Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sirenenprobe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIRENENPROBE ÎN GERMANĂ

Sirenenprobe  [Sire̲nenprobe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIRENENPROBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIRENENPROBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sirenenprobe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sirenenprobe în dicționarul Germană

Testați una sau mai multe sirene. Test einer oder mehrerer Sirenen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sirenenprobe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIRENENPROBE


Anprobe
Ạnprobe [ˈanproːbə]
Belastungsprobe
Belạstungsprobe [bəˈlastʊŋsproːbə]
Bewährungsprobe
Bewä̲hrungsprobe [bəˈvɛːrʊŋsproːbə]
Blutprobe
Blu̲tprobe
Chorprobe
Cho̲rprobe [ˈkoːɐ̯proːbə]
Feuerprobe
Fe̲u̲erprobe
Geduldsprobe
Gedụldsprobe [ɡəˈdʊlt͜sproːbə]
Generalprobe
Genera̲lprobe [ɡenəˈraːlproːbə]
Gratisprobe
Gra̲tisprobe [ˈɡraːtɪsproːbə]
Hauptprobe
Ha̲u̲ptprobe
Hörprobe
Hö̲rprobe
Kostprobe
Kọstprobe [ˈkɔstproːbə]
Leseprobe
Le̲seprobe
Maschenprobe
Mạschenprobe
Mutprobe
Mu̲tprobe [ˈmuːtproːbə]
Nagelprobe
Na̲gelprobe
Stichprobe
Stịchprobe 
Urinprobe
Uri̲nprobe [uˈriːnproːbə]
Weinprobe
We̲i̲nprobe
Zerreißprobe
Zerre̲i̲ßprobe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SIRENENPROBE

Sippenverband
Sippschaft
Sir
Sirach
Sire
Sirene
Sirenenalarm
Sirenengeheul
Sirenengesang
sirenenhaft
Siriometer
Sirius
siriusfern
Sirrah
sirren
Sirtaki
Sirup
sirupähnlich
Sirventes
Sisal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIRENENPROBE

Arbeitsprobe
Blindprobe
Bodenprobe
Dopingprobe
Druckprobe
Duftprobe
Gegenprobe
Gewebeprobe
Haarprobe
Kraftprobe
Lehrprobe
Machtprobe
Nervenprobe
Orchesterprobe
Speichelprobe
Stellprobe
Talentprobe
Theaterprobe
Warenprobe
Wasserprobe

Sinonimele și antonimele Sirenenprobe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sirenenprobe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIRENENPROBE

Găsește traducerea Sirenenprobe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sirenenprobe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sirenenprobe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

警号测试
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prueba de sirena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

siren test
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भोंपू परीक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اختبار صفارات الانذار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сирена тест
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

teste de sirene
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাইরেন পরীক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Test sirène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ujian siren
190 milioane de vorbitori

Germană

Sirenenprobe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サイレンテスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사이렌 테스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

test siren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kiểm tra còi báo động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சைரன் சோதனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मोहून चाचणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

siren testi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Test sirena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Test syreny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сирена тест
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

test de sirenă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δοκιμή σειρήνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sirene toets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

siren testet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sirene test
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sirenenprobe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIRENENPROBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sirenenprobe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sirenenprobe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sirenenprobe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sirenenprobe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIRENENPROBE»

Descoperă întrebuințarea Sirenenprobe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sirenenprobe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte der Opposition in der DDR 1949-1989
Danach sollte das Läuten nur verbunden mit einer »gottesdienstlichen Handlung « oder dem Friedensgebet um 13.15 Uhr stattfinden, um einen Abstand zur Sirenenprobe zu 383 Kapitel 47: Expansion der Friedensbewegung 1979 bis 1980.
Ehrhart Neubert, 1998
2
"Schwerter zu Pflugscharen" und die DDR: die Friedensarbeit ...
Daß eine gleichzeitige Sirenenprobe und Glockengeläut mißverständlich werden könnten, war allerdings allen deutlich. Und darum haben wir gebeten, davon abzusehen. Außerdem schien es wichtig, auf den Sinn des Glockengeläutes ...
Anke Silomon, 1999
3
Die heile Welt der Diktatur: Alltag und Herrschaft in der ...
Die SED-Führung reagierte nervös und verordnete dem ganzen Land an jedem Mittwoch um 13 Uhr eine Minute lang »Sirenenprobe«. Die Friedensdekade fand nun alljährlich statt und entwickelte sich aufgrund des staatlichen Vorgehens ...
Stefan Wolle, 1998
4
Nebenbei Erlebtes
An einem Nachmittag im September war die Sirenenprobe für den Luftschutz. Auf dem Dach des Gymnasiums sitzt so ein Ding und auf dem Stephanikirchturm. Drei weitere sind noch nicht aufgestellt. Eine Sirene wiegt 31⁄2 Zentner, sagt die  ...
Hannelore Giesecke, 2012
5
Burned-out/Ausgelöscht
Punkt 12.00 Uhr, geweckt von der laut erschallenden, samstäglichen Sirenenprobe im Ort, kommt sie im warmen, weichen Bett wieder langsam zu Bewusstsein und wundert sich erstaunt beim Betreten ihrer Toilette, wie sich eine ganze Rolle ...
steve airstone, 2012
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schicksalsprobe Schlagprobe Dauerschlagprobe Schlussprobe Abschlussprobe Schriftprobe Handschriftprobe Schussprobe Beschussprobe Sehprobe Setzprobe Silberprobe Sirenenprobe Speichelprobe Spielprobe Stauchungsprobe ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Der Supergau
... für unmittelbare Gefahr: Auf- und abschwellender Heulton von mindestens 1 Minute Dauer - Entwarnung: 1 Minute Dauerton - Sirenenprobe: Jeden Samstag um 12 Uhr, Dauerton 15 Sekunden" Tja, erstens ist heute leider nicht Samstag.
Leisentritt Kurt, Redelsteiner Margot, 2011
8
Freiwillig für Krems
sogenannte Funkrufempfänger, diejedem aktivem Feuerwehrmitglied zurVerfügung gestellt werden, zum Einsatz gerufen. Die Verwendung der Sirene im Stadtgebiet von Krems-Zentrum beschränkt sich auf die wöchentliche Sirenenprobe am ...
Gerhard Urschler, Markus Fasching, 2011
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Gegenprobe Maschenprobe Funkenprobe Schleiffunkenprobe Sirenenprobe Ahnenprobe Warenprobe Erbsenprobe Handschriftenprobe Nervenprobe Urinprobe Weinprobe Heparprobe Elferprobe Neunerprobe Wasserprobe Theaterprobe ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Diktaturen in Europa im 20. Jahrhundert-der Fall DDR
21 Wie Anm.21,S.500f. sTextinBüscher/Wensierski/Wobchner Hrsg. " Friedensbewegung in der DDR. Texte 1978 - 1982" edition transit Bd.2. Hattingen S.101 f. 30 Ebd. S.124. Am Mittwoch fand üblicherweise in der DDR eine Sirenenprobe ...
Heiner Timmermann, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIRENENPROBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sirenenprobe în contextul următoarelor știri.
1
Halbjährliche Sirenenprobe in Idstein am Samstag
Wie schon bei den letzten Sirenenproben bitten die Feuerwehren Idstein um eine Rückmeldung zur Hörbarkeit der Sirenen. Auf der Homepage der Feuerwehr ... «Wiesbaden112.de, Dec 16»
2
Feuerwehr-Sirenenprobe am kommenden Samstag im Landkreis
Auf ihre Funktionsfähigkeit werden am Samstag, 26. November 2016, wieder alle Feuerwehr-Alarmsirenen im gesamten Landkreis getestet. Die Alarme ertönen ... «locally.de, Nov 16»
3
Am Samstag ist in Freiburg Sirenenprobe
Es wird laut: In der ganzen Stadt ertönen am kommenden Samstag, 29. Oktober, zwischen 10 und 10.15 Uhr die Sirenen. «Badische Zeitung, Oct 16»
4
Am Mittwoch: Bayernweite Sirenenprobe des Innenministeriums
Eine vom Bayerischen Innenministerium angeordnete landesweite Sirenenprobe findet am Mittwoch um 11 Uhr statt. Alle Sirenen im Landkreis ... «Passauer Neue Presse, Oct 16»
5
Stadt Kassel testet heute ihre Warn-Sirenen
„Mit dieser Sirenenprobe wollen wir die Tradition der jährlichen Sirenenprobe wieder aufnehmen“, erklärt Stadtkämmerer Christian Geselle, der als ... «nh24.de, Oct 16»
6
Landkreisweite Sirenenprobe am 19. Oktober
Die nächste landesweit einheitliche Sirenenprobe findet am Mittwoch, 19. Oktober, um 11 Uhr statt. Das Signal - 1 Minute Heulton - erstreckt sich über den ... «Wochenblatt.de, Oct 16»
7
Sirenenprobe in Weinheim und Hemsbach am Montagmorgen
Weinheim/Hemsbach, 10. Oktober 2016. (red/pm) Am Montagmorgen, den 10. Oktober, werden gegen 10 Uhr alle 28 Luftschutzsirenen in Weinheim und alle ... «Rheinneckarblog, Oct 16»
8
Das große Heulen: Sirenenprobe in Darmstadt-Dieburg
Manche, die die 112 während der Sirenenprobe wählen, sind da schnell beruhigt, andere wütend, weil sie von dem alljährlichen Probealarm vorab nichts ... «Echo-online, Oct 16»
9
Stadt Darmstadt führt erstmals die Sirenenprobe gemeinsam mit ...
Stadt Darmstadt führt erstmals die Sirenenprobe gemeinsam mit dem Landkreis Darmstadt-Dieburg durch. Eine Sirene auf dem Dach eines öffentlichen ... «Echo-online, Oct 16»
10
Zwischenfall bei Sirenenprobe
Zwischenfall bei Sirenenprobe. Mit einem kleinen Zwischenfall ist am Samstag der Zivilschutzprobealarm in Oberösterreich abgelaufen. Statt den drei geplanten ... «ORF.at, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sirenenprobe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sirenenprobe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z