Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Leseprobe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LESEPROBE ÎN GERMANĂ

Leseprobe  [Le̲seprobe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LESEPROBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LESEPROBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leseprobe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

extract

Leseprobe

Eșantionul de lectură din teatru este, de obicei, primul eșantion sau fază de încercare cu ansamblul asamblat la începutul unei perioade de probă, unde întreaga piesă este citită cu bobine distribuite. De asemenea, servește ca o introducere a lucrării pe o anumită scenă. Testul de lectură are loc la masă și presupune că toți contribuabili au același text în fața lor. Este folosită în primul rând pentru introducerea accidentelor vasculare cerebrale și pentru discutarea ambiguităților. De asemenea, oferă o primă impresie despre roluri, precum și proporțiile temporale ale textului citit. Înainte de testul de lectură nu este obișnuit să înveți rolurile, însă se presupune familiaritatea cu piesa. - În mod tradițional, proba este urmată de proba de testare. În publicare, extrase gratuite din cărți sau reviste sunt, de asemenea, numite eșantioane de lectură. Die Leseprobe im Theater ist gewöhnlich die erste Probe oder Probephase mit dem versammelten Ensemble zu Beginn einer Probezeit, bei der das gesamte Stück mit verteilten Rollen gelesen wird. Ferner dient sie auch als Einstieg in die Probearbeit an einer bestimmten Szene. Die Leseprobe geschieht am Tisch und setzt voraus, dass alle Mitwirkenden denselben Text vor sich haben. Sie dient vor allem zum Eintragen der Striche und zur Diskussion von Unklarheiten. Ferner gibt sie einen ersten Eindruck von der Rollenbesetzung sowie von den zeitlichen Proportionen des gelesenen Textes. Vor der Leseprobe ist es nicht üblich, die Rollen zu lernen, aber die Bekanntheit mit dem Stück wird vorausgesetzt. – Traditionell folgt auf die Leseprobe die Stellprobe. Im Verlagswesen werden außerdem kostenlose Auszüge aus Büchern oder Zeitschriften als Leseprobe bezeichnet.

Definiția Leseprobe în dicționarul Germană

Extras dintr-un text mai lung, dintr-o carte sau din alte cărți similare, pe care o citiți, pentru a obține o impresie despre cartea sau textul Teatrului, în care rolurile sunt încă în mare măsură citite și schimbările de text o. fi setat. Extras dintr-un text mai lung, dintr-o carte sau ceva asemănător, pe care o citiți, pentru a obține o impresie despre carte sau text. Publicați un extras. Auszug aus einem längeren Text, aus einem Buch o. Ä., den man liest, um sich einen Eindruck von dem Buch bzw. dem Text zu verschaffen Theaterprobe, bei der die Rollen noch weitgehend abgelesen und Textänderungen o. Ä. festgelegt werden. Auszug aus einem längeren Text, aus einem Buch o. Ä., den man liest, um sich einen Eindruck von dem Buch bzw. dem Text zu verschaffenBeispieleine Leseprobe veröffentlichen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Leseprobe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LESEPROBE


Anprobe
Ạnprobe [ˈanproːbə]
Belastungsprobe
Belạstungsprobe [bəˈlastʊŋsproːbə]
Bewährungsprobe
Bewä̲hrungsprobe [bəˈvɛːrʊŋsproːbə]
Blutprobe
Blu̲tprobe
Chorprobe
Cho̲rprobe [ˈkoːɐ̯proːbə]
Feuerprobe
Fe̲u̲erprobe
Geduldsprobe
Gedụldsprobe [ɡəˈdʊlt͜sproːbə]
Generalprobe
Genera̲lprobe [ɡenəˈraːlproːbə]
Gewebeprobe
Gewe̲beprobe [ɡəˈveːbəproːbə]
Gratisprobe
Gra̲tisprobe [ˈɡraːtɪsproːbə]
Hauptprobe
Ha̲u̲ptprobe
Hörprobe
Hö̲rprobe
Kostprobe
Kọstprobe [ˈkɔstproːbə]
Maschenprobe
Mạschenprobe
Mutprobe
Mu̲tprobe [ˈmuːtproːbə]
Nagelprobe
Na̲gelprobe
Stichprobe
Stịchprobe 
Urinprobe
Uri̲nprobe [uˈriːnproːbə]
Weinprobe
We̲i̲nprobe
Zerreißprobe
Zerre̲i̲ßprobe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LESEPROBE

Lesekarte
Lesekompetenz
Lesekreis
Leselampe
Leselounge
Leselupe
Leselust
Lesemappe
lesen
lesenswert
Lesepublikum
Lesepult
Leser
Leseranalyse
Leseratte
Leseraum
Leserbrief
Leserbriefschreiber
Leserbriefschreiberin
Leserecho

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LESEPROBE

Arbeitsprobe
Blindprobe
Bodenprobe
Dopingprobe
Druckprobe
Duftprobe
Gegenprobe
Haarprobe
Kraftprobe
Lehrprobe
Machtprobe
Nervenprobe
Orchesterprobe
Sirenenprobe
Speichelprobe
Stellprobe
Talentprobe
Theaterprobe
Warenprobe
Wasserprobe

Sinonimele și antonimele Leseprobe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leseprobe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LESEPROBE

Găsește traducerea Leseprobe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Leseprobe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leseprobe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

提取
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

extracto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Extract
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उद्धरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقتطف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

экстракт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

extrato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নির্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

extrait
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ekstrak
190 milioane de vorbitori

Germană

Leseprobe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

エキス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

추출물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Leseprobe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अर्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

özüt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

estratto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wyciąg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

екстракт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

extract
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκχύλισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uittreksel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

extrakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Extract
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leseprobe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LESEPROBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Leseprobe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leseprobe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leseprobe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LESEPROBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Leseprobe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Leseprobe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leseprobe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LESEPROBE»

Descoperă întrebuințarea Leseprobe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leseprobe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sakrileg - The Da Vinci Code: Inkl. Leseprobe aus "Inferno"
Eine aufregende Jagd beginnt ... Dieses E-Book enthält zusätzlich eine Leseprobe von Dan Browns neuem Roman "Inferno". Lesen Sie bereits jetzt den Anfang des neusten Romans um den Symbolforscher Robert Langdon!
Dan Brown, 2010
2
Lesetests im Deutschunterricht am Beispiel der 'Würzburger ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 1, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Obwohl alle Schuler mit ahnlichen Methoden ...
Sandra Schweiker, 2007
3
YACE. Der Preis der Macht - XXL-Leseprobe: Thriller
Jetzt als eBook: „YACE. Der Preis der Macht“ von Jonas Cord. dotbooks – der eBook-Verlag.
Jonas Cord, 2013
4
Die Eisbärin - XXL-Leseprobe: Kriminalroman
Wie gelähmt starrte sie auf die Zimmertür.
Matthias Gereon, 2013
5
XXL-Leseprobe - Flut: Roman
Titelbildgestaltung: Tanja Winkler, Weichs ISBN der XXL-Leseprobe 978-3- 95520-928-5 *** Besuchen Sie uns im Internet: www.dotbooks.de www.facebook. com/dotbooks www.twitter.com/dotbooks_verlag www.gplus.to/dotbooks Gerne ...
Wolfgang Hohlbein, 2013
6
Die kleine Dolmetscherin (Gesamtausgabe) - Leseprobe
Elif, ein türkisches Mädchen kommt mit seiner Familie als sie 3 Jahre alt ist nach Deutschland.
Seyhan Derin, 2011
7
Frauen lügen besser - XXL-Leseprobe: Roman
Roman Annemarie Schoenle. Über dieses Buch: Drei Frauen, eine streitbare Journalistin, eine Lektorin und eine bildschöne Verkäuferin, wollen mit ihren vermeintlich so fortschrittlichen Geschlechtsgenossinnen, aber auch mit der ...
Annemarie Schoenle, 2013
8
XXL-Leseprobe als PDF - Silber - Das zweite Buch der Träume: ...
›Das zweite Buch der Träume‹ ist die fulminante, spannende Fortsetzung der SILBER-Trilogie.
Kerstin Gier, 2014
9
XXL-Leseprobe: Ein Mann wie Holm: Holm ist 37 und wohnt auf ...
Und wenn ja, woran erkennt man das? »Der ewige Muttersohn, die Generation Praktikum, die Unfähigkeit, Sexualität zu leben – eine gelungene Humoreske!« arte Jetzt als eBook: „Ein Mann wie Holm“ von Matthias Keidtel. dotbooks – ...
Matthias Keidtel, 2014
10
Libri Cogitati - Leseprobe: Leseprobe
Hier, von Heinz, erfährt Stefan von der Existenz des "Domenico Diarium" (Das Tagebuch des Domenico). Im Mittelalter geschrieben, ist es voller Erkenntnisse, die das Leben, wie wir es kennen, komplett infrage stellen könnten.
Stefan Heidenreich, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LESEPROBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leseprobe în contextul următoarelor știri.
1
Leseprobe: Thomas Langs "Immer nach Hause"
Die ganze Leserpost macht ihn schon vor der Zeit zu einem Denkmal. Verehrung, Bitten wie an einen Heiligen. Dazu bekommt er derart viele Manuskripte ... «NDR.de, Oct 16»
2
Leseprobe: Petra Hartliebs "Ein Winter in Wien"
"Na, Lili, frühstückst du heute mit dem Papa?" Der Doktor war ins Esszimmer getreten und nahm das Mädchen auf den Arm. Es schmiegte sich an ihn und zog ... «NDR.de, Oct 16»
3
Leseprobe Vor den Widrigkeiten des Lebens in der ...
Leseprobe Vor den Widrigkeiten des Lebens in der postsowjetischen Ukraine geflohen, landet die Familie Belkin im wiedervereinigten Deutschland – keine ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Sep 16»
4
Werne-Krimi holt Okkultismus in die Lippestadt
Ein Blick auf Leseproben und Klappentext zeigt zwar, dass der Krimi sicher kein großes Werk der Weltliteratur ist. Jedoch leben Behrs Texte sowieso vor allem ... «Ruhr Nachrichten, Sep 16»
5
Leseprobe Während der junge Timmerberg 1970 auf LSD eine ...
Leseprobe Während der junge Timmerberg 1970 auf LSD eine Küche in Notting Hill ruiniert, stirbt zwei Häuser weiter Jimi Hendrix. Ob dies ein Zeichen ist, und ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Apr 16»
6
Leseprobe auf pubiz.de: Warum Change-Prozesse meist scheitern
„Change“ ist auch in der Verlagsbranche überall angesagt, Auslöser ist insbesondere die Digitalisierung. Doch in der Praxis führen Veränderungsprozesse oft ... «buchreport, Ian 16»
7
Leseprobe: Karin Slaughter: Tote Blumen
Im aktuellen GALA-Heft zeigt US-Krimiautorin Karin Slaughter ihre Villa in Atlanta. Hier können Sie in Ihre neueste Story hineinlesen. Achtung, Suchtgefahr! «Gala.de, Oct 15»
8
Deutscher Buchpreisd 2015: Die Leseproben sind online. Foto ...
Wie in jedem Jahr wird zum Deutschen Buchpreis 2015 ein Band mit Leseproben der nominierten Romane veröffentlicht. Das können Sie einfacher haben: ... «Lesering.de, Aug 15»
9
Leseprobe "Grey": Sexy Szene aus der 50 Shades-Fortsetzung
Heute erscheint "Grey", die Fortsetzung des Erotik-Bestsellers "50Shades of Grey" von E.L. James. Exklusive Leseprobe: Christian verführt Ana zu heißem ... «WOMAN.at, Aug 15»
10
Heiße Sexszene: Leseprobe aus "Grey"!
"50 Shades of Grey" hat eine Fortsetzung: Ab 21. August erzählt in "Grey" Hauptfigur Christian seine Sicht der Dinge. Leseprobe: Heiße Sexszene aus dem ... «WOMAN.at, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leseprobe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leseprobe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z