Descarcă aplicația
educalingo
Snobismus

Înțelesul "Snobismus" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SNOBISMUS

englisch snobism.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SNOBISMUS ÎN GERMANĂ

Snobịsmus


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SNOBISMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SNOBISMUS ÎN GERMANĂ?

snob

Termenul "snob", care a fost tradus din limba engleză, se referă la o persoană care, prin comportamentul sau declarațiile sale, exprimă ofensiv averea și superioritatea socială față de un rang sau chiar mai mic. Acuzația de a fi un snob este o persoană cu o formă de aroganță specială.

Definiția Snobismus în dicționarul Germană

Atitudinea, atitudinea unui snob; Blaséheit, Vornehmtuerei caracteristică individuală a unui snob, acțiune, vorbă. Atitudinea, atitudinea unui snob; Blaséheit, VornehmtereiGrammatikohne plural.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SNOBISMUS

Antisemitismus · Historismus · Impressionismus · Journalismus · Kapitalismus · Katholizismus · Marxismus · Mechanismus · Minimalismus · Nationalsozialismus · Nihilismus · Optimismus · Organismus · Rassismus · Sadomasochismus · Schamanismus · Sexismus · Stalinismus · Tourismus · Vandalismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SNOBISMUS

Snob · Snob-Appeal · Snobeffekt · Snöber · Snöberin · Snobiety · snobistisch · Snooker · Snow · Snowbike · snowbiken · Snowboard · snowboarden · Snowboarder · Snowboarderin · Snowboardfahrer · Snowboardfahrerin · Snowboarding · Snowciety

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SNOBISMUS

Aktionismus · Atheismus · Buddhismus · Extremismus · Fanatismus · Fundamentalismus · Föderalismus · Imperialismus · Islamismus · Kolonialismus · Kubismus · Materialismus · Naturalismus · Neoliberalismus · Pragmatismus · Realismus · Rechtsextremismus · Strabismus · Terrorismus · Voyeurismus

Sinonimele și antonimele Snobismus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SNOBISMUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Snobismus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Snobismus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SNOBISMUS

Găsește traducerea Snobismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Snobismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Snobismus» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

势利
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

esnobismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

snobbery
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

असभ्यता का गुण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خيلاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

снобизм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

esnobismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ঠেকার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

snobisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

keangkuhan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Snobismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

気障
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

속물 근성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

snobbery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người ở thành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பார்வையை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पैसा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

züppelik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

snobismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

snobizm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

снобізм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

snobism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ακαταδεξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

snobisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

snobbism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

snobberi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Snobismus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SNOBISMUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Snobismus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Snobismus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Snobismus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SNOBISMUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Snobismus.
1
Stephan Reimertz
Echter Snobismus setzt ein hohes Maß an libidinöser Bejahung der Gesellschaft voraus.
2
Victor de Kowa
Snobismus ist die Fähigkeit, sich als Original zu fühlen, obwohl man nur eine Kopie ist.
3
Oliver Hassencamp
Snobismus heißt gegen den Strom schwimmen, wo keiner ist.
4
Thornton Wilder
Snobismus ist das Selbstbewusstsein derjenigen, die ihrer selbst nicht sicher sind.
5
Oliver Hassencamp
Snobismus = Gegen den Strom schwimmen, wo keiner ist.
6
Peter Ustinov
Stürbe der Snobismus, wäre das Lachen der Leidtragende.
7
Peter Ustinov
Snobismus ist die Übertreibung der Untertreibung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SNOBISMUS»

