Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Strafvermerk" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRAFVERMERK ÎN GERMANĂ

Strafvermerk  [Stra̲fvermerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRAFVERMERK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRAFVERMERK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strafvermerk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Strafvermerk în dicționarul Germană

Notați în cazierul judiciar. Vermerk im Strafregister.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strafvermerk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRAFVERMERK


Aktenvermerk
Ạktenvermerk
Annahmevermerk
Ạnnahmevermerk
Augenmerk
A̲u̲genmerk
Eingangsvermerk
E̲i̲ngangsvermerk
Eintragungsvermerk
E̲i̲ntragungsvermerk
Erledigungsvermerk
Erle̲digungsvermerk
Hauptaugenmerk
Ha̲u̲ptaugenmerk
Leitvermerk
Le̲i̲tvermerk
Prüfungsvermerk
Prü̲fungsvermerk
Sichtvermerk
Sịchtvermerk
Sperrvermerk
Spẹrrvermerk
Vermerk
Vermẹrk
Zustellvermerk
Zu̲stellvermerk
Übertragungsvermerk
Übertra̲gungsvermerk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRAFVERMERK

Strafverbüßung
Strafvereitelung
Strafverfahren
Strafverfolger
Strafverfolgerin
Strafverfolgung
Strafverfolgungsbehörde
Strafverfügung
strafverifizieren
Strafverifizierung
strafverschärfend
Strafverschärfung
strafversetzen
Strafversetzung
Strafverteidiger
Strafverteidigerin
Strafverzeigung
Strafvollstreckung
Strafvollzug
Strafvollzugsanstalt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRAFVERMERK

Atomkraftwerk
Clerk
Fachwerk
Fahrwerk
Feuerwerk
Frühwerk
Gaswerk
Handwerk
Jerk
Kernkraftwerk
Kraftwerk
Kunsthandwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Leitwerk
Merk
Netzwerk
Sammelwerk
Stahlwerk
Werk

Sinonimele și antonimele Strafvermerk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Strafvermerk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRAFVERMERK

Găsește traducerea Strafvermerk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Strafvermerk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Strafvermerk» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

背书
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

endoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

endorsement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समर्थन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موافقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поддержка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

endosso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পৃষ্ঠাঙ্কন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

approbation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengendorsan
190 milioane de vorbitori

Germană

Strafvermerk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

裏書
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

배서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wewengkon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chứng thực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒப்புதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मान्यता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ciro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

approvazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poparcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підтримка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aprobare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οπισθογράφηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

endossement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

påskrift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

anbefaling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Strafvermerk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRAFVERMERK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Strafvermerk» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Strafvermerk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Strafvermerk».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRAFVERMERK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Strafvermerk» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Strafvermerk» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Strafvermerk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRAFVERMERK»

Descoperă întrebuințarea Strafvermerk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Strafvermerk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zu den Schul-Feierlichkeiten, welche in dem Königlichen ...
Das fühlten ihm seine Schüler ab bei jedem Strafvermerk, den er in das Klassenbuch einzutragen gezwungen war, bei jedem Urtheil, das er dem Zeugniss eines derselben hinzufügte. —— Ein Lehrer darf sich nicht begnügen, den Stand des ...
Königliches Friedrich-Wilhelms-Gymnasium (Berlin), 1867
2
Die Aristotelische Lehre von der Gerechtigkeit und das ...
Das fühlten ihm seine Schüler ab bei jedem Strafvermerk, den er in das Klassenbuch einzutragen gezwungen war, bei jedem Urtheil , das er dem Zeugniss eines derselben hinzufügte. — Ein Lehrer darf sich nicht begnügen, den Stand des ...
Freyschmidt, 1867
3
Rechtsfriedensdelikte - Zwillingsforschung
... Wiedereingliederung sind die Fragen, welchen Stellen Auskunft aus dem Strafregister erteilt wird und unter welchen Voraussetzungen ein polizeiliches Führungszeugnis ohne Strafvermerk erteilt werden darf, von erheblicher Bedeutung.
Walter De Gruyter Incorporated, 1975
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Hofmark Munitionspark lichtstark Rangvermerk Holundermark Nationalpark löwenstark Sichtvermerk Holzmark Serengeti-Nationalpark meterstark Sperrvermerk Knochenmark Yellowstone- mitgliederstark Strafvermerk Kurmark Nationalpark ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Verkehrsunfallflucht: eine empirische Untersuchung zu ...
8 Strafpunkten77, einem Strafvermerk auf dem Führerschein sowie Fahrverbot bis zu 3 Monaten. Haftstrafen sind nicht vorgesehen. In der Praxis werden diese Höchststrafen kaum erreicht. In nur 3,2% der in England und Wales und in 15% ...
Ulrich Eisenberg, Claudius Ohder, Karl Bruckmeier, 1989
6
Zuflucht DDR: Spione und andere Übersiedler
Die Ironie war, dass er, wie später in seiner bundesdeutschen Akte vermerkt wurde, zu diesem Zeitpunkt noch nicht einmal einen Strafvermerk hatte.155 Zellengenosse Noack gab ihm dann noch eine Kontaktadresse und das Kennwort ...
Bernd Stöver, 2009
7
Strafrecht II
§46 Soweit im Strafregister die Strafe des Verweises vermerkt ist, ist der Strafvermerk zu tilgen. § 45 Abs. 1 Satz 2 Halbs. 2 findet Anwendung. §47 Die §§ 55 bis 57 des Strafgesetzbuchs, der § 73 Nr. 3 des Gerichtsverfassungsgesetzes und ...
Gustav Radbruch, Arthur Kaufmann, 1998
8
Taschenwörterbuch Recht. Englisch - Deutsch
Strafvermerk im Führerschein; 3. Zustimmung; Befürwortung; 4. Betitelung / Kurzbeschreibung des Inhalts eines Dokuments auf der Vorseite; 5. Zusatzklausel auf einer Versicherungspolice, die den Auszahlungsberechtigten bzw. das Ausmaß ...
Ronald Lister, Klemens Veth, 2002
9
Die kriminelle Belastung der männlichen Prostituierten: ...
Das bedeutet, daß jeder neue Strafvermerk, der vor dem Ablauf von 10 Jahren erfolgt, die Frist für die Tilgung der ersten Strafe um mindestens weitere 10 Jahre verlängert. Eine Verurteilung verschwindet also nur dann aus dem Strafregister, ...
Klaus Ulrich Klemens, 1967
10
NS-Opfer unter Vorbehalt: homosexuelle Männer in Berlin nach ...
Am 18.12.1956 schrieb er an das Landgericht Berlin: "Der Strafvermerk ist am 19.9.50 im Strafregister gelöscht worden. Trotzdem sind die gesamten Strafakten am 1.6.53 — also 2 1/2 Jahre nach meiner Entlassung aufgrund dieses Urteils ...
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRAFVERMERK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Strafvermerk în contextul următoarelor știri.
1
Rassismus-Vorwürfe gegen ÖBB
Disziplinäre Verfehlungen finden sich in seiner Personalakte ebenso wenig wie Strafvermerke. Yilmaz' Anwalt Ingo Riss brachte deshalb eine Motivklage beim ... «Kurier, Aug 13»
2
Wildern in fremden Revieren?
Die beantragte Sanktion sank damit auf die mildeste mögliche Strafe: Verwarnung mit Strafvermerk, Geldstrafe mit Bewährungsauflage. Ein Reh und ein Kitz «Badische Zeitung, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strafvermerk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strafvermerk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z