CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI STIFTELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stiftle
du stiftelst
er/sie/es stiftelt
wir stifteln
ihr stiftelt
sie/Sie stifteln
Präteritum
ich stiftelte
du stifteltest
er/sie/es stiftelte
wir stiftelten
ihr stifteltet
sie/Sie stiftelten
Futur I
ich werde stifteln
du wirst stifteln
er/sie/es wird stifteln
wir werden stifteln
ihr werdet stifteln
sie/Sie werden stifteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestiftelt
du hast gestiftelt
er/sie/es hat gestiftelt
wir haben gestiftelt
ihr habt gestiftelt
sie/Sie haben gestiftelt
Plusquamperfekt
ich hatte gestiftelt
du hattest gestiftelt
er/sie/es hatte gestiftelt
wir hatten gestiftelt
ihr hattet gestiftelt
sie/Sie hatten gestiftelt
Futur II
ich werde gestiftelt haben
du wirst gestiftelt haben
er/sie/es wird gestiftelt haben
wir werden gestiftelt haben
ihr werdet gestiftelt haben
sie/Sie werden gestiftelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stiftle
du stiftlest
er/sie/es stiftle
wir stiftlen
ihr stiftlet
sie/Sie stiftlen
Futur I
ich werde stifteln
du werdest stifteln
er/sie/es werde stifteln
wir werden stifteln
ihr werdet stifteln
sie/Sie werden stifteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestiftelt
du habest gestiftelt
er/sie/es habe gestiftelt
wir haben gestiftelt
ihr habet gestiftelt
sie/Sie haben gestiftelt
Futur II
ich werde gestiftelt haben
du werdest gestiftelt haben
er/sie/es werde gestiftelt haben
wir werden gestiftelt haben
ihr werdet gestiftelt haben
sie/Sie werden gestiftelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stiftelte
du stifteltest
er/sie/es stiftelte
wir stiftelten
ihr stifteltet
sie/Sie stiftelten
Futur I
ich würde stifteln
du würdest stifteln
er/sie/es würde stifteln
wir würden stifteln
ihr würdet stifteln
sie/Sie würden stifteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gestiftelt
du hättest gestiftelt
er/sie/es hätte gestiftelt
wir hätten gestiftelt
ihr hättet gestiftelt
sie/Sie hätten gestiftelt
Futur II
ich würde gestiftelt haben
du würdest gestiftelt haben
er/sie/es würde gestiftelt haben
wir würden gestiftelt haben
ihr würdet gestiftelt haben
sie/Sie würden gestiftelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stifteln
Infinitiv Perfekt
gestiftelt haben
Partizip Präsens
stiftelnd
Partizip Perfekt
gestiftelt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STIFTELN»
Descoperă întrebuințarea
stifteln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
stifteln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Ein silbernes Gefäß stifteln. D. Stifteln. D. — ung. Stiften, v. t,xs. 1) Mit einem Stifte
oder mit Stiften versehend Ein Schnürband stiften, einen Stift daran machen. Mit
iem zu Grunde liegenden Begriffe der Spitze bedeutete es ehemahle, «'.ich, mit ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
2
Deutsch-kroatisches Wörterbuch: II. Band ; M bis Z
Stifteln. v. a. klinöiöo, brake-ice (ori einen) nuöiniti. Stiften. v. a. (ein Sehnürband -
), 0st]jiti; okay-ti; (begründen). xaeoeti; eine Schule --. oetignnti uekiooicu (iko'u);
einen Feiertag -. once-tin .re-tue; ein ReicH -. armor-ati, titeineijiti (trier-n; eine ...
3
Fast Diät!: Das Kochbuch vom Irschenberg
Gekochter Selleriesalat: 1 Sellerieknolle mit Kartoffelschäler schälen; stifteln (fast
so dick wie Pommes frites) in einem Siko geben, salzen und vermischen. Je nach
Größe bis zu einem Liter Marinade herrichten: 1⁄4 l Wasser, 2 EL Zucker; 1/8 l ...
4
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
„Dieses Haus hat einen, anderthalb Zc. Steften Wasser." „Loneisur-» -^,1» ,-um,
Steften eins wassers." v«e.v.,si8. stefteln, stifteln, s) in stiftfirmige Stücke
schneiden. Brod stifteln, einen Apfel stifteln; gestiftelte Mandeln, d) punktieren.
Der Stift, s) ...
Johann Andreas Schmeller, 1836
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
Gefiifteltes Leder, Ein filbernes Gefäß fiifteln. D. Stifteln. D. -ung. f 1) Mit einem
Stifte oder mit Stiften verfehen. Ein Schnürband fiiftenj einen Stift daran machen.
Mit dem zu Grunde liegenden Begriffe der Spiße bedeutete es ehemahle auch)
mit ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1810
6
Oekonomische encyklopädie
Im Ober» deutschen ist stiften und stifteln noch mit Punkten versehen. Gestifteltes
Leder, Chagrin. Ein sil» dernes Gefäß stiften oder stifteln, welches die Deutschen
Goldarbeiter punzelliren nennen. — (2) Figürlich, zu etwas reitzen, eine nur ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1840
7
Meine ultimative Kochschule
Für den Salat den Apfel schälen, das Kerngehäuse entfernen und das
Fruchtfleisch stifteln. Mit dem Feldsalat mischen, salzen und pfeffern. Etwas
Zitronenschale zugeben und mit Zitronensaft begießen. Mit Öl beträufeln und
mischen. 2 .
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
D. Stifteln. D. — ung. Stiften, v. trs. >) Mit einem Stifte oder mit Stiften versehen.
Ein Schnürband stiften, einen SKift daran machen. Mit dem zu Grunde liegenden
Begriffe der Spitze bedeutete es ehemahls auch, mit einem spitzigen Werkzeuge
...
Joachim Heinrich Campe, 1810
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Im Oberdeutschen ist Kisten und stifteln, mit Punkten versehen. Gestiftrlteg Leder,
Ehagriu. Ein silbernes Hcfaß stifteln oder stiften, welches unsere Goldarbeiter
punzellieren nennen. (2) Fi« gnrlich, zu etwas reitzen, eine nur »och in dem ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
10
Die Bayerische Köchin in Böhmen
... schneidet davon dicke Blätzen und sticht mit einem länglichen Hohleisen
lauter längliche Stifteln davon aus; dann nimmt man kleine grüne Faseolen. Die
ausgestochenen runden Kohlrabi oder Kohlrüben dünstet man mit Fett oder
braunem ...
Maria Anna Neudecker, 1863
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STIFTELN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
stifteln în contextul următoarelor știri.
Wärmendes Kürbis-Wirsing-Gemüse
Den Kürbis waschen, halbieren, entkernen und klein stifteln. Die Zwiebel schälen und würfeln. Den Wirsing putzen, waschen und ebenfalls klein schneiden. «Bild der Frau, Nov 16»
Jeder Schuh ist für Erlanger Schuhmacher wie ein Kind
Damit alles richtig sitzt, stifteln sie. Das heißt, sie schlagen winzige Messingstifte ins Leder — mit der spitzen Seite des Hammers. „Während der Ausbildung haut ... «Nordbayern.de, Sep 16»
Schatzsucher bergen auf Biohof goldene Kartoffeln
Dann ging's los: Kartoffeln waschen, schälen, stifteln und sofort zu Pommes verarbeiten. Einige schlenderten direkt hinüber zu Bratkartoffeln und Spiegelei. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
Wenn Frauen stifteln gehen
Beim Stifteln wird in jedes winzige Kästchen des Hilfskaros ein Stich gesetzt, dann wird der Stoff zusammengezogen, damit der Rock schön fällt. Fotos: Daniela ... «inFranken.de, Sep 16»
Geschmackssache - Limonade
Für die frische Gurkenlimo Nuoc Mat Dua Leo einfach 3 Längsscheiben von 1/4 Salatgurke stifteln, mit 2 bis 3 Achtel Bio-Limette und einigen Blättern Minze in ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
Koriander fördert die Verdauung
Die Gurke schälen, längs halbieren, entkernen und stifteln. Chili-Soße mit Limettensaft und 2 EL Wasser verrühren. Cashews grob hacken und die Gurken damit ... «Rhein-Neckar Zeitung, Apr 16»
Julia Müllers neue, alte Dirndl
Als sich noch jemand die Mühe gemacht hat, die Schürze per Hand zu stifteln, und Kleidung länger haltbar war als Joghurt. Das denken inzwischen viele junge ... «Oberbayerisches Volksblatt, Apr 16»
Kalte Sommersuppe mit Joghurt, Radieschen, Dill und ...
10 Minuten hart kochen, abschrecken, pellen und halbieren Die Radieschen waschen, putzen und fein stifteln. Den Dill abbrausen, trocken schütteln, die ... «Bild der Frau, Apr 16»
Heimat Genießen Der Pillekuchen
Geschälte Kartoffeln und Zwiebeln grob reiben oder fein stifteln. Schinkenstreifen, Eier, Mehl und Gewürze zugeben und verrühren. Die Masse (vier Portionen) ... «RP ONLINE, Mar 16»
Trachtenblusen, wilde Gartenmöbel und Eierfärben
Gestiftelt wird der Stoff der Bluse sozusagen als „Hausaufgabe“ daheim. Beim Stifteln, auch Smoken genannt, verbinden sich Sticken und Nähen miteinander. «OberpfalzECHO, Mar 16»