Descoperă întrebuințarea Snobismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Snobismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Politische Urteilskraft
Aber auch in den Romanen Theodor Fontanes findet man etliche Figuren, die Schwierigkeiten mit ihrer sozialen Herkunft haben und diese durch Snobismus überspielen. Snobs fühlen sich „als was Besseres", und sie sind mit dieser Haltung ...
Wilfried von Bredow, Thomas Noetzel, 2009
2
Figuren des Begehrens: das Selbst und der Andere in der ...
Das sterile Hin und Her von Hochmut und Schmach findet sich auch im Proustschen Snobismus. Wir werden den Snob nie so sehr verachten, wie er sich selbst verachtet. Snob sein bedeutet im übrigen nicht sosehr, niederträchtig zu sein, als ...
René Girard, 1999
3
René Girards mimetische Theorie: im Kontext ...
Snobismus Girards präzise Einsicht in die seltsame Paradoxie der antimime- tischen Mimesis verdankt sich den großen Romanschriftstellern, deren Erkenntnis er über die Soziologie mit ihrer Neigung zu scheinbar exakten Klassifizierungen ...
Wolfgang Palaver, 2004
4
Paradoxie der weltgestaltenden Weltentsagung im Buddhismus: ...
“Zen-Snobismus”, dem Ernst Benz (1962) eine Studie widmete, breitete sich ziemlich weit in intellektuellen und literarischen Kreisen aus (vgl. Dumoulin 1976, 15). “Zen-Mode” (Benz 1962, 15) und “Zen-Snobismus” sind als mimetische ...
Ilkwaen Chung, 2010
5
Polnische Sprache nach der Wende 1989
9.6 Englisch - Sprache des Prestige, des Snobismus und der Mode592 In Polen ist die große Sympathie für die englische Sprache eng mit der Begeisterung für die USA, deren Reichtum, Macht und Kultur verbunden. In den Amerika- 592 Die  ...
Małgorzata Warchoł-Schlottmann, 2009
6
Vor allem bin ich ich-: Judentum, Akkulturation und ...
Das einzige, was sie vor mir selber entschuldigt, ist, daß ich alles erkenne. Aber die leichte Befriedigung über diese Selbsterkenntnis paralysirt wieder ihr gutes.« 237 Schnitzler möchte von seinem Snobismus vollkommen geheilt worden sein ...
Nikolaj Beier, 2008
7
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
(STERN 3.7.1980: 58) (~ -Etablissement (SPIEGEL 31.1.1977: 74); „Jet-set-~" ( FLENSB. TAGEBL. 3.9.1985: 16). Ruhr-- (SPIEGEL 10.4.1967: 79)1 Snobismus < [sna'b--] o.Pl.| abwertend > ""Haltung, Einstellung eines l Snobs', Blasiertheit"1 O  ...
Broder Carstensen, 2001
8
Hohensteins Welt
Bedford schrieb über den Snobismus treffend: „Jeder Snobismus dreht sich um die Frage der Zugehörigkeit. Überhaupt ist Snobismus nichts anderes als der verzweifelte Wunsch, zu einer Klasse oder einem Kreis zu gehören, dem man nicht ...
Constantin v. Hohenstein, 2010
9
Judentum in Leben und Werk von Franz Werfel
Ihre Gesinnungslosigkeit lässt sie als Prototypen des Snobs erscheinen, wie ihn Werfel in seinem Aufsatz „Snobismus als geistige Weltmacht“ beschreibt.26 Snobismus ist für Werfel der „krank gewordene Wille zur Geltung“.27 Krank deshalb, ...
Hans Wagener, Wilhelm Hemecker, 2011
10
Nacht über den Wassern: Roman
Snobismus mittlerweile selbst die Engländer übertrafen. Harrys Auftreten als reicher junger Amerikaner hatte sie nicht völlig überzeugt. Ihr Gespürfür gesellschaftliche Nuancenwar unfehlbar. »Aber du hastdoch selbst gesagt, dass dudie ...
Ken Follett, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SNOBISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Snobismus în contextul următoarelor știri.
1
Die Wahrheit Der Popsnob geht um
Es ist nicht bloß Geschmäcklertum, das einen schon früh den Mokka bitter werden lässt, es ist dieser scheinheilige Snobismus. Jeder betont locker aus dem ... «taz.de, Dec 16»
2
Martin Schulz: Die Debatte um sein Abitur zeugt von Snobismus
Dieses zum Snobismus mutiertes Elitedenken ist brandgefährlich. Es treibt die Leute in die Arme von Rechtspopulisten. Zurück zur Startseite. Erfahren Sie mehr:. «STERN, Dec 16»
3
P.G. Wodehouse und Butler Jeeves - Der Diener als Ratgeber ...
Der britische Schriftsteller P.G. Wodehouse hat unzählige Romane und Kurzgeschichten geschrieben, die den Snobismus der britischen Adelsgesellschaft ... «Deutschlandradio Kultur, Nov 16»
4
Deutschland: John Cleese liebt deutsche Würstchen und Spargel
"Weltweit gibt es einen weit verbreiteten Snobismus gegenüber der deutschen Küche, dass sie so schwer wäre. Aber sie ist toll, besonders der Spargel", sagte ... «Stuttgarter Nachrichten, Oct 16»
5
Meine Meinung: Stoppt den Burger-Wahnsinn!
Irgendwo auf dem Weg vom Fast-Food zum Snobismus, zwischen Mc Donald's und Hans im Glück, hat der Burger seine ursprüngliche Bestimmung verloren: ... «Fudder, Apr 16»
6
Wochenmarkt: Günstiges Gemüse
Mir kommt es so vor, als sei das eine ganz besondere Spielart des Snobismus, dessen Regeln ich aber leider nicht begreife. Wie auch immer, mir schmeckt ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
7
Frauensache: Der Snob
Grammatik-Snobismus liegt im Trend. Bei einer Umfrage der Datingseite Match.com gaben 91 Prozent der Frauen und 75 Prozent der Männer an, korrekte ... «DIE WELT, Ian 16»
8
Nach den Anschlägen Pariser Restaurants buhlen um Touristen
Der Snobismus wurde in Paris erfunden. Nun aber ist Schluss mit Snobismus, die Buchungen für Hotels und Restaurants sind massiv eingebrochen, so massiv, ... «Deutschlandfunk, Dec 15»
9
Ian McKellen: "Hier ruht Gandalf. Er outete sich"
„Das ist Snobismus, wie ich glaube“, sagt McKellen. „Wenn einen eine Rolle nicht anspricht, sollte man sie ablehnen. Viele glauben sogar, dass ich auch Albus ... «DIE WELT, Dec 15»
10
Großkreutz, De Gea: Mit Fax war alles besser - Hoffmanns ...
Der Snobismus, muss man sagen, war früher vielleicht auch einfach besser. Sicher, es war zu meiner Jugendzeit auch nicht schön, wenn mir der reich beelterte ... «Sport1.de, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Snobismus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/snobismus>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO