Descarcă aplicația
educalingo
strub

Înțelesul "strub" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STRUB

verwandt mit strubbelig, struppig.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA STRUB ÎN GERMANĂ

stru̲b


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRUB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRUB ÎN GERMANĂ?

Definiția strub în dicționarul Germană

Dialectica elvețiană pentru vagabond; dificil.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRUB

Cherub · Kerub · Scrub · Trub · grub

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRUB

strotzen · strubbelig · Strubbelkopf · strubblig · Struck · Strudel · Strudelei · Strudelloch · strudeln · Strudelteig · Strudeltopf · Strudelwurm · Strudler · Strudlerin · struktiv · Struktogramm · Struktur · struktural

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRUB

Aushub · Beelzebub · Bub · Dub · Einschub · Erholungsurlaub · Filmklub · Hub · Klub · Kurzurlaub · Laub · Lions Club · Nightclub · Pub · Rotary Club · Schaub · Staub · Sub · Tub · Urlaub

Sinonimele și antonimele strub în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STRUB» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «strub» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «strub» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRUB

Găsește traducerea strub în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile strub din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strub» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

STRUB
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Strub
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

strub
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Strub
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شتروب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Страб
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Strub
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

strub
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Strub
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Strub
190 milioane de vorbitori
de

Germană

strub
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

strub
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

strub
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

strub
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Strub
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

strub
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

strub
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Strub
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Strub
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Strub
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Страб
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Strub
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Strub
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

strub
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Strub
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Strub
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strub

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRUB»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strub
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strub».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre strub

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRUB»

Descoperă întrebuințarea strub în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strub și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kalter Abschied
Ein Polizeichef, kurz vor der Pension, kann nicht verwinden, dass er einen Fall nie aufklären konnte.
Roger Strub, 2010
2
Hand angelegt
Kaum hat Lena Bellmann ihren ersten Fall hinter sich gebracht, wartet in Bern bereits der nächste Fall auf die junge Kommissarin.
Roger Strub, 2011
3
Gierige Tage
Während der EURO 2008 wird in Bern eine junge ungarische Prostituierte ermordet.
Roger Strub, 2011
4
Wörterbuch der griechischen Eigennamen
4, 76 ; Strub. IX, «14; anch Km., IKuc. 1,115; ^P. »K. 4,257. — b) Stadt in Arkadien , II. 2,605; 7>»,e. 5, «I; Strsb.vm, 588. — c) Stadt »m Karystos in Euba«, Strub. IX, 416. — Cw- '«i<x<>/«>>«?, auch sch. ö, Statthalter Alerandcrs des Gr. in ...
Wilhelm Pape, 1842
5
Tödliche Punkte
Ein junger Ausländer wird in Biel tot aufgefunden.
Roger Strub, 2011
6
Grundzüge Der Analytischen Makroökonomie
Die Themen der Makrovkonomie (Wachstum, Konjunktur, Beschdftigung, Inflation, Wechselkurse, Aktienkurse usw.) sind diejenigen der Vkonomie, die am meisten allgegenwdrtig sind.
Thorsten Hens, Carlo Strub, 2006
7
Handwörterbuch der griechischen Sprache: in vier Bänden. ...
«nßv«,,ck«, Insel mit einer gleichnamigen St. an der Küste von Karle», Strub, xiv, 65». Ew. X«- ?v»?>kk«k, «, Her. 4, 44 ! 8tr»b. a. a. O. «nx>v»»^«ör«,, «! ( Nußschiffer), erdichtetes Volk, 1. uc. V. Uist. 2, 37. X»?««-«?, ^, Insel bei Lycien, St. L. V. ...
Wilhelm Pape, 1850
8
Bavaria: Landes- und Volkskunde des Königreichs Bayern: mit ...
W, (»ltbtting) 4S, bl. Strub. «. (»lIStting) 4», 49, b2, b«, b7, S«, «0. Strab, «. (Erding ) 9», Strab fBaltlf^ubl. E. (Erding) 10«, Strab. W, (Erding) 106. Strab, W, (Laust») 144. 147, Ibl. Strab lOirrstrabj D. (Laufen) 1b3 Strub, D. (Miebach) 164. Strab. «.
Joseph Heyberger, Chr Schmitt, ... ¬von Wachter, 1867
9
Autorschaft und Interpretation: Methodische Grundlagen einer ...
93 Strub 1991, 54, Anm. 13. Strub folgt hier Loewenbergs Auffassung, dass Sätze, in denen Tropen vorkommen, nur dann wie absurde behandelt werden können, wenn von den Sprecherintentionen abgesehen wird; vgl. Loewenberg 1975.
Carlos Spoerhase, 2007
10
Griechisch-Deutsches Wörterbuch für den Schul- und ...
L - Ō und Eigennamen Valentin Christian Friedrich Rost, Karl Fr Ameis. Gerechten in dem Sprüchw.'/'. rsvs vso'?rovi,'/'aö«««v. Avoe xo/s/e, /^aön/^ävö' vse osxss, kuroemioßr. '/>uötv^, ^e, ^, Fraucnname, Strub., ?uus. ,/'äöloe, «v, ö, S. de« ...
Valentin Christian Friedrich Rost, Karl Fr Ameis, 1852

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRUB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strub în contextul următoarelor știri.
1
Feuerwehreinsatz in Bischofswiesener Ortsteil: Brand in Strub
Vermutlich eine Plastiktüte die bei einem Kachelofen zu brennen begonnen hatte war die Ursache für einen Großeinsatz der Feuerwehren Bischofswiesen und ... «bgland24.de, Dec 16»
2
«Jemand, der die Abläufe im Haus kennt» – Daniel Strub leitet neu ...
Strub trat 2011 als chirurgischer Oberarzt in die Dienste des Spitals Muri und wirkte als Teilprojektleiter Klinisches Informationssystem (KIS) - seit 2014 steht er ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»
3
Verkehr im Quartier nahm zu – nun handelt die Stadt
Diese Feststellung teilt auch Rolf Strub, seit knapp 20 Jahren an der Gartenstrasse daheim. Und Thomas Knapp und Franz Allemann sind sich einig, wenn Strub ... «ot Oltner Tagblatt, Nov 16»
4
Niersteiner hilft in Afrika
Dabei ist gegen Malaria ein Kraut gewachsen. Das chinesischen Beifußgewächs ist in Südostasien schon lange als Heilmittel bekannt. Klaus Strub baut genau ... «SWR Nachrichten, Oct 16»
5
«Ich habe mir tatsächlich überlegt, meine eigene Sendung nicht zu ...
Am Abend flimmert über die Bildschirme, wofür ein Filmteam Anfang September eine Woche lang auf dem Hof gedreht – und die Familie Strub einen Monat lang ... «az Aargauer Zeitung, Oct 16»
6
Schwerer Unfall in der Kletterhalle Berchtesgaden in ...
Am Donnerstagmittag gegen 12.20 Uhr ist nach Angaben des BRK in der Kletterhalle in der Watzmannstraße in Bischofswiesen-Strub ein schwerer Unfall ... «Merkur.de, Aug 16»
7
Clemens Strub: Vom Horn-Hof zum Tausendsassa im Sportbusiness
Der Trimbacher Clemens Strub hat ein weiteres Kapitel zu seiner Laufbahn im Sport- und Marketingbereich hinzugefügt. Seit Anfang Juni ist er beim ... «ot Oltner Tagblatt, Aug 16»
8
Wildfremde am Esstisch – Diese Bäuerin aus Attelwil kocht ...
Christa Strub lächelt. Macht eines nach dem andern. Hallo sagen, Znünisäckli aufhängen, Lauch und Karotten in die Pfanne, Schuhe aus der Küche, Mila mit ... «az Aargauer Zeitung, Mai 16»
9
Defibrillatoren in Gemeinden: Vorsichts-Massnahme oder ...
«Ja, ganz eindeutig», sagt Daniel Strub, Oberarzt Chirurgie im Kantonsspital Muri. «Es ist nachgewiesen, dass das Risiko, an einem Herzstillstand zu sterben, ... «Aargauer Zeitung, Nov 15»
10
Bebauungsplan erarbeitet: Keine Stadtbahn zu Schloss Hohenheim
Elke Strub, Abteilungsleiterin in Hohenheim, will keine zähen Verhandlungen mehr. Deshalb haben Stadt und Uni einen Masterplan entwickelt. «Stuttgarter Nachrichten, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. strub [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strub>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO