Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sixpack" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SIXPACK

englisch six-pack, aus: six = sechs und pack = Packung.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SIXPACK ÎN GERMANĂ

Sixpack  [ˈsɪkspɛk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIXPACK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIXPACK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sixpack» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sixpack în dicționarul Germană

Șase pachete de burtă. Șase pachete © Vivigor - Fotolia.com © Vivigor - Fotolia.com Exemplu: Șase pachete de bere. Sechserpack Waschbrettbauch. Sechserpack© Vivigor - Fotolia.com© Vivigor - Fotolia.comBeispielein Sixpack Bier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sixpack» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIXPACK


Beipack
Be̲i̲pack
Doppelpack
Dọppelpack
Dreierpack
Dre̲i̲erpack
Lausepack
La̲u̲sepack
Lumpenpack
Lụmpenpack
Multipack
Mụltipack
Nachfüllpack
Na̲chfüllpack
Sechserpack
Sẹchserpack
Servicepack
[ˈsəːvɪspɛk] 
Zehnerpack
Ze̲hnerpack
Zweierpack
Zwe̲i̲erpack
huckepack
hụckepack
spack
spạck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SIXPACK

Sitzungsgeld
Sitzungsperiode
Sitzungsprotokoll
Sitzungssaal
Sitzungstag
Sitzungszimmer
Sitzverteilung
Sivapithecus
Sivas
Sixdays
Sixpence
Sixt
Sixtina
sixtinisch
Sixty-nine
Siziliane
Sizilianer
Sizilianerin
sizilianisch
Siziliano

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIXPACK

Attack
Back
Blackjack
Comeback
Crack
Feedback
Flashback
Geschmack
Hack
Jack
Lack
Outback
Pack
Paperback
Rack
Snack
Soundtrack
Stack
Track
back

Sinonimele și antonimele Sixpack în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SIXPACK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Sixpack» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Sixpack

Traducerea «Sixpack» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIXPACK

Găsește traducerea Sixpack în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sixpack din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sixpack» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Sixpack
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sixpack
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sixpack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Sixpack
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Sixpack
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Sixpack
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sixpack
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Sixpack
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sixpack
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sixpack
190 milioane de vorbitori

Germană

Sixpack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アメリカ人男性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Sixpack
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sixpack
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sixpack
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Sixpack
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sixpack
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sixpack
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sixpack
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sixpack
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Sixpack
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sixpack
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sixpack
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sixpack
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sixpack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sixpack
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sixpack

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIXPACK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sixpack» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sixpack
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sixpack».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIXPACK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sixpack» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sixpack» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sixpack

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SIXPACK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Sixpack.
1
Harald Schmidt
Was ist ein bayerisches Sieben-Gänge-Menü? Eine Wurstsemmel und ein Sixpack!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIXPACK»

Descoperă întrebuințarea Sixpack în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sixpack și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Comedy Sixpack: 6 Kurzfilm-Komödien
Einbrecher, die sich k ssen m ssen. Gerichtsvollzieher, die impotent sind. Und Kasperle mit einem Sexproblem. Sie merken: Humor ist angesagt. Teils feinsinnig, teils derb geht es im "Comedy Sixpack" zur Sache.
Jürgen Mohring, 2009
2
ImBärNet-Caffè Teddorius: Das Sixpack Bear für Bärwachsene ...
Dr. ted.
Heidi Groh-Ott, 2012
3
Das Men's Health Sixpack-Buch: Die Waschbrett-Garantie: Mit ...
Sequenzentraining. Seilspringenfürs Sixpack Werkein vollständiges Sequenzentraining durchführen will oderkann(aus Mangel anZeit und/oder Kardiogeräten),greift einfach zum Springseil und hüpftsich damit zwischen den ...
Oliver Bertram, 2014
4
Ein Sixpack zum Verlieben
Laura lebt mit Mann und Sohn zusammen im Haus ihrer immer nörgelnden Schwiegermutter am oberbayerischen Alpenrand.
Rike Stienen, 2012
5
Der Mythos Sixpack:
Endlich wahre Hilfe bei der Erreichung ihres Sixpacks. Keine leeren Versprechungen und bungen, die man zuhause durchf hren kann.
Thorsten Kübeck, 2011
6
Das Training III: Weg mit dem Speck: oder das Sixpack-Projekt
Dieses Buch widmet sich ausschlie lich dem Abspecken.
J. C. W. Borchardt, 2010
7
SENF DAZU: Anmerkungen zu Allem und Jedem. Mitunter mild, ...
($34%,9%$: Sixpack,übersetzt Sechserpack,hat in denletzten JahreneineganzneueBedeutung gewonnen. Zeitgleichkann dasWortauchdazuherangezogenwerden, seinesoziale, gesellschaftliche und demographische Position zu bestimmen.
Klaus Schlögl, Klaus gl, 2009
8
Sixpack. 3 x 2 Positionen zeitgenössischer Kunst
Auch der Katalog, der sich - orientiert am Ausstellungskonzept - aus drei Einzelbänden in einer Banderole zusammensetzt, wurde von den jeweiligen Künstlern gemeinsam gestaltet. Grenzen wurden hier lediglich beim Format gesetzt.
‎2013
9
Wirsing 2 !!!: ...die legendäre Fortpflanzung!
Dieses Buch f ngt so an: Als der alte Mann seinen Tirolerhut tragend, die vermeidliche Zigarre im Mund rauchend nach Hause kam und seinen Einkauf: ein Sixpack Bier, 2 Frikadellen, 1 T te Hackenfleisch (also eine T te Fleisch von den Hacken) ...
Mario Lostinio, 2008
10
HIT-Fitness: HochIntensitätsTraining - maximaler ...
Welcher Mann träumt nicht von einem durchtrainierten Körper mit Sixpack und starken Arm- und Brustmuskeln?
Prof. Dr. Dr. Jürgen Gießing, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIXPACK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sixpack în contextul următoarelor știri.
1
Veronica Ferres: Mit 51 Jahren fühlt sie sich so sexy wie nie
Schauspielerin Veronica Ferres fühlt sie „so sexy wie nie“. Sie habe „endlich einen Sixpack“, sagte die 51-Jährige in einem Interview mit der Zeitschrift „Bunte“. «DIE WELT, Aug 16»
2
Bierwerbung von Bergedorfer Bier: Männer mit Bauch statt Sixpack
Das Sixpack ist out, es lebe der Bauch. Diese Bierkampagne trifft einen gesellschaftlichen Nerv: Männer mit bierschwangeren Astralkörpern. Die Hersteller ... «DIE WELT, Iun 16»
3
US-Brauerei erfand fischfreundliche Sixpack-Verpackung
Saltwater verwende für die "Edible Six Pack Rings" (Essbare Sixpack-Ringe) etwa Gersten- und Weizenreste. "Anstatt Tiere zu töten, ernähren wir sie", sagt ... «derStandard.at, Iun 16»
4
Neuer Astra-Spot: Epischer Kampf um das letzte Sixpack
Vor den Augen der gelangweilten Kioskverkäuferin und ihrer Hundedame entwickelt sich ein heftiges Gerangel um das letzte Sixpack. Dabei wird getrickst ... «W&V - Werben & Verkaufen, Mai 16»
5
Umstrittenes Baby-Selfie: Shitstorm um Sixpack-Mom Chontel Duncan
Anstatt mit einem Baby-Bauch fiel Chontel Duncan während der Schwangerschaftsmonate mit ihrem extremen Sixpack auf. Während werdende Muttis sich für ... «OK! Magazin, Apr 16»
6
Sixpack: Waschbrettbauch - was Sie wissen müssen, damit's klappt
Eigentlich ist das Training absolviert - ein wenig Kraft schlummert aber noch im Körper? Unser Reporter Julien Wolff zeigt die perfekten Übungen für Brust, ... «DIE WELT, Mar 16»
7
Barbara Meier - Mega-Muckis! Hier zeigt sie ihr Sixpack
Auf ihrem neuesten Schnappschuss zeigt uns die ehemalige „GNTM“-Kandidatin jetzt ihren Sixpack und der kann sich sehen lassen! Wahrscheinlich trainiert ... «BUNTE.de, Mar 16»
8
Chontel Duncan: Sixpack im achten Schwangerschaftsmonat
Zwar ist ihr Babybauch deutlich sichtbar, aber das Sixpack eben auch. "Mein Bauch ist riesig, schwer und macht das Sitzen auf einem Stuhl schwierig, das ... «Gala.de, Mar 16»
9
Noch eine Sixpack-Schwangere: Chontel Duncan lässt ihre Muskeln ...
Kaum zu glauben, dass diese Frau bereits ein gesundes Baby zur Welt gebracht hat. Chontel Duncan ist ein Fitness-Freak, wie er im Buche steht und hat mit der ... «OK! Magazin, Mar 16»
10
Europa und das "Sixpack"
„Es gibt nichts Neues unter der Sonne“, hat bereits das Buch Kohelet in der Bibel festgestellt - doch die EU straft diese alte Sammlung von Weisheiten Lügen: ... «ORF.at, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sixpack [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sixpack>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z