CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HÄFTELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich häftle
du häftelst
er/sie/es häftelt
wir häfteln
ihr häftelt
sie/Sie häfteln
Präteritum
ich häftelte
du häfteltest
er/sie/es häftelte
wir häftelten
ihr häfteltet
sie/Sie häftelten
Futur I
ich werde häfteln
du wirst häfteln
er/sie/es wird häfteln
wir werden häfteln
ihr werdet häfteln
sie/Sie werden häfteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehäftelt
du hast gehäftelt
er/sie/es hat gehäftelt
wir haben gehäftelt
ihr habt gehäftelt
sie/Sie haben gehäftelt
Plusquamperfekt
ich hatte gehäftelt
du hattest gehäftelt
er/sie/es hatte gehäftelt
wir hatten gehäftelt
ihr hattet gehäftelt
sie/Sie hatten gehäftelt
Futur II
ich werde gehäftelt haben
du wirst gehäftelt haben
er/sie/es wird gehäftelt haben
wir werden gehäftelt haben
ihr werdet gehäftelt haben
sie/Sie werden gehäftelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich häftle
du häftlest
er/sie/es häftle
wir häftlen
ihr häftlet
sie/Sie häftlen
Futur I
ich werde häfteln
du werdest häfteln
er/sie/es werde häfteln
wir werden häfteln
ihr werdet häfteln
sie/Sie werden häfteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehäftelt
du habest gehäftelt
er/sie/es habe gehäftelt
wir haben gehäftelt
ihr habet gehäftelt
sie/Sie haben gehäftelt
Futur II
ich werde gehäftelt haben
du werdest gehäftelt haben
er/sie/es werde gehäftelt haben
wir werden gehäftelt haben
ihr werdet gehäftelt haben
sie/Sie werden gehäftelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich häftelte
du häfteltest
er/sie/es häftelte
wir häftelten
ihr häfteltet
sie/Sie häftelten
Futur I
ich würde häfteln
du würdest häfteln
er/sie/es würde häfteln
wir würden häfteln
ihr würdet häfteln
sie/Sie würden häfteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gehäftelt
du hättest gehäftelt
er/sie/es hätte gehäftelt
wir hätten gehäftelt
ihr hättet gehäftelt
sie/Sie hätten gehäftelt
Futur II
ich würde gehäftelt haben
du würdest gehäftelt haben
er/sie/es würde gehäftelt haben
wir würden gehäftelt haben
ihr würdet gehäftelt haben
sie/Sie würden gehäftelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
häfteln
Infinitiv Perfekt
gehäftelt haben
Partizip Präsens
häftelnd
Partizip Perfekt
gehäftelt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÄFTELN»
Descoperă întrebuințarea
häfteln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
häfteln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Polytechnisches Journal
Eben so werden Hafteln aus geschwärztem Eisen, so wie verzinnte, und im
Feuer bronzirte Häfteln erzeugt. ^ Die Fabrik des Hrn. Hoyau besteht seit dem I.
4827; ihre Fabrikate beliefen sich damals des Jahres auf einen Werth von 12,000
...
2
Dinglers polytechnisches journal
Eben so wetden Hüsteln aus geschwärztem Eisen, so wie verzinnte, und im
Feuer bronzirte Häfteln erzeugt. Die Fabrik des Hrn. Hönau besteht seit dem I.
1827; ihre Fabrikate beliefen sich damals des Jahres auf einen Werth von 12,«««
...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1832
3
Dingler's polytechnisches Journal: 1832
Die Folge hiervon iftf daß Frankreich. welches früher kaum feinen eigenen Bedarf
an Häfteln erzeugtez gegenwärtig nicht nur feinen weit erhöhten Bedarf dektz
fondern auch auf allen fremden Märkten die Coiicurrenz mit den englifchen und ...
4
Dinglers polytechnisches journal
Die ganz» Fabrik beschäftigt gegenwärtig zwischen 50 und 70 Arbeiter und
Kinder. Die Häfteln werden nach der Mark oder nach dem Viertel-Kilogramme
verkauft. Die Preise der Häfteln aus versilbertem Messingdrahte wechseln nach
den ...
Ueber solche Un» terkleidung trägt der Bauer eine von schwär» zem Tuch
gemachte Kappe, welche mit grü« nem Flanell gefüttert und vorne auf der ei» «
en Seite mit Häfteln, auf der andern aber mit Schlingen zum Zumacben «ersehen
ist, ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1819
6
Deutschland und das deutsche Volk
Über diefer Unterkleidung trägt nun der Bauer fein Hatiptkleidj die „Kappe" von
fchwarzem Tuch; fie ifi inwendlg mit grünem Flanell gefüttert und auf der
Vorderfeite mit Häfteln und Swlingen j auch .Knöpfen zugemaehtj hat auf dem
Rücken ...
Eduard Duller, Julius Döring, Meno Mühsig, 1845
7
Über die Sitten, Kleidertrachten und Gebräuche der ...
Unter dem Knie werden fie auch noch mit dergleichen Riemen .zugebunden,
aber auch bei manchen jeßt in um fern Zeiten mit Häfteln zugemacht, wo fie denn
_ihrer Weite wegen *übeichdie Waden herabhängen und an-Gefialt den im .sten
...
Carl Friedrich Kronbiegel, 1806
8
Oeconomische Encyclopädie, oder allgemeines System der ...
Oeeooc mii forc Häckerlings -Bank, Häckerlings. Boden, Häckerlings - Rammer,
Häckerlings -Mühle, Zäckse, siehe Hakse. ,äckftl, siehe Häckerling. !>äfen, stehe
Hefen. Häft, siehe Heft. Häftcheil, Häftel, Häftelhaken; siehe Haft 2. Häfteln, mit ...
Johann Georg Krünitz, 1780
9
Neuestes und vollständiges Handwörterbuch der deutschen ...
Verkl. das Häftehen. das Häftlein. das Häftel.DaherderHäftelmaäler. häfteln. mit
Häfteln befeftigen, Die Haft. die gefängliche Verwahrung. Daher verheiften. der
Verhaft. der Verhäftbefehl. die Verh a ftu n g. häften , an Etwas feft halten. hungen
...
Johann Christoph Adelung, 1846
10
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
„Sie seyn etwas einander v er- hafft, junctiono 2li«^u2 tenentu»'," Prompt, v. i6>3.
häfteln, (zu: die Haft), festhalten, in folgenden Zusammensetzungen: verhäfteln
sich, Einen, sich, ihn durch ein Versprechen, einen Vertrag, besonders durch ein
...
Johann Andreas Schmeller, 1828
