Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lavabel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAVABEL

lateinisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LAVABEL ÎN GERMANĂ

Lavabel  [Lava̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAVABEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAVABEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lavabel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lavabel

Crep (țesătură)

Krepp (Gewebe)

Crepe este o țesătură cu suprafață curată și granulară. Este cauzată de intercalarea neregulată a firului în timpul țeserii sau de utilizarea firelor foarte răsucite, care sunt încrețite în timpul spălării și finisării. Există așa-numitele "Genuine Crepe" și "Crepe Wrong". Crepul real se caracterizează prin faptul că efectul de crepare se realizează numai prin fire răsucite, prin care se disting din nou o crepă și o semi-crep. Un crep se numește fals, care primește imaginea sa neregulată, granulată, prin legături sau echipamente speciale. Textilele crepui includ lavabila, o țesătură bine spălată, moale, care curge cu o suprafață netedă de mătase sau fibre de chimie. Krepp ist ein Gewebe mit krauser, körniger Oberfläche. Es entsteht durch unregelmäßiges Verflechten des Fadens beim Weben oder durch Verwendung stark überdrehter Garne, die sich beim Waschen und Ausrüsten kringeln. Es gibt so genannten „Echten Krepp“ und „Unechten Krepp“. Der echte Krepp zeichnet sich dadurch aus, dass der Kreppeffekt nur durch überdrehte Garne erreicht wird, wobei wieder Vollkrepp und Halbkrepp unterschieden werden. Als unecht bezeichnet man Krepp, der durch spezielle Bindungen oder Ausrüstungen sein unregelmäßiges, körniges Bild erhält. Zu den Krepptextilien zählt das Lavabel, ein gut waschbares, weiches, fließendes Gewebe mit glatter Oberfläche aus Seide oder Chemiefasern.

Definiția Lavabel în dicționarul Germană

o țesătură crepată lavabilă și îmbrăcămintă în țesătură simplă. feinfädiges, waschbares Kreppgewebe in Leinwandbindung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lavabel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAVABEL


Anschlusskabel
Ạnschlusskabel [ˈanʃlʊskaːbl̩]
Babel
Ba̲bel
Gabel
Ga̲bel 
Isabel
I̲sabel
Kabel
Ka̲bel 
Koaxialkabel
Koaxia̲lkabel
Label
[ˈleɪbl̩] 
Schnabel
Schna̲bel 
Verlängerungskabel
Verlạ̈ngerungskabel
Vokabel
Voka̲bel 
akzeptabel
akzepta̲bel 
demontabel
demonta̲bel
inakzeptabel
ịnakzeptabel  , auch: […ˈtaː…]
komfortabel
komforta̲bel 
miserabel
misera̲bel 
observabel
observa̲bel
portabel
porta̲bel
rentabel
renta̲bel [rɛnˈtaːbl̩]
solvabel
solva̲bel
variabel
varia̲bel 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAVABEL

Lava
Lavablock
Lavabo
Lavabombe
Lavadecke
Lavagestein
Lavalampe
Lavamasse
Lavant
Lavanttal
Lavastrom
Lavater
Laven
lavendel
Lavendel
lavendelblau
lavendelfarben
Lavendelgeruch
Lavendelkopie
Lavendelöl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAVABEL

Erdkabel
Fabel
Glasfaserkabel
Nabel
Netzkabel
Scartkabel
Starthilfekabel
Stromkabel
Telefonkabel
Verbindungskabel
Zabel
formidabel
kapabel
kommutabel
passabel
praktikabel
profitabel
responsabel
sanabel
transportabel

Sinonimele și antonimele Lavabel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lavabel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAVABEL

Găsește traducerea Lavabel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lavabel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lavabel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Lavabel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Lavabel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Lavabel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Lavabel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Lavabel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Lavabel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Lavabel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Lavabel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Lavabel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lavabel
190 milioane de vorbitori

Germană

Lavabel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Lavabel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Lavabel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lavabel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lavabel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Lavabel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Lavabel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Lavabel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Lavabel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Lavabel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Lavabel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Lavabel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Lavabel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lavabel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Lavabel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Lavabel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lavabel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAVABEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lavabel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lavabel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lavabel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lavabel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAVABEL»

