Descarcă aplicația
educalingo
Strauchgehölz

Înțelesul "Strauchgehölz" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STRAUCHGEHÖLZ ÎN GERMANĂ

Stra̲u̲chgehölz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRAUCHGEHÖLZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRAUCHGEHÖLZ ÎN GERMANĂ?

Definiția Strauchgehölz în dicționarul Germană

Lemn din arbuști; Busch lemn.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRAUCHGEHÖLZ

Falllaubgehölz · Gehölz · Laubgehölz · Nadelgehölz · Obstgehölz · Schattengehölz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRAUCHGEHÖLZ

Straube · sträuben · straubig · Strauch · strauchartig · Strauchdieb · Strauchdiebin · straucheln · Strauchen · strauchig · Sträuchlein · Strauchritter · Strauchwerk · Straus · Strauß · Strausberg · Sträußchen · Sträuße · straußenähnlich · Straußenei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRAUCHGEHÖLZ

Butterschmalz · Filz · Fliegenpilz · Glückspilz · Holz · Kiefernholz · Malz · Massivholz · Nutzholz · Oberpfalz · Pelz · Pfalz · Pilz · Rheinland-Pfalz · Rheinpfalz · Rundholz · Salz · Sandelholz · Walz · stolz

Sinonimele și antonimele Strauchgehölz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Strauchgehölz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRAUCHGEHÖLZ

Găsește traducerea Strauchgehölz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Strauchgehölz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Strauchgehölz» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

布什木
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

madera Bush
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Bush wood
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बुश की लकड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الخشب بوش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

дерево Буш
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

madeira de Bush
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বুশ কাঠ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

bois Bush
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kayu Bush
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Strauchgehölz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ブッシュ木
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

부시 나무
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kayu Bush
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bush gỗ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

புஷ் மரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बुश लाकूड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Bush odun
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

legno di Bush
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Bush drewna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

дерево Буш
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lemn Bush
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μπους ξύλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hout bos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bush trä
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bush tre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Strauchgehölz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRAUCHGEHÖLZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Strauchgehölz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Strauchgehölz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Strauchgehölz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRAUCHGEHÖLZ»

Descoperă întrebuințarea Strauchgehölz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Strauchgehölz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Germani Philoparchi Kluger forst- und jagdbeamte, oder, ...
und sonst unfruchtbare Plätze zu benutzen: auch in nämlichem oder fönst magerem Grunde Häg um Wiesen und Felder zu ziehen ; als wo anderes Dorm und Strauchgehölz schwer- lich aufkommen würde. Obwohlen diese Ginsten auch in ...
Christian Heinrich Schweser, Germanus Philoparchus (pseud.), 1774
2
Allerlei sprechendes gefiedertes Volk
... Lnnb- wie im Nadelholze in gebirgigen wie in ebenen Gegenden nnd irn tiefen Hochwald, wenn auch vorzecgdweife in litßien Vorhölzern, ?im feltenfien ift er iin reinen Nadelwnld nnd garnicht zn finden int Strauchgehölz ohne große Minnie.
Karl Ruß, 2014
3
Flora der Insel Moon, nebst orographisch-geognostischer ...
42. Chelidonium majus L. 3. Fumariacctie. 26. 45. Corydalis solida Sin. Bisher nur in einem kleinen Nuss- strauchgehölz bei der Kirche. 27. 46. fumaria ofßciualis L. 4. Crttciferae. 28. so. Nasturtitim palustre R. Br. 29. ff. Barbaren stricto Audi1.
Friedrich Schmidt, 1854
4
Zur Geschichte und Theorie der Gartendenkmalpflege: ...
Das zu pflanzende Strauchgehölz würden sie nach der Beendigung der Bauarbeiten im Frühjahr setzen593. Im. 587 WÖRNER 1992, S. 66. 588 WÖRNER 1992, S. 67. 589 WÖRNER 1992, S. 70. 590 Pulheim, Landesamt für Denkmalpflege, ...
Ellen Brandenburger, 2011
5
Archiv für die Naturkunde Liv-, Ehst- und Kurlands
Papaver dubium L. 25. 4». Chelidonium majus L. 3. Fumariaceae . 26. 43. Corydalis solida Sm. Bisher nur in einem kleinen Nuss- strauchgehölz bei der Kirche. 27. 46. Fitmaria officinalis L. 4. Cruciferae. 28. 5o. Nasturtium palustre R. Br. 29. ff.
6
Java: seine Gestalt, Pflanzendecke und innere Bauort, in's ...
Von Solo führt der Weg 1 Va Stunde g zwischen Strauchgehölz bis Muara panas. **) Reisfelder und in Dörfer mit Kokospalmen liegen umher. Von Muara panas Kota anaü, etwa 400' höher als Solo, ist 1 % Stunde Reise; ldum befinden sich ...
Franz Wilhelm Junghuhn, 1854
7
Abhandlung von dem allgemeinen Holzmangel und von den ...
... die EideYefieckt- als die Eichel-i. , *7) Wenn'inan zum beifern'Nußen zwifchen die Stammbnchen- Strauchgehölz felzen will: fo „fi-indie PWM und Hai[eln am beiten wenn“ **-" "U » 6)* Die'Hagbnehen könneme mit eicnem was' ' fehlechterna ...
J ..... -C ..... Huberti, 1765
8
Bemerkungen über Estland, Liefland, Rußland
Zöaltisckport liegt in einer Ebene , die mit Wiesen und Strauchgehölz umgehen ist; eine kleine Schanze dient zur Vertheidigung ; sonst aber ist der Ort von allen Selten offen. Die Hauser sind durchgehends nur von einem Stockwerke» tvwke,  ...
Johann Joachim Bellermann, 1792
9
Bemerkungen über Esthland, Liefland, Russland: nebst einigen ...
Baltisihport liegt in einer Ebene , big mit Wiesen und Strauchgehölz umgeben ist; eine «eine Schanze dient zur Vertbeidigung ; sonst aber ist der Ort von allen Seiten offen. Die Häuser sind durchgehends nur von einem Stockwerk«. werke.
‎1792
10
Von communund privatwaldern nebst einem anhange von der ...
Buschholz odir Strauchgehölz, Reisigholz, wird deS Wiederausschlagms wegen ebenfalls im Frühjahr gehauen un^zwar schlagweise in ein^m der Gegend angemessenen Al- ttr von i«bis isJcchren, worinn es zu Wellen und FaßrejZ8 .
Franz Damian Friedrich Müllenkampf, 1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRAUCHGEHÖLZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Strauchgehölz în contextul următoarelor știri.
1
Bilanz und Ehrungen Anglervereinigung mit 8300 Mitgliedern tagt in ...
... widmen, indem sie beispielsweise Gewässerumfelde mit heimischen Strauchgehölzen bepflanzen, die der Vogel- und Tierwelt Schutz und Nahrung bieten. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»
2
Freilassing: Vorbereitungen für Neubau Badylon schreiten voran
... Freianlagenplanung und wird neue Standorte und Bereiche der Bäume und Strauchgehölze beziehungsweise erforderliche Ausgleichsflächen definieren. «bgland24.de, Feb 16»
3
Der Eingemeindungsradweg von Taubach ist nun übergeben
Die Firma Luckner, Garten- und Landschaftsbau 69 Obst- und Wildobstbäume, 22 Laubbäume und 950 Strauchgehölze pflanzen und eine Auenwiese im ... «Thüringer Allgemeine, Oct 15»
4
Bunte Gärten heitern an trüben Tagen auf
Ein Rundgang zeigt, dass vieles noch in Blüte steht, wie der Losbaum, ein streng duftendes Strauchgehölz. Neben Familie Voss ist auch der Garten von Anke ... «Nordwest-Zeitung, Sep 15»
5
Sturm ELA und die Folgen: CDU vor Ort beim RVR-Stützpunkt ...
... die Wiederaufforstung - mit dem Klima angepassten und standortgerechten Laub- und Nadelgehölzen sowie an Waldrändern mit Strauchgehölzen - in den ... «Lokalkompass.de, Feb 15»
6
Mehrgenerationenplatz wird eröffnet
Heimische Strauchgehölze zur Anselm-Dingerkus-Straße sowie das Hügelband an der Finnentroper Straße schirmen den Bereich des Parks gegenüber den ... «Derwesten.de, Mar 14»
7
Erholung am Steinlachufer
Seiffert und Urich stellen sich die Steinlach als grünes Band vor, gesäumt von Strauchgehölzen auf der einen und einer alleeartigen, lichten Pflanzung auf der ... «Reutlinger General-Anzeiger, Aug 13»
8
Saisonarbeiter bekommen neues Dach überm Kopf
Zur Eingrünung des Geländes sind heimische Baum- und Strauchgehölze vorgeschrieben. Neu ab 18 Uhr in Ihrem e-Paper: Augsburger Allgemeine Kompakt ... «Augsburger Allgemeine, Iul 13»
9
Zwei leckere Früchtchen
Die beiden Strauchgehölze Felsenbirne und Kornelkirsche sind bei Gartenbesitzern sehr beliebt, fallen sie doch beide sowohl durch eine auffällige Blüte, die ... «Badische Zeitung, Iun 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strauchgehölz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strauchgeholz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO