Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Strafvollzug" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRAFVOLLZUG ÎN GERMANĂ

Strafvollzug  [Stra̲fvollzug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRAFVOLLZUG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRAFVOLLZUG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strafvollzug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Strafvollzug în dicționarul Germană

Executarea unei pedepse privative de libertate în închisoare; Formă scurtă: executare. Vollzug einer Verurteilung zu einer Freiheitsstrafe in einem Gefängnis; Kurzform: Vollzug.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strafvollzug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRAFVOLLZUG


Bummelzug
Bụmmelzug [ˈbʊml̩t͜suːk]
Ehevollzug
E̲hevollzug
Eilzug
E̲i̲lzug [ˈa͜ilt͜suːk]
Fackelzug
Fạckelzug [ˈfakl̩t͜suːk]
Hügelzug
Hü̲gelzug
Kabelzug
Ka̲belzug
Klingelzug
Klịngelzug [ˈklɪŋl̩t͜suːk]
Maßregelvollzug
Ma̲ßregelvollzug
Pendelzug
Pẹndelzug [ˈpɛndl̩t͜suːk]
Regionalzug
Regiona̲lzug
Sattelzug
Sạttelzug [ˈzatl̩t͜suːk]
Schnellzug
Schnẹllzug [ˈʃnɛlt͜suːk]
Seilzug
Se̲i̲lzug [ˈza͜ilt͜suːk]
Sofortvollzug
Sofọrtvollzug
Spielzug
Spi̲e̲lzug
Tunnelzug
Tụnnelzug
Urteilsvollzug
Ụrteilsvollzug
Vogelzug
Vo̲gelzug [ˈfoːɡl̩t͜suːk]
Vollzug
Vollzu̲g
Winkelzug
Wịnkelzug [ˈvɪŋkl̩t͜suːk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRAFVOLLZUG

Strafverfahren
Strafverfolger
Strafverfolgerin
Strafverfolgung
Strafverfolgungsbehörde
Strafverfügung
strafverifizieren
Strafverifizierung
Strafvermerk
strafverschärfend
Strafverschärfung
strafversetzen
Strafversetzung
Strafverteidiger
Strafverteidigerin
Strafverzeigung
Strafvollstreckung
Strafvollzugsanstalt
Strafvollzugsbeamter
Strafvollzugsbeamtin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRAFVOLLZUG

Abzug
Anzug
Atemzug
Aufzug
Auszug
Bankeinzug
Bezug
Durchzug
Einbezug
Einzug
Festzug
Güterzug
Löschzug
Neoprenanzug
Personenaufzug
Schriftzug
Umzug
Verzug
Zuzug
in Bezug

Sinonimele și antonimele Strafvollzug în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Strafvollzug» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRAFVOLLZUG

Găsește traducerea Strafvollzug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Strafvollzug din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Strafvollzug» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

监狱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

prison
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السجن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тюрьма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

prisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কারাগার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penjara
190 milioane de vorbitori

Germană

Strafvollzug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

刑務所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

감옥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pakunjaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà tù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிறையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तुरुंगात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hapis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

prigione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

więzienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

в´язниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

închisoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φυλακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gevangenis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fängelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fengsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Strafvollzug

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRAFVOLLZUG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Strafvollzug» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Strafvollzug
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Strafvollzug».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRAFVOLLZUG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Strafvollzug» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Strafvollzug» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Strafvollzug

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «STRAFVOLLZUG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Strafvollzug.
1
Beate Blechinger
In der Wirtschaft gilt der Spruch: Qualität ist, wenn der Kunde zurückkommt und nicht das Produkt. Im Strafvollzug muss es heißen: Qualität ist, wenn das Produkt so gut ist, dass der Kunde für immer wegbleibt.
2
Horst Herrmann
Die Inquisition ist ein genuiner Beitrag der Kirche zum europäischen Rechtsempfinden und Strafvollzug.
3
Alexander Eilers
Familienleben: Strafvollzug in der kleinsten Zelle der Gemeinschaft.
4
Elmar Kupke
Sex ist heute nur noch neurotischer Strafvollzug am anderen Geschlecht.
5
Manfred Hinrich
Der Klimawechsel ist ein Strafvollzug.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRAFVOLLZUG»

Descoperă întrebuințarea Strafvollzug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Strafvollzug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Strafvollzug
Autor und Verlag haben viel Wert gelegt auf den lernspezifischen Zuschnitt. In die 6. Auflage eingearbeitet wurden alle maßgebenden Gesetzesänderungen sowie die Neuregelungen zum Strafvollzug auf Länderebene.
Klaus Laubenthal, 2011
2
Der Strafvollzug: Eine Betrachtung des Erwachsenen- und ...
In Punkt 4. wird umfassend auf das (Erwachsenen)Strafvollzugsgesetz, die Grundsatze und Ziele und den Ablauf im Strafvollzug eingegangen.
Lea Dalldorf, 2009
3
Resozialisierung im Strafvollzug - Gesetz und Wirklichkeit
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Katholische Fachhochschule Freiburg im Breisgau, 76 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Autor bezieht sich in seiner ...
Axel Hodapp, 2007
4
Resozialisierung und Strafvollzug - Theoretische ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Fachhochschule Jena, 98 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine Mischung von Nichtwissen und Vorurteilen pragt bis heute die ...
Sabine Schmidt, 2007
5
Strafvollzug zwischen Wende und Wiedervereinigung: ...
4 Sozialistischer Strafvollzug 4.1 Die Organisation des »Organs SV« in den achtziger Jahren 4.1.1 Die Verwaltung Strafvollzug im MdI Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der Strafvollzug, der während des Dritten Reiches zentral gesteuert ...
Birger Dölling, 2009
6
Alte Menschen im Strafvollzug: empirische Untersuchung und ...
L. Der altenzentrierte Strafvollzug in der Außenstelle Singen der JVA Konstanz I. Vollstreckungszuständigkeit, Konzeption und Ausstattung der Anstalt Die Außenstelle Singen der JVA Konstanz ist die einzige Einrichtung im Bundesgebiet, die ...
Hein-Jürgen Schramke, 1996
7
Lockerungsbegutachtungen Im Strafvollzug
Thomas Galli zeigt für den Bereich der Begutachtungen von Inhaftierten zur Vorbereitung von Lockerungsentscheidungen, dass der Schaden solcher Begutachtungen auch aus gesamtgesellschaftlicher Sicht größer als ihr Nutzen sein kann.
Thomas Galli, 2011
8
Korrespondenzen in Sachen: Strafvollzug, Rechtskulturen, ...
Strafvollzugsänderungsgesetz traten erstmals am 01.01.1999 spezifische Datenschutzregelungen fur den Strafvollzug in Kraft. Strafgefangene sind in ihrer Freizügigkeit, in ihrer räumlichen Freiheit beschränkt. Der Freiheitsentzug bezieht sich ...
Sven Burkhardt, 2005
9
Sozialtherapeutischer Strafvollzug in Deutschland
Vorwort Friedrich Lösel, der erste Träger der bedeutendsten internationalen Auszeichnung für Kriminologen, des Stockholm Prize of Criminology (2006). hat die Entwicklung des Behandlungsgedankens im Strafvollzug Anfang der 1990er  ...
Kirstin Drenkhahn, 2007
10
Schweigepflicht und Berichtspflicht des sozialen Dienstes im ...
Die Notwendigkeit entscheiden zu müssen, ob man bestimmte Informationen besser weitergibt oder darüber Stillschweigen bewahrt, stellt sich zwangsläufig jedem im Strafvollzug Beschäftigten.
Veit Neubach, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRAFVOLLZUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Strafvollzug în contextul următoarelor știri.
1
Mehr Zusammenarbeit im Strafvollzug
Die Kantone müssten im Strafvollzug vermehrt zusammenarbeiten, damit die Kosten nicht ins Unermessliche stiegen, ist die Nidwaldner Justizdirektorin Karin ... «Luzerner Zeitung, Dec 16»
2
Justizministerium suspendiert Abteilungsleiter für Strafvollzug
Das Thüringer Justizministerium hat seinen Abteilungsleiter Strafvollzug vom Dienst suspendiert. Das erfuhr MDR THÜRINGEN aus sicherer Quelle. «MDR, Dec 16»
3
Strafvollzug - Weihnachtliche Gnade im Strafvollzug
Und im Kontext des Strafvollzugs ist Gnade eine harte Währung, sie bedeutet Freiheit. In Bremen pflegt man den Brauch schon seit kurz nach dem Krieg. «Süddeutsche.de, Dec 16»
4
Abgeordnetenhaus: Parteien verteidigen offenen Strafvollzug gegen ...
Die künftige Berliner Koalition aus SPD, Linken und Grünen sowie der alte Senat haben den offenen Strafvollzug gegen Kritik der rechtspopulistischen AfD ... «Berliner Zeitung, Nov 16»
5
Strafvollzug: Ist Hamburgs Resozialisierungspolitik gescheitert?
Hamburgs Strafvollzug kommt nicht aus den Schlagzeilen. Mal gelingt einem Häftling die Flucht, mal sollen Waffen eingeschleust worden sein. Nun schlägt die ... «DIE WELT, Oct 16»
6
Justizminister Maas gegen zentrales Terroristen-Gefängnis
Der Strafvollzug sei Ländersache, sagte der SPD-Politiker der "Süddeutschen Zeitung". Beschuldigte und Verurteilte aus Verfahren des Generalbundesanwalts ... «tagesschau.de, Oct 16»
7
Videoüberwachung im Strafvollzug - "Was in NRW möglich ist, geht ...
Die SPD-Politikerin Eva Högl hat sich für eine Vereinheitlichung der Regelungen im Strafvollzug der Bundesländer ausgesprochen. Mit Blick auf den Suizid des ... «Deutschlandfunk, Oct 16»
8
Strafvollzug in den USA - Die modernen Sklaven Amerikas rufen ...
Doch auch in jüngerer Zeit hat es zahlreiche Versuche gegeben, auf die weiteren zahlreichen Missstände im Bereich des US-amerikanischen Strafvollzugs ... «RT Deutsch, Sep 16»
9
Strafvollzug: Länderübergreifendes Gefangenendilemma
Ist es sinnvoll, den Strafvollzug von Hamburg und Schleswig-Holstein zusammenzulegen? Außerdem im Newsletter "Elbvertiefung": Fischkonsum, Bürgerschaft, ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
10
Hamburg und Kiel wollen gemeinsamen Strafvollzug
Die Länder Hamburg und Schleswig Holstein sehen sich durch ein Gutachten in ihren Plänen zur Zusammenarbeit beider Länder im Strafvollzug bestätigt: Sie ... «NDR.de, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strafvollzug [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strafvollzug>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z