Descoperă întrebuințarea Lavabel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lavabel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Melliand Textilberichte International
Afghalaine Foule Pepita Batist Georgette Plisse Borkenkrepp Gminderhalblinnen Popeline Chiffon Honan Quadrille Cloque Lavabel Rips Cotele Maroc Romain- Satin Crepe de chine Mosskrepp Satin Duchesse Musselin Schotten Duvetine ...
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... komfortabel schick-komfortabel unkomfortabel transponabel detestabel intestabel kontestabel diskutabel indiskutabel, undiskutabel mutabel perrnutabel kommutabel disputabel indisputabel Lavabel solvabel /pitQa'ja:bal/ pitoyabel /' leibal/ ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Lexikon der Fremdwörter
Latwerge Laudanum Laudaüo Laudes Laureat Laurentia Lava Lavabel Lavabo Lavabombe (Lat-wer-ge); die; Nomen; -n, ; (griechlat), 1. breiförmige Arznei; 2. reg. für Fruchtmus (Lau-da-num); das; Nomen; -, -s; (lat. ladanum), frühere Bez. für ...
Red. Serges Verlag
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... (Pl.) Laryngitiden [-'ti:don] Laryngolgge, Nlogie‚ »«skop, Nskopie‚ Ntomie larghetto largo larmoyant (AV —'jä); Larmoyanz [-'jants] Lamax; (Pl.) [-ke:s] larval; larviert Larve; larvenähnlich large; Largeheit Lavabel; Lavgbo Larnakes lavendel ; ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Bremisches Jahrbuch
... bis er sich auf diese Weise lavabel gemacht, seine eigene Handlung in Cassel anzufangen und den hochfürstl. Hof daselbst mit Wein zu versehen. Er habe auch im verflossenen Monat April auf hochfürstliche gnädige ihm aufgetragene ...
6
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Unterschiedliche teppichartige Gewebe (oder Geknüpfe) von geringer Breite und beliebiger Länge (Meterware). Sonstige Bezeichnungen: Vorleger, Brücken, Matten. Lavabel (m.) feinfädiges, waschbares Kreppgewebe in Leinwandbindung.
Eberhard Wadischat, 2008
7
Zum Beispiel Österreich: Kulturmacht, Wirtschaftskraft, ...
... Lavabel sowie zunächst für private und später auch amtliche Fahrzeuge wegen des Benzinmangels Vergasermotoren, die umständlich mit Holz angetrieben wurden, und (fast) alles war im „Schleich“-Handel zu haben. „ Sterben als ...
Klaus Emmerich, 2006
8
Taschenlexikon der Mode-Begriffe
Lasso-Ketten sind Schmuckketten, die durch ihre Form an das berühmte Seil aus dem Wilden Westen erinnern. Gold- oder silberfarben oder auch mit einer Perle am Ende, können sie — » Outfits aufpeppen. Lavabel ist ein waschbares, weich ...
Marion Ohrendorf, 2004
9
Sprecherzieherisches Elementarbuch
/v/ nach Vokal Diva Diwan Iwan Universität Universum trivial | Eleve ewig Sehwinkel Revier Naseweis Beweis | Lava Lavabel Krawatte Karawane Lavendel Ravenna | Samowar November jovial Bovist schlohweiß soweit | Juwel Juwelier ...
Heinz Fiukowski, 2010
10
Lauf, Lilly, lauf!
Ein paar Wochen zuvor hatte Lilly auf ihrem Bett einen kleinen Ballen Stoff vorgefunden, blauer, fließender Lavabel mit winzig kleinen gelben Blumen darauf, dazu einen Zettel: Viele kleine Blümchen für unser Blümchen, damit es sich schön ...
Helga Hegewisch, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAVABEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lavabel în contextul următoarelor știri.
1
Tien problemen die we in 2011 niet gaan oplossen
Sinds geologen bedachten dat alleen de aardkorst krokant gebakken is, en drijft op een planeetgrote lavabel is het leven niet makkelijker geworden. Het is iets ... «NINE TO FIVE - 925.nl, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lavabel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lavabel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z