Descarcă aplicația
educalingo
Spielführerin

Înțelesul "Spielführerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPIELFÜHRERIN ÎN GERMANĂ

Spi̲e̲lführerin [ˈʃpiːlfyːrərɪn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPIELFÜHRERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPIELFÜHRERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Spielführerin în dicționarul Germană

forma feminină a căpitanului.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPIELFÜHRERIN

Autofahrerin · Beifahrerin · Beschwerdeführerin · Deutschlehrerin · Dorerin · Fahrerin · Führerin · Geschäftsführerin · Grundschullehrerin · Kassiererin · Klassenlehrerin · Lehrerin · Musiklehrerin · Nachhilfelehrerin · Pfarrerin · Pkw-Fahrerin · Radfahrerin · Reitlehrerin · Schriftführerin · Yogalehrerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPIELFÜHRERIN

Spielfeld · Spielfeldhälfte · Spielfeldrand · Spielfigur · Spielfilm · Spielfläche · Spielfolge · Spielform · spielfrei · Spielfreude · spielfreudig · Spielführer · Spielgefährte · Spielgefährtin · Spielgeld · Spielgemeinschaft · Spielgerät · Spielgestalter · Spielgestalterin · Spielhahn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPIELFÜHRERIN

Anführerin · Englischlehrerin · Fachlehrerin · Fahrradfahrerin · Gymnasiallehrerin · Klavierlehrerin · Mitfahrerin · Montiererin · Motorradfahrerin · Oberlehrerin · Programmiererin · Religionslehrerin · Rollstuhlfahrerin · Sportlehrerin · Sprachlehrerin · Tanzlehrerin · Taxifahrerin · Verführerin · Zuhörerin · Zyprerin

Sinonimele și antonimele Spielführerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SPIELFÜHRERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Spielführerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Spielführerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPIELFÜHRERIN

Găsește traducerea Spielführerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Spielführerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spielführerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

队长
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

capitán
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

captain
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कप्तान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نقيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

капитан
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

capitão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অধিনায়ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

capitaine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kapten
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Spielführerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

キャプテン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

선장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kapten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuyền trưởng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கேப்டன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कर्णधार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kaptan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

capitano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kapitan
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

капітан
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

căpitan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καπετάνιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kaptein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kapten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kaptein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spielführerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPIELFÜHRERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spielführerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spielführerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spielführerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPIELFÜHRERIN»

Descoperă întrebuințarea Spielführerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spielführerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
No such Future
Über. die. Spielführerin. Friederike Müller-Friemauth (* 1965 in Schwerte/ Ruhr) ist Expertin für Zukunftssicherung. Als promovierte Politikwissenschaftlerin, PR- Referentin und Business Coach arbeitet sie seit 20 Jahren in der Zukunfts- und ...
Friederike Müller-Friemauth, 2013
2
Beförderung von Arbeits- und Berufsorientierung bei ...
Je Gruppe wird ein Spielführer bzw. eine Spielführerin gewählt. Diese Person hat die Aufga- ben, die Karten zu beantworten, die Gruppenlösung der Aufgaben zu präsentieren und Grup- penmitglieder zu bestimmen, die bei bestimmten ...
Jane Porath, 2013
3
Repertorium der pädagogischen Journalistik und Literatur ...
Der Sinn des Spieles liegt in den begleitenden Worten; diefe durch die eutfprechende Bewegung zu bewahrheiten ift die Hauptaufgabe der Spieleudeu und der Spielführerin. Wort und That müffen iibereiufiimmen. wenn das Spiel fchöu fein ...
4
Die pädagogik des kindergartens und der bewahransialt
Zwei gleich kräftige Kinder werden aufgerufen und laufen von einer Spielführerin zur andern, wo sie in den offenen Arm aufgefangen werden." Naveau beschreibt nicht ganz klar, wie die Kinder zu laufen baben, von wo sie auslaufen sollen.
Joseph Gruber, 1873
5
Die Pädagogik des Kindergartens und der Bewahranstalt: ...
Zwei gleich kräftige Kinder werden aufgerufen und laufen von einer Spielführerin zur andern. wo fie in den offenen Arm aufgefangen werden.“ Naveau befchreibt nicht ganz klar. wie die Kinder zu laufen haben. von wo fie auslaufen follen.
Joseph Gruber, 1873
6
Tirol vom Glockner zum Orteles und vom Garda- zum Bodensee: ...
Florida, das ungerathene Rind. —— Mathilde von Arlstein. '— Ferdinand, oder Herzog von Arragonien. — Albert, oder das belohnte Messopfer.“ — Alle diese Stücke werden noch immer mit Beifall gegeben', und die Spielführerin schreibt stets ...
August Lewald, 1838
7
Karl der Zwölfte vor Friedrichshall: Eine Haupt- und ...
Hier lernte ich Frau Anna Pritzin, die Spielführerin (lii- reon-ioe), kennen. Sie ist die Wittwe eines Schuhmachers, und hat sonst auch Komödie gespielt. Jetzt begnügt sie sich damit, Stücke zu dichten und selbst in die Scene zu setzen. Bis jetzt ...
Heinrich Lindner, 1845
8
Frauen- und Mädchenfußball im Blickpunkt: Empirische ...
Einen Beitrag zu der veränderten Wahrnehmung leisten auch die Spielerinnen. Wie schon bei der Berichterstattung vor 1989 ist es zumeist die Spielführerin, die in den Artikeln zitiert wird – in diesem Fall die spätere Nationaltrainerin Silvia ...
Silke Sinning, Jonathan Pargätzi, Björn Eichmann, 2014
9
Rund um den Frauenfußball: Pädagogische und ...
Folglich blieb es nicht aus, dass sie bei der Gründung der Frauen- Nationalmannschaft 1982 Spielführerin der Nationalmannschaft und gleichzeitig Co-Trainerin wurde. Anna Trabant beendete ihr Engagement als Co-Trainerin allerdings ...
Annette R. Hofmann, Michael Krüger, 2014
10
Tyrol, vom Glockner zum Orteles, und vom Garda- zum ...
Alle diese Stücke werden noch immer mit Beifall gegeben , und die Spielführerin schreibt stets neue. Es ist nicht zu läugnen, dafs sie zu den fruchtbarsten Schrifstellerinnen gehört. Sie ist ungefähr 50 Jahre alt, und von gutem Aussehen.
August Lewald, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPIELFÜHRERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spielführerin în contextul următoarelor știri.
1
Auch aus Moers will Uevekoven Zählbares mitnehmen
Auch aus Moers will Uevekoven Zählbares mitnehmen. Erstes Rückrundenspiel in der Frauenfußball-Regionalliga West . Spielführerin Christel Behr fehlt. «FuPa - das Fußballportal, Dec 16»
2
VCW-Spielführerin Karolina Bednarova über Tränen während der ...
Im Interview spricht die Spielführerin und Außenangreiferin, die mit dem VCW am heutigen Samstag (19 Uhr, Halle am Platz der Deutschen Einheit) den USC ... «Wiesbadener Kurier, Nov 16»
3
DFB-Frauen lassen Oranje keine Chance
den deutlichen Erfolg der DFB-Auswahl heraus. Für die Gäste trafen Spielführerin Sherida Spitse (38.) per Foulelfmeter und Vivianne Miedema (88.) von Bayern ... «sport.de, Oct 16»
4
Jones ernennt Marozsán zur Spielführerin
Dzsenifer Marozsán ist die neue Spielführerin der deutschen Frauen-Nationalmannschaft. Diese Entscheidung verkündete Bundestrainerin Steffi Jones auf der ... «sport.de, Oct 16»
5
Nikola Ludwig – Spielführerin einer Bundesliga-Mannschaft
Vynen.. Reiten? Tennis? Blockflöte spielen? Basketball? Nein! Nikola Ludwig wusste schon als kleines Mädchen ganz genau, welche Freizeitbeschäftigung ihr ... «Derwesten.de, Oct 16»
6
Lokalsport: Nikola - Spielführerin eines Bundesligisten
Lokalsport: Nikola - Spielführerin eines Bundesligisten. Lokalsport: Nikola - Spielführerin eines Bundesligisten. später lesen. 18. Oktober 2016 | 00.00 Uhr ... «RP ONLINE, Oct 16»
7
"Philosophie vermitteln": Jones beruft 26 Spielerinnen für Heimdebüt
Wir wollen den Spielerinnen unser Konzept und unsere Pläne präsentieren, gemeinsam den Mannschaftsrat bilden, zudem werde ich die neue Spielführerin ... «RAN, Oct 16»
8
Anna Loerper neue Spielführerin der deutschen Nationalmannschaft
Anna Loerper von TuS Metzingen ist die neue Spielführerin der deutschen Handball-Nationalmannschaft. Die 31 Jahre alte Spielmacherin wird schon beim ... «Sport1.de, Oct 16»
9
1. FFC Frankfurt: Saskia Bartusiak neue Spielführerin beim FFC ...
Olympiasiegerin Saskia Bartusiak ist neue Spielführerin des 1. FFC Frankfurt. Das gab der Club aus der Frauenfußball-Bundesliga am Donnerstag bekannt. «Frankfurter Neue Presse, Aug 16»
10
Saskia Bartusiak tritt aus Nationalteam zurück
Der Entschluss dazu sei "über die vergangenen Monate in mir gereift", sagte die Spielführerin des DFB-Teams, das am Freitag in Brasilien gegen Schweden die ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spielführerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spielfuhrerin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO