Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Straßenblockade" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRASSENBLOCKADE ÎN GERMANĂ

Straßenblockade  [Stra̲ßenblockade] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRASSENBLOCKADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRASSENBLOCKADE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Straßenblockade» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Straßenblockade în dicționarul Germană

Blocarea rutelor de trafic cu care protestatarii își exprimă protestul Blocarea rutelor de trafic de către militari sau polițiști. Blocarea rutelor de trafic, cu care protestatarii își exprimă protestulGrammatikmeist în plural. Blockade von Verkehrswegen, mit der Demonstrierende ihren Protest äußern Blockade von Verkehrswegen durch Militär oder Polizei. Blockade von Verkehrswegen, mit der Demonstrierende ihren Protest äußernGrammatikmeist im Plural.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Straßenblockade» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRASSENBLOCKADE


Arkade
Arka̲de
Barrikade
Barrika̲de [bariˈkaːdə]
Blendarkade
Blẹndarkade
Blockade
Blocka̲de [blɔˈkaːdə]
Dekade
Deka̲de
Estakade
Estaka̲de
Ganglienblockade
[ˈɡaŋ(ɡ)li̯ən…]
Handelsblockade
Hạndelsblockade [ˈhandl̩sblɔkaːdə]
Kaskade
Kaska̲de
Kavalkade
Kavalka̲de
Küstenblockade
Kụ̈stenblockade
Pikade
Pika̲de
Schaumzikade
Scha̲u̲mzikade
Schreibblockade
Schre̲i̲bblockade [ˈʃra͜ipblɔkaːdə]
Seeblockade
Se̲e̲blockade [ˈzeːblɔkaːdə]
Sitzblockade
Sịtzblockade [ˈzɪt͜sblɔkaːdə]
Sukkade
Sukka̲de
Wirtschaftsblockade
Wịrtschaftsblockade [ˈvɪrtʃaft͜sblɔkaːdə]
Zikade
Zika̲de
Zwergzikade
Zwẹrgzikade

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRASSENBLOCKADE

Straßenbahnerin
Straßenbahnfahrer
Straßenbahnfahrerin
Straßenbahngarnitur
Straßenbahnhaltestelle
Straßenbahnlinie
Straßenbahnwagen
Straßenbankett
Straßenbau
Straßenbauamt
Straßenbauer
Straßenbauerin
Straßenbegrenzungsgrün
Straßenbekanntschaft
Straßenbelag
Straßenbeleuchtung
Straßenbenutzungsgebühr
Straßenbild
Straßenbord
Straßenböschung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRASSENBLOCKADE

Ambassade
Blade
Brigade
Gerade
Jade
Lade
Made
Parade
Promenade
Rade
Tirade
Upgrade
Wade
ade
fade
gerade
grade
jade
malade
schade

Sinonimele și antonimele Straßenblockade în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Straßenblockade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRASSENBLOCKADE

Găsește traducerea Straßenblockade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Straßenblockade din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Straßenblockade» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

道路封锁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bloqueo de carreteras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

road blockade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सड़क नाकाबंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحصار الطريق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дорожная блокада
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bloqueio de estrada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সড়ক অবরোধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

blocus routier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sekatan jalan raya
190 milioane de vorbitori

Germană

Straßenblockade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

道路封鎖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

도로 봉쇄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mblokade dalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phong tỏa đường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சாலை மறியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रस्ता नाकेबंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yol ablukası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

blocco stradale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

blokada drogowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дорожня блокада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

blocadei rutier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οδόφραγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pad blokkade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

väg blockad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

road blokade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Straßenblockade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRASSENBLOCKADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Straßenblockade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Straßenblockade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Straßenblockade».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRASSENBLOCKADE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Straßenblockade» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Straßenblockade» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Straßenblockade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRASSENBLOCKADE»

