Descarcă aplicația
educalingo
solvabel

Înțelesul "solvabel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOLVABEL

lateinisch-neulateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SOLVABEL ÎN GERMANĂ

solva̲bel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLVABEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLVABEL ÎN GERMANĂ?

Definiția solvabel în dicționarul Germană

solvent dizolvat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLVABEL

Anschlusskabel · Babel · Gabel · Isabel · Kabel · Koaxialkabel · Label · Lavabel · Schnabel · Verlängerungskabel · Vokabel · akzeptabel · demontabel · inakzeptabel · komfortabel · miserabel · observabel · portabel · rentabel · variabel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOLVABEL

solubel · Solubilisation · Solutio · Solution · Solutréen · Solvat · Solvatation · Solveig · Solvens · solvent · Solventia · Solvenz · Solvenzien · Solverfahren · solvieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLVABEL

Erdkabel · Fabel · Glasfaserkabel · Nabel · Netzkabel · Scartkabel · Starthilfekabel · Stromkabel · Telefonkabel · Verbindungskabel · Zabel · formidabel · kapabel · kommutabel · passabel · praktikabel · profitabel · responsabel · sanabel · transportabel

Sinonimele și antonimele solvabel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SOLVABEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «solvabel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «solvabel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOLVABEL

Găsește traducerea solvabel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile solvabel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solvabel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

solvabel
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

solvabel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

solvabel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

solvabel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

solvabel
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

solvabel
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

solvabel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

solvabel
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

solvabel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

solvabel
190 milioane de vorbitori
de

Germană

solvabel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

solvabel
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

solvabel
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

solvabel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

solvabel
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

solvabel
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

solvabel
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

solvabel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

solvabel
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

solvabel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

solvabel
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

solvabel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

solvabel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

solvabel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

solvabel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

solvabel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solvabel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLVABEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solvabel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solvabel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre solvabel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLVABEL»

Descoperă întrebuințarea solvabel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solvabel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die in unserer Sprache gebräuchlichen Fremdwörter: mit ...
solar — solvabel. 4Äl solar (solahr) lat., zur Sonne gehörig, die Sonne betreffend. Solarium, das, (Solahrium) lat., Rspr. : der Grundzins, Bo- dcnzins. Sola-Wechsel, der, (Sohla-W.) ital., ein Alleinwechsel, einziger Wechsel, vergl. Tratte. Sold ...
Carl Venator, 1838
2
Handbuch der Fremdwörter in der deutschen Schrift- und ...
l., zahlbar, zahllungSjsöhig : Solvabilität, f., die Zahl(ungS>fShigkeit, da» Vermögen zu bezahlen. solv«,tur oder »ölvs, l., es werde aufgelöst oder löse auf. solvsllclo, solvabel. SolVe'noum, «., l, Aufzulösendes: GölvenS, Auslösendes « der ...
Friedrich Erdmann Petri, 1863
3
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: K - Z
2) Zahlung od, Aufhebung einer Verbindlich» seit durch Zahlung. solvabel, s, solvent. Solvabilität die, V, Zol>> lijAgSfählgkeit, Solvenz, «olvstur oder »oive lauf Re- reptens, löse auf. solvent, zahlbar, zahlungsfä» hig, solvabel. Svlventia die ( M, ...
Johann Baptist Weyh, 1851
4
Neues Konversations-Lexikon: Ein Wörterbuch des allgemeinen ...
Solvabel (v.Lat.), auflösbar ;(»«lv«i><l« sein), in einem Vermögenszustande sein, wo man alle seine Schulden bezahlen kann. Solvsutis (so. reinsäi», lat.), auflösende! Mittel. Silway > Krith , Golf des irländischen Meeres, »n der Westkllste von ...
Herrmann Julius Meyer, 1867
5
Lehrbuch der deutschen prosaisch-schriftlichen Ausdrucksart
... daueelmfß gründlichx vernünftig i gefezt, dicht, S o l i d i d ät e* Dichtigkeit e * Gründlichkeit t 'Gefeztheiß - männliches Bett-eigen. p S o l i tä r , Einfamer „ Ungefelliger, * ' Solljzitant i BittSteller. S o l lizi ti r e n e anhalten x bitten." - l Solvabel-„ ...
Georg Peter von Gemünden, 1797
6
Neuestes Wort- und sacherklärendes Verteutschungswörterbuch ...
80]7euiio. und Solvent- f. Solvabel. Bei-gte J n f0 i o e n t. 5 0| '911 1 i n. Solventien, (Am.) Anflöfungen , auflöfende Mimi. " S o l v ir e n, 1) anflöfen „ 2) bezahlen. S o m a t o l o g i e) Körperlehre, Lehtc vom menfcixiichen Körper, 80mnnmb.1'e.
Johann Gottfried Sommer, 1819
7
Neuester und vollständigster Briefsteller, welcher alle ...
Solvent, zahlungsfähig (solvabel). - Sopra, über, mehr noch als — Sopra -Agio, Aufgeld, welches noch über das gewöhnliche gezahlt wird. Sortiment, Sortiren, s. Assortiment und Assor- tiren. Souffrance, offenstehender Rechnungsposten, die  ...
S. E. Solger, 1836
8
Gemeinnüziges Wörterbuch zur Erklärung und Verteutschung der ...
Solvabel. 50 8,zahlun_ 6fähig. zahlfä'hig. der noch zah n kann. Soldabilitar. Zahlfähigfeit. Soloent . (zahlvend zu bezahlen ll). eig. par oolnencio, zahlfähig. im Stande zu zahlen .- en eg. lneolnent. Sol/viren. 80 tiere, a) auflöfen. b) bezahlen.
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1806
9
Dämonische Reisen in alle Welt: Von Joh. Konr. Friederich . ...
... machen, verkauft man sogar auch Achtel) an einen Bürger der benachbarteii banischen Stadt Aschaffenburg , das er ihm 'jedoch, wie das meistens der Fall ist, zuschickte, ohne ihn persönlich zu kennen , da ihm der Mann als solvabel 68.
Johann Konrad Friederich, 1847
10
Bundesblatt
Herr Hofstetter möge Meyerhofer, der solvabel sei, an dessen bekanntem Domizil belangen. Der Art. 265 des Zivilprozesses von St. Gallen stehe im Widerspruche mit Art. 50 der Bundesverfassung , welcher dergleichen Beschlagnahmen ...
Schweiz, 1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLVABEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solvabel în contextul următoarelor știri.
1
'Monte dei Paschi heeft € 8,8 mrd nodig'
Voorwaarde daarvoor is dat een bank solvabel is. Volgens de ECB is dat het geval. Bundesbank-president Jens Weidmann benadrukt dinsdag in een interview ... «Financieele Dagblad, Dec 16»
2
Europeesche: rol van reisagent belangrijker
Doel van deze richtlijn is dat banken en verzekeraars moeten kunnen, aantonen aan de Nederlandse toezichthouder, dat ze solvabel zijn. Dit betekent dat ze de ... «TravelPro, Dec 16»
3
Zorgen over Italiaanse banken overheersen bij Europese politieke ...
... herkapitalisering met overheidsgeld onvermijdelijk. Dat mag onder nieuwe Europese bankenregels alleen nog zolang de bank solvabel is en als de financiële ... «Financieele Dagblad, Dec 16»
4
Goud: solide reserve of idee-fixe?
... een andere belangrijke functie. 'We willen als centrale bank onafhankelijk zijn van de politiek. En om onafhankelijk te kunnen zijn, moeten we solvabel zijn.' ... «Financieele Dagblad, Oct 16»
5
Amazone koopt ploegproductie Vogel & Noot
De dochteronderneming in de Hongaarse Mosonmagyaróvár was echter nog wel solvabel en zal volledig worden overgenomen door Amazone. Amazone zal ... «Landbouwleven, Sep 16»
6
Cor Oudesluijs: 'Regeren is vooruitzien'
Je moet ervoor zorgen dat je als gemeente solvabel bent waardoor je bestand bent tegen financiële tegenvallers. Je liquiditeitspositie moet op orde zijn en je ... «Internetbode, Sep 16»
7
Jongeren op de beurs
Ik ga short.' Ook voorziet hij in oktober een koersenpiek, waarna de markt weer inzakt: 'Maar ja, de markt kan langer irrationeel blijven dan ik solvabel.' ... «Financieele Dagblad, Sep 16»
8
Bail-out Italiaanse banken ondenkbaar
Zolang dat ná de bail-in gebeurt en alleen bij banken die solvabel zijn, kan dat allemaal binnen de gemaakte afspraken. Datzelfde geldt voor het probleem van ... «Financieele Dagblad, Iul 16»
9
Voor € 4,8 miljard koopt Verizon een leeg Yahoo (maar met leuke ...
Yahoo is verder solvabel te noemen, alleen wordt er niets meer verdiend. Als we de cijfers corrigeren voor deze eenmalige post, dan nog blijft er niets onder de ... «NINE TO FIVE - 925.nl, Iul 16»
10
Handel in aandelen Italiaanse banken stilgelegd
Maar het idee dat landen die wel solvabel zijn (zoals Nederland) immer zullen blijven opdraaien voor de kosten van de Europese 'solidariteit' ligt duidelijk onder ... «NINE TO FIVE - 925.nl, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. solvabel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/solvabel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO