Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Strafvollzugsanstalt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRAFVOLLZUGSANSTALT ÎN GERMANĂ

Strafvollzugsanstalt  [Stra̲fvollzugsanstalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRAFVOLLZUGSANSTALT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRAFVOLLZUGSANSTALT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strafvollzugsanstalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Strafvollzugsanstalt

închisoare

Gefängnis

O închisoare este o clădire pentru cazarea în siguranță a anchetatorilor și prizonierilor. Un perete înconjoară clădirea penitenciarului pentru a preveni apariția focarelor. Ein Gefängnis ist ein Gebäude zur sicheren Unterbringung von Untersuchungs- und Strafgefangenen. Eine Mauer umgibt das Gefängnisgebäude, um Ausbrüche zu verhindern.

Definiția Strafvollzugsanstalt în dicționarul Germană

Închisoare. Gefängnis.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Strafvollzugsanstalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRAFVOLLZUGSANSTALT


Anstalt
Ạnstalt 
Badeanstalt
Ba̲deanstalt [ˈbaːdə|anʃtalt]
Bundesanstalt
Bụndesanstalt
Forschungsanstalt
Fọrschungsanstalt [ˈfɔrʃʊŋs|anʃtalt]
Gestalt
Gestạlt 
Haftanstalt
Hạftanstalt
Heilanstalt
He̲i̲lanstalt
Irrenanstalt
Ịrrenanstalt
Justizanstalt
Justi̲zanstalt
Justizvollzugsanstalt
Justi̲zvollzugsanstalt
Krankenanstalt
Krạnkenanstalt [ˈkraŋkn̩|anʃtalt]
Kreditanstalt
Kreditanstalt
Landesanstalt
Lạndesanstalt
Lehranstalt
Le̲hranstalt [ˈleːr|anʃtalt]
Lichtgestalt
Lịchtgestalt [ˈlɪçtɡəʃtalt]
Rundfunkanstalt
Rụndfunkanstalt [ˈrʊntfʊŋk|anʃtalt]
Strafanstalt
Stra̲fanstalt [ˈʃtraːf|anʃtalt]
Verlagsanstalt
Verla̲gsanstalt [fɛɐ̯ˈlaːks|anʃtalt]
Versuchsanstalt
Versu̲chsanstalt [fɛɐ̯ˈzuːxs|anʃtalt]
dergestalt
de̲rgestạlt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRAFVOLLZUGSANSTALT

Strafverfahren
Strafverfolger
Strafverfolgerin
Strafverfolgung
Strafverfolgungsbehörde
Strafverfügung
strafverifizieren
Strafverifizierung
Strafvermerk
strafverschärfend
Strafverschärfung
strafversetzen
Strafversetzung
Strafverteidiger
Strafverteidigerin
Strafverzeigung
Strafvollstreckung
Strafvollzug
Strafvollzugsbeamter
Strafvollzugsbeamtin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRAFVOLLZUGSANSTALT

Bildungsanstalt
Bundeslehranstalt
Bundesversicherungsanstalt
Erziehungsanstalt
Fernsehanstalt
Frauengestalt
Gasanstalt
Jugendstrafanstalt
Kuranstalt
Landesmedienanstalt
Landesversicherungsanstalt
Medienanstalt
Menschengestalt
Münzanstalt
Pensionsversicherungsanstalt
Sagengestalt
Sendeanstalt
Treuhandanstalt
Vollzugsanstalt
solchergestalt

Sinonimele și antonimele Strafvollzugsanstalt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STRAFVOLLZUGSANSTALT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Strafvollzugsanstalt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Strafvollzugsanstalt

Traducerea «Strafvollzugsanstalt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRAFVOLLZUGSANSTALT

Găsește traducerea Strafvollzugsanstalt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Strafvollzugsanstalt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Strafvollzugsanstalt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

教养所
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

penitenciario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

penitentiary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سجن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

исправительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

penitenciária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কারাগার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pénitencier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penjara
190 milioane de vorbitori

Germană

Strafvollzugsanstalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

刑務所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

교도소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Penitentiary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà tù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிறைக்குக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रायश्चित्ताबाबतचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cezaevi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

penitenziario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

karny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

виправний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

penitenciar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σωφρονιστήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gevangenis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

penitentiary
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Penitentiary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Strafvollzugsanstalt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRAFVOLLZUGSANSTALT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Strafvollzugsanstalt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Strafvollzugsanstalt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Strafvollzugsanstalt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRAFVOLLZUGSANSTALT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Strafvollzugsanstalt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Strafvollzugsanstalt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Strafvollzugsanstalt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRAFVOLLZUGSANSTALT»

Descoperă întrebuințarea Strafvollzugsanstalt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Strafvollzugsanstalt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Knastware für den Klassenfeind: Häftlingsarbeit in der DDR, ...
153 Vgl. Übersicht des Leiters der Strafvollzugsanstalt Naumburg über den Arbeitseinsatz Strafgefangener v. 16.5.1969; ebenda, Bl. 57–61. 154 Vgl. Vereinbarung zwischen der Strafvollzugsanstalt Naumburg und dem Möbelkombinat ...
Tobias Wunschik, 2014
2
Ddr
Sein Arbeitsstil, so wurde ihm attestiert, sei mangelhaft, kollektive Arbeitsberatungen würden nicht durchgeführt, Ackermann 33 Zwischenbericht [ der Operativgruppe des MfS in der Strafvollzugsanstalt Bützow-Dreibergen] vom 9. 3. 1953 und ...
Heiner Timmermann
3
Volkserhebung gegen den SED-Staat: eine Bestandsaufnahme zum ...
eine Bestandsaufnahme zum 17. Juni 1953 Roger Engelmann, Ilko-Sascha Kowalczuk. Insassen der Strafvollzugsanstalt HalleII, die erst kurz zuvor von einer Untersuchungshaftanstalt in eine Frauenstrafvollzugsanstalt umgewidmet worden ...
Roger Engelmann, Ilko-Sascha Kowalczuk, 2005
4
Das Land ist still--noch!: Herrschaftswandel und politische ...
Hinzu kamen auf unterer Verwaltungsebene die Bezirksbehörden der Deutschen Volkspolizei und schließlich die Leitung der Strafvollzugsanstalt selbst. Es war also ein längerer Weg vom Gesetzgeber bis hinunter zu den Haftanstalten ...
Leonore Ansorg, 2009
5
Strategien zur Durchsetzung der völkerrechtlichen ...
Die Verwaltung der Strafvollzugsanstalt hat am 2. Januar 2002 beschlossen, lebensgefährdete Häftlinge ihren Widersachern im gleichen Gefängnisbereich auszusetzen. Dies verursachte die Misshandlung und Ermordung von zahlreichen ...
Eugênio José Guilherme de Aragão, 2007
6
Die strafrechtliche Aufarbeitung der Misshandlung von ...
Die Strafvollzugsanstalt Brandenburg-Görden, in: DA 2002, S. 769— 781. Ansorg , Leonore: Die juristische Aufarbeitung von DDR-Unrecht im Strafvollzug. Ermittlungsverfahren gegen ehemalige Angehörige der Strafvollzugsanstalt ...
Micha Christopher Pfarr, 2013
7
Empfehlungen des Europarates zum Freiheitsentzug 1962-2003