Descoperă întrebuințarea Straßenblockade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Straßenblockade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Man lebt nur einmal!: Ein nicht ganz alltägliches Leben
Bremshilfe, unter einem großen Baum zum Stehen. Die Läufe der Waffen senkten sich, als man unsere Lage erkannte und man schob uns sofort aus der imaginären Schusslinie der Straßenblockade. Unsere Anspannung legte sich langsam, ...
Reinhard Gnielka, 2009
2
§§ 223-263a
ZRP 1985, 265; Hoyer Straßenblockade als Gewalt in mittelbarer Täterschaft JuS 1995 264; ders. Der Sitzblockadenbeschluß des BVerfG und seine Konsequenzen für den Begriff der Drohung GA 1998 211; Hruschka Die Nötigung im System ...
‎2005
3
William Boyds "Brazzaville Beach" - Fighting in Different Worlds
Thema des Essays ist eine Analyse der weiblichen Ich-Erzählerin Hope Clearwater speziell im Hinblick auf das von Boyd dargestellte Trauma der Heldin, dass durch ihren Kampf in zwei unterschiedlichen Welten verursacht wird.
Kristin Behrends, 2007
4
Ungarn auf dem Weg der Demokratie: von der Wende bis zur ...
Oktober 1989, dem Jahrestag des Ausbruchs der antistalinistischen Revolution von 1956 und zwei Wochen nach den Kommunal wahlen legte eine Protestbewegung, die Straßenblockade der Taxifahrer gegen die Erhöhung der Benzinpreise ...
Georg Brunner, 1993
5
Das Ende der Modernisierung?: Polnische Bauern nach dem ...
Bauer in Buchawowice: Voriges Jahr haben wir eine Aktion gemacht, eine Straßenblockade. Ich bin auch dort hingefahren mit dem Auto und habe gesehen , daß nur Landwirte an dieser Aktion teilgenommen haben, die schlecht produzieren ...
Gotthard Kindl, 1995
6
"Das ist so’n zweischneidiges Schwert hier unser KZ ...": ...
Er sagt, er habe zu den Initiatoren der Straßenblockade gehört. Eine Reporterin vom NDR sei gekommen, und ihr habe er seine Meinung gesagt. Als er abends den Bericht im Fernsehen gesehen habe, sei er entsetzt gewesen: „Alles andere  ...
Annette Leo, 2007
7
Strafrecht BT/1 mit ebook:
... des Strafrahmens 183 – minder schwere Fälle 171 – Zusammentreffen mehrerer Strafmilderungsgründe 177 Strafzumessungsregel 69, 171, 221, 244, 310, 1122 s. auch Regelbeispiele Strafzumessungsvorschrift 221 Straßenblockade 392 f ...
Wessels/Hettinger, 2013
8
Rechtsgrundlagen Feldjägerdienst: Mit Erläuterungen des ...
Das Vorgehen gegen eine Straßenblockade, diesich gegen den Einsatzverband richtet,berechtigtdie Soldaten zur Verteidigung ihres Rechtesauf Fortbewegungsfreiheit undzugleichzur Durchsetzungdermandatierten Freedomof Movement.
Johannes Heinen, 2013
9
Die Hälfte des Himmels: wie Frauen weltweit für eine bessere ...
Nach einer Protestaktion mit Straßenblockade entließen die übergeordneten Behörden zwei Polizeibeamte und verfügten die Verhaftung von fünf niederrangigen Verdächtigen. Es war nicht gerade ein Triumph der Gerechtigkeit , aber ein ...
Nicholas D. Kristof, Sheryl WuDunn, 2011
10
Kirche und Partizipation in Bolivien: die Option für die ...
Die sozialen Organisationen waren zu sehr in ihren sektoriellen Interessen verhaftet. Im Jahr 2000 schien es möglich, praktisch alles mit einer Straßenblockade von einer schwachen Regierung einzufordern. Dies verschärfte sich noch in den ...
Irene Tokarski, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRASSENBLOCKADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Straßenblockade în contextul următoarelor știri.
1
Video: Geisterfahrer kracht in Straßenblockade
Mit hoher Geschwindigkeit rast ein 40-Jähriger auf einer Autobahn in die Straßenblockade der Polizei und wir anschließend verhaftet. Facebook Twitter ... «STERN, Nov 16»
2
Berlin: Ausbruch aus Notunterkunft und Straßenblockade
November) aus der Sporthalle zum Protest ausbrechen und davor eine 12-stündige Straßenblockade starten. Der folgende Brief stammt von den asylsuchenden ... «www.africa-live.de, Nov 16»
3
Nach großer Verspätung kommt rechte Demo am Alex zum Ende
Nach der Räumung einer Straßenblockade durch Linke, bei der es auch mehrere Festnahmen gegeben haben soll, zieht die rechte Demo weiter durch Mitte bis ... «B.Z. Berlin, Nov 16»
4
Straßenblockade durch türkische Hochzeitsgesellschaft: Polizei in ...
WIESBADEN - Die Situation sei „unterschätzt und die Lage dadurch falsch beurteilt“ worden. „Die Anrufe zu der Verkehrsbehinderung wurden zum Zeitpunkt der ... «Wiesbadener Kurier, Sep 16»
5
Streit um Straßenblockade: Flüchtlinge mit Kanthölzern, Autofahrer ...
Flüchtlinge blockieren aus Protest gegen die Verlegung in ein anderes Heim eine Straße bei Karlsruhe, holen Verstärkung. Mehrere Autofahrer haben dafür ... «DIE WELT, Aug 16»
6
Ukraine: Bergleute fordern Löhne mit Straßenblockade ein
Die Kumpel einer Steinkohlezeche in der Westukraine pochen auf Auszahlung ihrer ausstehenden Löhne. Um ihrer Forderung Nachdruck zu verleihen, haben ... «Sputnik Deutschland, Iul 16»
7
Straßenblockade bei Nizza-Attentat mit nur einem Polizeiwagen ...
Begünstigten mangelhafte Sicherheitsvorkehrungen den Anschlag von Nizza? Ein Zeitungsbericht verschärft die Diskussion aufs Neue: Demnach hatte ... «t-online.de, Iul 16»
8
Gewaltsame Antwort auf Lehrerproteste im mexikanischen Chiapas
Die chiapanekische Regierung erklärte, Polizeieinheiten zur Straßenblockade geschickt zu haben um mögliche Auseinandersetzen zwischen Bewohnern des ... «amerika21.de, Iul 16»
9
Streik und Straßenblockaden legen Teile des Landes lahm
Streiks, Straßensperren, Benzinknappheit, Stromausfälle, Randale – zwei Wochen vor der EM droht dem Land die Blockade. PETER HEUSCH | 27.05.2016 0 0. «Südwest Presse, Mai 16»
10
Frankreich: Polizei räumt Blockaden vor Raffinerie
Französische Sicherheitskräfte haben eine Straßenblockade vor einem Treibstoffdepot geräumt. Aktivisten wehrten sich mit Wurfgeschossen, die Polizisten ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Straßenblockade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strabenblockade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z