Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pub" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PUB

englisch pub, gekürzt aus: public house, eigentlich = öffentliches Haus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PUB ÎN GERMANĂ

Pub  [pap]  , englisch: [pʌb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pub» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pub

cârciumă

Pub

Aceasta sau chiar pub-ul este un pub în Regatul Unit, Irlanda și Bretania, unde își are locul în viața socială. Termenul este derivat din Casa Publică, o casă accesibilă publicului. Das oder auch der Pub ist im Vereinigten Königreich, in Irland und in der Bretagne eine Kneipe und hat dort seinen festen Platz im sozialen Leben. Der Begriff leitet sich von Public House, einem der Öffentlichkeit zugänglichen Haus, ab.

Definiția Pub în dicționarul Germană

Numele englezesc pentru: pub, tavern. englische Bezeichnung für: Kneipe, Wirtshaus.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pub» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUB


Beelzebub
Be̲e̲lzebub  , auch: [beˈɛl…] 
Bub
Bu̲b 
Cherub
[ˈçeːrʊp]  , auch: [ˈkeː…] 
Dub
[dab] 
Einschub
E̲i̲nschub
Erholungsurlaub
Erho̲lungsurlaub [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Hub
Hu̲b
Klub
Klụb, Clụb [klʊp] 
Kurzurlaub
Kụrzurlaub [ˈkʊrt͜s|uːɐ̯la͜up]
Laub
La̲u̲b 
Lions Club
[ˈlaɪənz ˈklʌb] 
Nightclub
[ˈnaɪtklʌb] 
Rotary Club
Ro̲tary Club  , englisch: [ˈroʊtəri ˈklʌb] 
Schaub
Scha̲u̲b
Scrub
[skrap] 
Staub
Sta̲u̲b 
Sub
Sụb 
Tub
[tʌb] 
Urlaub
U̲rlaub 
grub
grub

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PUB

Pu-Erh-Tee
Pubeotomie
puberal
pubertär
Pubertät
Pubertätsjahre
Pubertätszeit
pubertieren
Pubes
pubeszent
Pubeszenz
pubisch
Public Relations
Public Viewing
Public-Domain-Software
Public-private-Partnership
Public-Relations-Abteilung
publice
Publicity
Publicityrummel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUB

Aeroklub
Aktivurlaub
Aufschub
Aushub
Badeurlaub
Bildungsurlaub
Eichenlaub
Fanklub
Filmklub
Golfklub
Herbstlaub
Kaub
Landurlaub
Raub
Schub
Skiurlaub
Sommerurlaub
Vorschub
Winterurlaub
taub

Sinonimele și antonimele Pub în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pub» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUB

Găsește traducerea Pub în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pub din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pub» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

酒吧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pub
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Pub
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

паб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pub
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মদের দোকান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pub
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pub
190 milioane de vorbitori

Germană

Pub
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

선술집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pub
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quán rượu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

birahane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pub
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pub
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

паб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cârciumă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Pub
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Pub
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pub
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Pub
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pub

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pub» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pub
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pub».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pub» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pub» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pub

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PUB»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Pub.
1
Chris Martin
Wie macht man eine Frau in einem englischen Pub an? Du sagst einfach: Du hast wunderschöne Augen, deshalb möchte ich jetzt deine Brüste anfassen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUB»