Das Leben in der Strafvollzugsanstalt sollte so gestaltet werden, dass es so weit wie möglich den Gegebenheiten des Lebens in der Gesellschaft entspricht ( Grundsatz der Normalisierung). 5. Den Strafgefangenen sollte Gelegenheit gegeben ...
Council of Europe, 2004
8
Zwischen Widerstand und Repression: Studenten der TU Dresden ...
Der Gefängnischef und Major der Volkspolizei sah den parteipolitischen Erziehungsauftrag der Strafvollzugsanstalt verwirklicht und unterstellte eine ideologische Wandlung bei den verurteilten Studenten?” Der Staatsanwalt des Bezirkes ...
Matthias Lienert, 2011
9
Die Gruppe der 20: gesellschaftlicher Aufbruch und ...
Obwohl die Verlegung „Zugeführter", gegen die noch kein Ermittlungsverfahren eingeleitet worden war, in eine Strafvollzugsanstalt nach DDR- Kriterien ungesetzlich war,121 wurde am 7. Oktober entschieden, den gesamten Zuführungspunkt ...
Karin Urich, 1999
10
Politisch mißbraucht?: Psychatrie und Staatssicherheit in ...
Der Innenminister teilte seinem Kollegen von der Staatssicherheit mit, daß in einem zentralen Haftkrankenhaus für Psychiatrie in der Strafvollzugsanstalt Waldheim sowohl psychiatrische Untersuchungen von männlichen und weiblichen ...
Sonja Süß, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRAFVOLLZUGSANSTALT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Strafvollzugsanstalt în contextul următoarelor știri.
1
Kleine Tafeln gegen das Vergessen
In Anrath soll vor dem Eingang des Gefängnismuseums der Strafvollzugsanstalt dreier jüdischer Männern gedacht werden, die als "Schutzhäftlinge" auf dem ... «Willicher Nachrichten, Dec 16»
2
Zwei flüchtige Personen gefunden
Anschliessend überführten die Beamten den Mann in die Strafvollzugsanstalt. Wenige Stunden später wurde der Polizei eine verdächtige Person in der route de ... «Tageblatt online, Dec 16»
3
Fahrverbote: trauriger Rekord
Darunter ist zu verstehen, dass der Mann in Untersuchungshaft muss und demnach nach Schrassig in die Strafvollzugsanstalt gebracht wurde." Dem ist nicht ... «Tageblatt online, Nov 16»
4
Fast 200 Häftlinge aus Gefängnis in Haiti entkommen
Laut Polizeiangaben sind aus der Strafvollzugsanstalt Arcahaie nahe der haitianischen Hauptstadt Port-au-Prince am Wochenende 172 Insassen entflohen. «Stol.it, Oct 16»
5
JVA Leipzig: "Alles in allem ein erfolgreicher Anti-Terror-Einsatz"
... die Verantwortlichen zu den Hintergründen der Fahndung nach dem 22-jährigen Syrer und dessen späteren Suizid in der Strafvollzugsanstalt Leipzig. «ZEIT ONLINE, Oct 16»
6
Aufstand in Strafvollzugsanstalt : Revolte ...
Speziell geschulte Sicherheitskräfte hätten die Ordnung in der Strafvollzugsanstalt nahe Poitiers wieder hergestellt, teilte das Justizministerium mit. «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
7
Peter Doig: "Dieses Gemälde ist nicht von mir"
Und Robert Fletcher, ein ehemaliger Aufseher in der Strafvollzugsanstalt von Thunder Bay in Kanada und Eigentümer des Bildes, glaubt, dass das nur der ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
8
Nö: Aus Strafvollzugsanstalt ausgebrochene Stiere attackieren ...
MÜNCHENDORF (NÖ): Zu einem kuriosen Einsatz wurde die Feuerwehr Münchendorf am Vormittag des 26. Juli 2016 alarmiert. Entgegen der Erstmeldung ... «Fireworld.at, Iul 16»
9
Zunehmend Probleme mit Maghreb-Häftlingen
Außerdem verzeichnen die Strafvollzugsanstalten Temperamentsausbrüche, Übergriffe auf Bedienstete, fehlende Akzeptanz gegenüber gesetzlichen Vorgaben ... «WDR Nachrichten, Iul 16»
10
Tod durch Giftspritze: Kindermörder in Texas hingerichtet
Vasquez erhielt am Mittwochabend in der Strafvollzugsanstalt Huntsville die Giftspritze. Um 18.35 Uhr Ortszeit wurde er für tot erklärt. Die Exekution folgte auf ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strafvollzugsanstalt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strafvollzugsanstalt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z