Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kraftprobe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRAFTPROBE ÎN GERMANĂ

Kraftprobe  Krạftprobe [ˈkraftproːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRAFTPROBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRAFTPROBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kraftprobe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kraftprobe în dicționarul Germană

Eforturi Rival, arătând cine este cel mai puternic, mai bun exemplu, un showdown militar. Anstrengungen Rivalisierender, aus denen hervorgeht, wer der Stärkere, Bessere istBeispieleine militärische Kraftprobe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kraftprobe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRAFTPROBE


Anprobe
Ạnprobe [ˈanproːbə]
Belastungsprobe
Belạstungsprobe [bəˈlastʊŋsproːbə]
Bewährungsprobe
Bewä̲hrungsprobe [bəˈvɛːrʊŋsproːbə]
Blutprobe
Blu̲tprobe
Chorprobe
Cho̲rprobe [ˈkoːɐ̯proːbə]
Feuerprobe
Fe̲u̲erprobe
Geduldsprobe
Gedụldsprobe [ɡəˈdʊlt͜sproːbə]
Generalprobe
Genera̲lprobe [ɡenəˈraːlproːbə]
Gratisprobe
Gra̲tisprobe [ˈɡraːtɪsproːbə]
Hauptprobe
Ha̲u̲ptprobe
Hörprobe
Hö̲rprobe
Kostprobe
Kọstprobe [ˈkɔstproːbə]
Leseprobe
Le̲seprobe
Maschenprobe
Mạschenprobe
Mutprobe
Mu̲tprobe [ˈmuːtproːbə]
Nagelprobe
Na̲gelprobe
Stichprobe
Stịchprobe 
Urinprobe
Uri̲nprobe [uˈriːnproːbə]
Weinprobe
We̲i̲nprobe
Zerreißprobe
Zerre̲i̲ßprobe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRAFTPROBE

Kraftlosigkeit
Kraftmaschine
Kraftmeier
Kraftmeierei
kraftmeierisch
Kraftmensch
Kraftmesser
Kraftomnibus
Kraftpaket
Kraftpost
Kraftprotz
kraftprotzerisch
Kraftquell
Kraftquelle
Kraftrad
kraftraubend
Kraftraum
Kraftreserve
kraftsparend
Kraftspeicher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRAFTPROBE

Arbeitsprobe
Blindprobe
Bodenprobe
Dopingprobe
Druckprobe
Duftprobe
Gegenprobe
Gewebeprobe
Haarprobe
Lehrprobe
Machtprobe
Nervenprobe
Orchesterprobe
Sirenenprobe
Speichelprobe
Stellprobe
Talentprobe
Theaterprobe
Warenprobe
Wasserprobe

Sinonimele și antonimele Kraftprobe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KRAFTPROBE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kraftprobe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Kraftprobe

Traducerea «Kraftprobe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRAFTPROBE

Găsește traducerea Kraftprobe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kraftprobe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kraftprobe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

摊牌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

confrontación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

showdown
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तसलीम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مواجهة حاسمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

разборок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

confronto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চরম পরীক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

épreuve de force
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pertarungan
190 milioane de vorbitori

Germană

Kraftprobe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

対決
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

최후의 대결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gelaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

showdown
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மோதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गणित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

güç gösterisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

resa dei conti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odkrycie kart
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розборок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

showdown
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναμέτρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

konfrontasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kraftmätning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

showdown
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kraftprobe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRAFTPROBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kraftprobe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kraftprobe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kraftprobe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRAFTPROBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kraftprobe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kraftprobe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kraftprobe

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KRAFTPROBE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kraftprobe.
1
Karl Kraus
Der Voyeur besteht die Kraftprobe des natürlichen Empfindens: Der Wille, das Weib mit dem Mann zu sehen, überwindet selbst den Widerwillen, den Mann mit dem Weib zu sehen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRAFTPROBE»