Descoperă întrebuințarea Pub în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pub și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Philipp von Makedonien: - von der Freiheit Männer zu lieben ...
Kaum jemand kennt ihn , obwohl er Makedonien zu Wohlstand und Größe führte.- Philipp II, König von Makedonien, Vater Alexanders des Großen.
Alexandros Chakiris, 2010
2
Pub-Quiz - Das große Buch der Fragen. Richtig oder falsch?: ...
Teste dein Wissen! Pub-Quiz-Fragen zum Anklicken Dirk Klavs. Behauptung Dr Pepper ist ein Getränk der CocaCola Company Ihr Tipp □ Richtig □ Falsch Zur Lösung: hier drücken Behauptung Delhi in Indien ist die lauteste Stadtder Erde ...
Dirk Klavs
3
Geschichte der Chemie: Seit dem Wiederaufleben der ...
1749 »129490 Pub Erz und Schlick)) aus welchen 117 Pub (1 Pub) Gold haltenbes Silber) 1770 218,477 Pub Erz und Schlich) aus welchen 309 Pub (7 Pub) Gold haltenbes SilberF 1771 1227893* Pub Erz und Schlick)) aus welchen 774 Pub ...
Johann Gmelin, 2013
4
Das Zisterzienserkloster Dargun im Stammesgebiet der ...
... 77 PUB 1 124 PUB 1 149 PUB 1169 PUB II 74 PUB 1175 PUB 1 190 PUB 1193 PUB 1201 PUB 1 227 PUB 1 235 PUB 1 237 PUB I 248 PUB I 249 PUB I 244 PUB I 259 PUB I 264 PUB I 283 PUB 1321 PUB 1331 PUB I 337 PUB 1 352 PUB I ...
‎2003
5
Geschichte der Chemie: seit dem Wiederaufleben der ...
[7'49- [29.490 Pub Erz und Schlick). aus-weleehen rt7Pub (1 Pud):.Gold haltendes Silber. 17e0 408.477 Pub Erz und Schlich. aus welchen 309 PWM- Pub) Gelbhaltendes Silber. 17er 122.39z Pub Erz uud Schuch.. aus weichen . e74 Pub ,l1 ...
Johann Friedrich Gmelin, 1799
6
Darstellung der russischen Monarchie nach ihren wichtigsten, ...
Grunjpan. gemeiner. vom Pub :z zo . der eingeführt haben. nicht an am -- Lack benetianifmer und beutfcher. bei-e überlalfen . fondern mujlen [ vom Pfund . . . “ . 8 6o -' wieder mit Talg angefullt und um :_ Menuige .der Minium. vom Pub z -- Z ...
Burchard Heinrich ¬von Wichmann, 1813
7
Magazin für die neue Historie und Geographie
kez Pub Butter. 24 Pub Menfchenhaar. 29; Pub Kabelgarn. 12000 Stuck Grauwerk. '4184. Pub Stangeneifen. 1 1 Pub lichter. 1 zo Stück Segeltuch. 26 Pub Tauwerk. 2400 Stü>.Matten, Jill. Das Schiß der Patriot, Schiffer 13 14. Pub Flame.
Anton Friedrich Büsching, Benjamin Gottfried Weinart, 1776
8
Der Bergwerksfreund: ein Zeitblatt für Berg- und ...
Ihre Ent. wickelnng während der erfien 17 Jahre ging langlam. aber fietig von flatten. vom Jahre 1845 aber. belfen Ausbeute in 955 Pub befland. zeigt fich ein Sprung auf den Betrag von mehr als 1300 Pub oder 15 Mill. Rub. jährlich. unter ...
9
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Jährliches Durchfchnittsquantum der Einfuhr in der Zeitperiode 1824-1828. 1829 -1833. 1834-1838. 1839-1843. 2388 Pub. 861 Pub. 9 Pub. 179 Pub. 368 .. 4246 . . 4942 .. 7013 .. Summe 2756 Pub. 5107 Pub. 4951 Pub. 7192 Pub.
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1850
10
Graphic Java 2.0 : die JFC beherrschen. 2. (Swing):
Zugriffsmethoden für Eigenschaffen pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub c JViewport aetColumnHeadert ) c Component qetCornertStrina) c JScrollBar aetHorizontal Scrol 1 ...
David M. Geary, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pub în contextul următoarelor știri.
1
London Pub will schlechten Ruf loswerden
Seit zwei Wochen ist das London Pub geschlossen. Das Lokal an der Mühlegasse soll umgebaut und unter dem Namen City Pub neu eröffnet werden, wie ... «ot Oltner Tagblatt, Nov 16»
2
Michelin zeichnet Londoner Pub aus
Kein Stern, aber "Pub des Jahres": "The Marksman" im Londoner Osten ist vom französischen Gastronomie-Führer Michelin ausgezeichnet worden. Das Lokal ... «DiePresse.com, Oct 16»
3
Mönchen-was-bitte?: So witzig reagiert die Borussia auf ein Pub ...
In einem Pub der schottischen Metropole sollte das Spiel übertragen und dafür natürlich geworben werden. Als der Wirt es allerdings trotz mehrerer Anläufe ... «Hamburger Morgenpost, Oct 16»
4
20 Jahre: Molly Darcy's Irish Pub in Wien feiert Geburtstag.
Wien (Culinarius/TP/OTS) – Das Molly Darcys eröffnete im September 1996 als 1000. Guinness lizensiertes Pub weltweit und eines der ersten original Irish ... «gastronews.wien, Sep 16»
5
Kiss-In-Demo gegen Homophobie vor Nelson Pub: Keine Aussöhnung
ZÜRICH - «Kiss in»-Aktion gegen Schwulen-Hass vor dem Nelson Pub in Zürich. Der Geschäftsführer hat sich für den Rauswurf von zwei küssenden Männern ... «Blick am Abend, Sep 16»
6
Pub als Faradayscher Käfig: Mit Metall-Abschirmung Smartphones ...
Ein neu eröffneter Pub im Südosten Englands will seine Gäste mit einer ungewöhnlichen Maßnahme dazu bringen, sich weniger mit ihren Smartphones und ... «Heise Newsticker, Aug 16»
7
Sperrzeit - Sunshine Pub muss früher schließen
Warum Münchens härteste Absturzkneipe ausgerechnet Sunshine Pub heißt, ist schwer zu verstehen: Denn das Geschäft brummte hier erst ab zwei Uhr in der ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
8
Verletzte und Festnahme nach Schlägerei im Nelson Pub
Nach einem Lokalverweis haben rund sechs Personen in der Nacht auf Samstag, 23. Juni 2016 im Nelson Pub im Gerbergässlein randaliert. Zwei Gäste ... «Telebasel, Iul 16»
9
Sympathicus-Landessiegerwahl: Old City Pub auf Platz 2
Das "Old City Pub" aus Ansfelden landete in der Kategorie "Vom Pub zur Szenebar" 39.837 Stimmen auf dem Zweiten Platz. Die Erstplatzierten stammten aus ... «Tips - Total Regional, Iun 16»
10
Flammender Grappa beim Osnabrücker "Pub-Science"
Chemiker der Universität hatten zum "Pub-Science" in und vor acht Kneipen eingeladen. Präsentiert wurden 25 Experimente von 50 Schülern aus drei ... «NDR.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pub [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pub>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z