CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI STÜMMELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stümmle
du stümmelst
er/sie/es stümmelt
wir stümmeln
ihr stümmelt
sie/Sie stümmeln
Präteritum
ich stümmelte
du stümmeltest
er/sie/es stümmelte
wir stümmelten
ihr stümmeltet
sie/Sie stümmelten
Futur I
ich werde stümmeln
du wirst stümmeln
er/sie/es wird stümmeln
wir werden stümmeln
ihr werdet stümmeln
sie/Sie werden stümmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestümmelt
du hast gestümmelt
er/sie/es hat gestümmelt
wir haben gestümmelt
ihr habt gestümmelt
sie/Sie haben gestümmelt
Plusquamperfekt
ich hatte gestümmelt
du hattest gestümmelt
er/sie/es hatte gestümmelt
wir hatten gestümmelt
ihr hattet gestümmelt
sie/Sie hatten gestümmelt
Futur II
ich werde gestümmelt haben
du wirst gestümmelt haben
er/sie/es wird gestümmelt haben
wir werden gestümmelt haben
ihr werdet gestümmelt haben
sie/Sie werden gestümmelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stümmle
du stümmlest
er/sie/es stümmle
wir stümmlen
ihr stümmlet
sie/Sie stümmlen
Futur I
ich werde stümmeln
du werdest stümmeln
er/sie/es werde stümmeln
wir werden stümmeln
ihr werdet stümmeln
sie/Sie werden stümmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestümmelt
du habest gestümmelt
er/sie/es habe gestümmelt
wir haben gestümmelt
ihr habet gestümmelt
sie/Sie haben gestümmelt
Futur II
ich werde gestümmelt haben
du werdest gestümmelt haben
er/sie/es werde gestümmelt haben
wir werden gestümmelt haben
ihr werdet gestümmelt haben
sie/Sie werden gestümmelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stümmelte
du stümmeltest
er/sie/es stümmelte
wir stümmelten
ihr stümmeltet
sie/Sie stümmelten
Futur I
ich würde stümmeln
du würdest stümmeln
er/sie/es würde stümmeln
wir würden stümmeln
ihr würdet stümmeln
sie/Sie würden stümmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gestümmelt
du hättest gestümmelt
er/sie/es hätte gestümmelt
wir hätten gestümmelt
ihr hättet gestümmelt
sie/Sie hätten gestümmelt
Futur II
ich würde gestümmelt haben
du würdest gestümmelt haben
er/sie/es würde gestümmelt haben
wir würden gestümmelt haben
ihr würdet gestümmelt haben
sie/Sie würden gestümmelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stümmeln
Infinitiv Perfekt
gestümmelt haben
Partizip Präsens
stümmelnd
Partizip Perfekt
gestümmelt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STÜMMELN»
Descoperă întrebuințarea
stümmeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
stümmeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
Die Stmnmelpstanzung. Vom Herausgeber. Man versteht bekanntlich unter
Stümmeln oder Stutzen junge Pflanzen verschiednen Alters, denen man Behufs
der Verpflanzung nahe über dem Boden den Schaft und mehr oder weniger auch
die ...
2
Wörterbuch der deutschen Synonymen: S - Z. Nachtrag und Register
Auf die Form der Vorgegenwart v. alts. »t»p»n, welche »tupp (»top) ^ «er schritt
einher» lautet, ist u»ser nhd. Stufe zurückzuführen. Grimm's II, 9. angeführtes alts.
stuuz,« Spur finde ich nirgends. 1833. Stümpeln. Stümpern. (Stümmeln).
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
Wurzelverbums 8timi,!u> (?), goth. »tiiub»ii(?). stumpeln -^ stümmeln; stümmclnd
arbeiten, stümpern. S. Schwellet III, 639. Da« Verbum ftümpeln ist eins mit
stümmeln (s. Stummel) und insofern ursprünglicher, als feine Lautangleichung
eintrat.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1871
4
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
eigentlich verstümmelten Stamme hervorbringen; so entspringen aus diesem
Verfahren noch folgende Nachtheile: 1) Beim Einschlagen der mit Stümmeln
versehenen Stämme gehen jene für den Waldbesitzer meistens verloren,
gleichgültig, ...
Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger, 1845
5
Floßordnung für den fränkischen Wald und seine Umgebungen
Das Anhängen von Flügeln an den Stümmeln ist ausnahmsweise gestattet,
jedoch dars bei einer Anzahl von 10 Stümmeln nur 1 Flügel angehängt werden.
Besitzt ein und derselbe Flößer weniger als 10 Stümmeln, so ist ihm gleichsalls
das ...
6
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Stummel, d. i. ein übrig gebliebe»es kurzes Stück, ein Ende; gem. auch f. eine
ganz kurze Tabackspfeife; stümmeln, ziel. Zw. (altd. stumpslöv, stiimbeln, »
tämleu; vgl. stümpeln), zum Stummel machen, stutzen, stumpfen, gew.
verstümmeln ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
7
Ebersberg oder das Ende der Wildnis: eine Landschaftsgeschichte
Das Abschlagen von Zweigen und Ästen war in Bayern als «Schnaitteln» oder «
Stümmeln» bekannt, wobei das Stümmeln nicht nur dem «Futterlaub» galt: Auch
Nadelbäume wurden geschnitten, weil man bei Mangel an Stroh und anderen ...
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Etwas stümmeln. Einen Menschen stüm- meln. Einen an Nase und Ohren
stümmeln. — mit gestümmeltem Rumpfe sich buckelnd Springt er hinab in die
Wog' — B«?. Wörter stümmeln. Eine Rede stümmeln. S. Verstümmeln. D.
Stümmeln.
Joachim Heinrich Campe, 1810
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Etwas stümmeln. Einen Menschen stümmel«. Einen an Rase und Ohren
stümmeln. — mit gestümmeltem Rumpfe sich buckelnd Springt er hinab in die W
«g' — Boß. Wörter stümmeln. Eine Rede stümmeln. S. Verstümmeln. D.
Stümmeln.
Joachim Heinrich Campe, 1810
10
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Das Stümmeln der Stämme kann allerdings in schon älterem Aufwüchse von
großem Nutzen sein, denn hier wird der reine Schaft nur wenige junge Stämme
zusammenschlagen , während dn ganze noch vollständig bcastete Stamm ...