Descoperă întrebuințarea Kraftprobe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kraftprobe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erster Kontinentalkongress: Eine Kraftprobe zwischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Oliver Birkmann, 2011
2
Wiedersehen mit Brideshead: Die heiligen und profanen ...
[402] »Warum haben wir den Suezkanal nicht einfach geschlossen? Warum haben wirRomnicht bombardiert?« »Das wäregar nichtnötig gewesen. Ein einzigesMachtwort...« »Eine entschiedene Rede.« »Eine Kraftprobe.« »Wie auch immer.
Evelyn Waugh, 2013
3
Politik und Gesellschaft im Kaiserreich
Ein Staat, der eine solche Kraftprobe sondergleichen so unvergleichlich bestanden hat - sollte der wirklich einer Neuorientierung seiner Politik bedürfen? Ja, besteht nicht die größte Gefahr, daß dadurch die Quellen seiner Macht und Stärke ...
Hugo Preuss, Detlef Lehnert, Lothar Albertin, 2007
4
Theologische Ethik
Diese Änderung ist aber nicht richterlich von außen her festzustellen, sondern wird erst in der Kraftprobe offenbar — ganz gleich, ob diese Kraftprobe in Form von heißen oder von kalten Kriegen stattfindet. (758) Die Kraftprobe setzt also erst ...
Helmut Thielicke, 1987
5
Die Legenden der Blauen Meere, Band 1: Dreckswetter und ...
Kraftprobe. »War mutig von dir, die Karte auswendig zu lernen«, sagte Guts. Wir standen am Rand der oberen Obstfelder und stiegen mit ziemlichem Tempo den Berg hinunter. »Es hat nichts mit Mut zu tun«, sagte ich. »Wenn überhaupt, dann  ...
Geoff Rodkey, 2013
6
Der Fluch der Hebamme: Roman
Kraftprobe. D. ie Schaulustigen drängten sich zu Hunderten auf demOberenMarktvon Freiberg, um ja nichts zu verpassen. Selbst Knechte und Mägde hatten von ihren Herrschaften die Erlaubnis dazu bekommen; schließlich hatte der neue ...
Sabine Ebert, 2010
7
Entfesselte Finanzmärkte: soziologische Analysen des ...
Jeder Übergang von der Kraftprobe zur legitimen Bewährungsprobe beinhaltet so- ziale Identifizierungs- und Qualifizierungsbemühungen, in welchen die Akteure ihre Ressourcen offenlegen und unterscheidbar machen. Denn um von einem ...
Klaus Kraemer, Sebastian Nessel, 2012
8
Föhn mich nicht zu: Aus den Niederungen deutscher Klassenzimmer
Stunde: «Die «Serbische Frage» – unvermeidbare Kraftprobe der Bündnisse? (1. Versuch) 5. Stunde: «Die «Serbische Frage» – unvermeidbare Kraftprobe der Bündnisse? (Generalprobe) 6. Stunde: «Die«Serbische Frage»– unvermeidbare  ...
Stephan Serin, 2010
9
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Kraftprobe: es auf eine Kraftprobe ankommen lassen Wenn ihr euch nicht auf einen Kompromiß einigen könnt, müßt ihr es halt auf eine Kraftprobe ankommen lassen. – Und was meinst du, wer bei Gericht gewinnt? – Wer für den Kampf besser ...
Hans Schemann, 2011
10
"See? I'm real -": multidisziplinäre Zugänge zum ...
Bei der ersten Kraftprobe wird der Held entweder getötet, in dem Fall bleibt es die einzige Kraftprobe, oder er erringt einen Preis. In Games sind Kraftproben grundsätzlich Teil der Spieler-Aktion, denn dies sind die Punkte, an denen der ...
Britta Neitzel, Matthias Bopp, Rolf F. Nohr, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRAFTPROBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kraftprobe în contextul următoarelor știri.
1
Champions League: Kraftprobe für Ancelotti - Bayern vor Gastspiel ...
Gut 24 Stunden vor der kniffligen Kraftprobe stimmte Carlo Ancelotti sein 21-Mann starkes Team um den genesenen Mats Hummels beim Abschlusstraining auf ... «shz.de, Sep 16»
2
Die nächste Kraftprobe zwischen Merkel und Seehofer droht
Im Kanzleramt in Berlin wird man es wie eine Drohung auffassen: Es zeichnet sich die nächste Kraftprobe mit Regierungschefin Angela Merkel ab – der x-te ... «Derwesten.de, Sep 16»
3
Fußball: Kraftprobe für Hannover in Bochum - Was macht St. Pauli?
Dieses Prädikat wollen sich die Schützlinge von Trainer Daniel Stendel nun nachträglich bei der nächsten Kraftprobe verdienen. Am Freitag geht es zum VfL ... «t-online.de, Aug 16»
4
Olympia-Finale in Rio Epische Kraftprobe für den Deutschland-Achter
Dieses Olympia-Finale wird eine epische Kraftprobe werden. „Wir werden um jeden Zentimeter kämpfen müssen“, sagt Eric Johannesen. „Jede Zehntel- und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
5
Personalaufstand bei Southwest Airlines wird zur Kraftprobe
Personalaufstand bei Southwest Airlines wird zur Kraftprobe. DALLAS - Erst die Piloten, dann die Techniker und jetzt die Flugbegleiter - sie alle sind mehr als ... «Aero.de, Aug 16»
6
Kraftprobe Alpenüberquerung
Lust auf Santiago de Compostella samt "Wir sind dann mal weg?" Nein, danke. Der Pilgerweg ist Nadine aus Bremen und Katja aus Berlin zu überlaufen, "alles ... «Rhein-Neckar Zeitung, Iul 16»
7
Kraftprobe in Bremen
Kraftprobe in Bremen. In einer Sondersitzung haben die Bremer Abgeordneten darüber entschieden, ob Finanzsenatorin Karoline Linnert (Grüne) weiter im Amt ... «Radio Bremen Online, Iun 16»
8
Merkels Kraftprobe in der Türkei
Diese Reise wird keine leichte sein für Kanzlerin Merkel: Wenn sie am Sonntag für zwei Tage erneut in die Türkei fliegt, hat sie viel zu besprechen mit Präsident ... «Hamburger Abendblatt, Mai 16»
9
Anti-Kohle-Demo in Brandenburg: Kraftprobe mit Vattenfall
Der Protest von Braunkohlegegnern in der Lausitz hat zu gewaltsamen Zusammenstößen mit dem Wachpersonal des Energiekonzerns Vattenfall und der ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mai 16»
10
Kreis Landsberg: Kraftprobe unter Mannsbildern
All das darf man beim Steinheben, einer traditionellen Kraftprobe, die jedes Jahr am Pfingstsonntag in Klosterlechfeld stattfindet, erwarten. Einer der Starter ist ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kraftprobe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kraftprobe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z