Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pfannkuchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PFANNKUCHEN

mittelhochdeutsch pfankuoche, althochdeutsch pfankuocho.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PFANNKUCHEN ÎN GERMANĂ

Pfannkuchen  [Pfạnnkuchen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PFANNKUCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PFANNKUCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pfannkuchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Pfannkuchen în dicționarul Germană

pastă prăjită, prajită, făcută din ouă, făină și lapte; Clatite colectate in grasimi plutitoare, mai ales umplute cu gem, pasta sferica din aluat de drojdie; Clătite de cartofi din Berlin. pastă prăjită, prajită, făcută din ouă, făină și lapte; Clatite © DLeonis - Fotolia.com © DLeonis - Fotolia.com De exemplu, mancand clatite. in der Pfanne gebackene, flache Mehlspeise aus Eiern, Mehl und Milch; Eierkuchen in schwimmendem Fett gebackenes, meist mit Marmelade gefülltes, kugelförmiges Gebäckstück aus Hefeteig; Berliner Kartoffelpuffer. in der Pfanne gebackene, flache Mehlspeise aus Eiern, Mehl und Milch; Eierkuchen© DLeonis - Fotolia.com© DLeonis - Fotolia.comBeispielPfannkuchen essen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pfannkuchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PFANNKUCHEN


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PFANNKUCHEN

Pfandsiegel
Pfandsumme
Pfandsystem
Pfändung
Pfändungsauftrag
Pfändungsschutz
Pfändungsverfügung
Pfandverkauf
pfandweise
Pfandzettel
Pfännchen
Pfanne
pfannenfertig
Pfannengericht
Pfannenstiel
Pfannenwender
Pfänner
Pfännerin
Pfännerschaft
Pfannkuchenteig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PFANNKUCHEN

Eierkuchen
Frauchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
aufsuchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

Sinonimele și antonimele Pfannkuchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PFANNKUCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pfannkuchen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Pfannkuchen

Traducerea «Pfannkuchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PFANNKUCHEN

Găsește traducerea Pfannkuchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pfannkuchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pfannkuchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

饼子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

crepe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pancakes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पैनकेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فطيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

блин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

panqueca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্যানকেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

crêpe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pancake
190 milioane de vorbitori

Germană

Pfannkuchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パンケーキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

팬케이크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pancake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bánh kếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கேக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

pancake
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yassı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pancake
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

naleśnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

млинець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

clătită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τηγανίτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pannekoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pannkaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pannekake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pfannkuchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PFANNKUCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pfannkuchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pfannkuchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pfannkuchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PFANNKUCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pfannkuchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pfannkuchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pfannkuchen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PFANNKUCHEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Pfannkuchen.
1
Anonym
Napoleon liebte Pfannkuchen, Bismarck aß täglich hartgekochte Eier im Dutzend und der Komponist Händel, an Figur so kapital wie im Appetit, hatte in einem Restaurant Omelettes bestellt und die Frage des Obers: Wollen Euer Gnaden warten bis die anderen Herrschaften eingetroffen sind?, würdevoll so erwidert: Ich esse für vier!
2
Voltaire
So viel Lärm um einen Pfannkuchen!
3
Georg Christoph Lichtenberg
Der Duft eines Pfannkuchen, bindet mehr ans Leben, als alle philosophischen Argumente.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Wäre die Schweiz flach wie ein Pfannkuchen, wäre sie größer als Preußen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PFANNKUCHEN»

Descoperă întrebuințarea Pfannkuchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pfannkuchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pfannkuchen & Crepes
Dick mit Zucker bestreut oder mit Marmelade bestricken und aufgerollt - so kennt Pfannkuchen jeder. Aber auch andere Füllungen wollen probiert werden! Feines aus Pfannkuchenresten Nicht nur für Pfannkuchenreste gibt•s hier die ...
Tanja Dusy, 2012
2
Kochen für die Familie
Pfannkuchen bei mittlerer Hitze auf jeder Seite in ca. 2 Min. goldbraun backen. Fertige Pfannkuchen warm stellen, nacheinander 8-1 2 Pfannkuchen ausbacken. Einfrier-Tipp In Streifen geschnittene Pfannkuchen auf einem Blech offen ca.
Martina Kittler, Julia Skowronek, Susanne Bodensteiner, 2012
3
Senta und Ulla: Safeword: Pfannkuchen
Auf einem Sommerfest verlieben sich Senta und Ulla ineinander. Doch eigentlich steht Ulla auf Mnner und Senta hlt nichts von festen Beziehungen. So dauert es noch beinah ein halbes Jahr, bis sie endlich zueinander finden.
Bea Wagner, 2009
4
Opferriten und Pfannkuchen: eine Reise ins Land der Mari an ...
v Der Vorbeter steht vor dem Tisch mit " den Broten und Pfannkuchen. Das Gesicht ist der heiligen Ecke zugewandt. Der l Vorbeter (die Großmutter, der Großvater, jj die Mutter oder der Vater) schneidet eine Scheibe Brot ab. Er teilt einen ...
Helena Rytkönen, 2010
5
Pfannkuchen mit den Mächten
Anna Betula. verlieren hatte, legte ich also los. Ohne zu denken nahm ich eine Schüssel, Milch, Eier, Zucker, Mehl, einen Handmixer zum Kurbeln und schüttete wild alles zusammen und backte drauf los. Diese Pfannkuchen waren perfekt.
Anna Betula, 2013
6
Köstlich essen bei Histamin-Intoleranz: unverträgliche ...
Pfannkuchen Belegen Sie den Pfannkuchen nach Belieben. Von süß bis herzhaft in vielen Varianten. dieses Frühstück schmeckt 2 Portionen . gut vorzubereiten 125 g helles Dinkelmehl 2 Eier Salz 150 ml Milch 150 ml Sprudelwasser Öl Mehl  ...
Thilo Schleip, Isabella Kedzierski, 2006
7
Köstlichkeiten aus der Donauebene
4 Portionen Im ganzen süddeutschen Raum, sowie in Österreich und Ungarn, sind Pfannkuchen eine beliebte Abwechslung zu Fleischmahlzeiten. In Ungarn werden sie "Palatsinta" genannt und ergeben mit einer guten Suppe als Vorspeise ...
Eberhard De Wille, 2001
8
Petzi im Pfannkuchenland: das Pfannkuchen-Backbuch
Die Lieblingsspeise des kleinen Bären Petzi sind die Pfannnkuchen seiner Mutter, aber diesmal müssen er und seine Freunde selbst Pfannkuchen backen. Ab 6.
Anneli Kinzel, Per Sanderhage, 2002
9
"Hallo Niedersachsen" kocht: die besten Rezepte von ...
Ein ganz bisschen Öl dazu und in dem heißen Fett die Pfannkuchen ausbacken. Pfannkuchen müssen ganz heiß gegessen werden - am besten mit Sirup. Zubereitung: leicht Rezeptmenge: 2 Portionen Einkaufsliste: 125g Buchweizenmehl 2 ...
‎2001
10
Dr. Oetker Pfannkuchen: Crêpes & Palatschinken
Sie sind einfach zuzubereiten und unglaublich variationsfähig - die Pfannkuchen, Crêpes und Palatschinken.
Andrea Gloß, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PFANNKUCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pfannkuchen în contextul următoarelor știri.
1
Leckere Nachspeise Wie gesund sind Pfannkuchen?
Der Pfannkuchen, je nach Region auch Eierkuchen, Palatschinken, Eierpuffer oder Flädle genannt, gehört seit Langem zum Repertoire von Müttern, die ihren ... «t-online.de, Oct 16»
2
Pfannkuchen und Waffeln: Süß oder salzig – immer heißgeliebt
Pfannkuchen und Waffeln, die mag einfach jeder - ob Groß oder Klein. Süß mit Marmelade, Creme oder Kompott, oder herzhaft mit Fleisch oder Gemüse gefüllt. «WDR Nachrichten, Sep 16»
3
Pfannkuchen: Pickert ist märchenhaft
Das Geheimnis des Pfannkuchen namens Pickert: Er ist 1 cm dick, wenn man darauf klopft, klingt es hohl und holzig. Dabei ist er von innen zart und saftig. «STERN, Iul 16»
4
Emmas liebste Pfannkuchen
Pfannkuchen Verführung in Petersberg. Ob klassisch mit Zimt und Zucker oder doch lieber unkonventionell mit Pilz-Bolognese? Warum nicht beides?! «hr online, Apr 16»
5
Pfannkuchen-Fest im Musikerheim
Von „herzhaft und pikant“ bis hin zu „süß und sinnlich“: In Ringingen fand am Wochenende zum achten Mal das Pfannkuchen-Fest im Musikerheim statt. «Südwest Presse, Apr 16»
6
Kreativ backen: Pfannkuchen-3D-Drucker "PancakeBot" ab sofort ...
Individuelle Pfannkuchen aus dem 3D-Lebensmitteldrucker. Das verspricht der Pfannkuchendrucker „PancakeBot“. Nach über 3 Jahren Entwicklungszeit ist das ... «3D-grenzenlos.de Magazin, Mar 16»
7
Diesen Pfannkuchen kannst du mit zwei Zutaten ganz einfach selbst ...
Pfannkuchen, Pancakes oder Crêpes gehören einfach zu einem perfekten Frühstück. Leider dauert es immer so lange, bis man den Teig fertig gerührt hat. «Huffington Post Deutschland, Feb 16»
8
Närrisches Gebäck - Berliner, Krapfen oder Pfannkuchen? (AUDIO)
Sprecherin: Nachdem die Berliner, Pfannkuchen oder auch Krapfen geformt sind, werden sie auf heißem Fett schwimmend von beiden Seiten ausgebacken ... «Presseportal.de, Feb 16»
9
Hollaendische Pfannkuchen aus dem Ofen
Eigentlich ein alter Hut - Teig zusammenrühren und gemeinsam mit Apfelspalten goldbraun ausbacken. Bei uns als Pfannkuchen bekannt, erfinden die ... «Wunderweib, Sep 15»
10
Ernährung: Sommersalat auf Quinoa-Pfannkuchen
Zutaten (für 4 bis 6 Pfannkuchen):. Für den Quinoa-Pfannkuchenteig: 100 g Quinoa,. 2 TL Kumin,. Salz,. 4 Eier,. 150 ml Milch,. 100 g Mehl,. Rapsöl zum Backen. «FOCUS Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pfannkuchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pfannkuchen>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z