesstörung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sinnesstorung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z