Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sumpfschildkröte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUMPFSCHILDKRÖTE ÎN GERMANĂ

Sumpfschildkröte  [Sụmpfschildkröte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUMPFSCHILDKRÖTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUMPFSCHILDKRÖTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sumpfschildkröte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sumpfschildkröte

Țestoasa europeană de mlaștină

Europäische Sumpfschildkröte

Țestoasa europeană de mlaștină este o broască țestoasă mică și medie, carnivoră și, în principal, broască testoasă. Este singura specie de broască țestoasă care apare în mod natural - deși rar - în Europa Centrală. Cu toate acestea, are și o zonă extinsă de distribuție, din Africa de Nord, în sud-vest, până la Marea Aral, în nord-est. Acesta aparține genului Emys împreună cu broască țestoasă din Sicilia. Cele mai apropiate rude ale acestora sunt țestoasa Pacific Swamp și broasca țestoasă American Swamp. Die Europäische Sumpfschildkröte ist eine kleine bis mittelgroße, fleischfressende und überwiegend im Wasser lebende Schildkröte. Sie ist die einzige Schildkrötenart, die – wenn auch selten – in Mitteleuropa natürlich vorkommt. Sie besitzt darüber hinaus aber ein ausgedehntes Verbreitungsgebiet, von Nordafrika im Südwesten bis an den Aralsee im Nordosten. Sie gehört zusammen mit der Sizilianischen Sumpfschildkröte zur Gattung Emys. Ihre nächsten Verwandten sind die Pazifische Sumpfschildkröte sowie die Amerikanische Sumpfschildkröte.

Definiția Sumpfschildkröte în dicționarul Germană

Turtle care trăiește pe ape stagnante sau în mișcare lentă, cu rezervor oval, închis, galben, cioplit sau desenat. an stehenden oder langsam fließenden Gewässern lebende Schildkröte mit ovalem, dunkelfarbenem, gelb geflecktem oder gezeichnetem Panzer.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sumpfschildkröte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUMPFSCHILDKRÖTE


Abendröte
A̲bendröte
Diamantschildkröte
Diamạntschildkröte
Erdkröte
E̲rdkröte [ˈeːɐ̯tkrøːtə]
Feuerkröte
Fe̲u̲erkröte [ˈfɔ͜yɐkrøːtə]
Geburtshelferkröte
Gebu̲rtshelferkröte, auch: […ˈbʊrt͜s…]
Giftkröte
Gịftkröte
Karettschildkröte
Karẹttschildkröte
Knoblauchkröte
Knoblauchkröte
Kreuzkröte
Kre̲u̲zkröte
Kröte
Krö̲te 
Landschildkröte
Lạndschildkröte
Lederschildkröte
Le̲derschildkröte
Meeresschildkröte
Me̲e̲resschildkröte
Morgenröte
Mọrgenröte
Riesenschildkröte
Ri̲e̲senschildkröte [ˈriːznʃɪltkrøːtə]
Schildkröte
Schịldkröte 
Suppenschildkröte
Sụppenschildkröte
Tempelschildkröte
Tẹmpelschildkröte
Tröte
Trö̲te
Zornesröte
Zọrnesröte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SUMPFSCHILDKRÖTE

Sumpffarn
Sumpffieber
Sumpfgas
Sumpfgebiet
Sumpfgegend
Sumpfhirsch
Sumpfhuhn
sumpfig
Sumpfkresse
Sumpfland
Sumpfmeise
Sumpfohreule
Sumpfotter
Sumpfpflanze
Sumpfrohrsänger
Sumpfwald
Sumpfwurz
Sumpfzypresse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUMPFSCHILDKRÖTE

Altblockflöte
Altflöte
Blockflöte
Fieberröte
Flöte
Färberröte
Köte
Panflöte
Piccoloflöte
Purpurröte
Querflöte
Rohrflöte
Röte
Schamröte
Sektflöte
Traversflöte
Wangenröte
Zauberflöte
Zornröte
böte

Sinonimele și antonimele Sumpfschildkröte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sumpfschildkröte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUMPFSCHILDKRÖTE

Găsește traducerea Sumpfschildkröte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sumpfschildkröte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sumpfschildkröte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

龟鳖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tortuga de agua dulce
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

terrapin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टेरपनि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سلحفاة المستنقعات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

автомобиль-амфибия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tartaruga de água doce
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নদীচর কচ্ছপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tortue d´eau douce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

terrapin
190 milioane de vorbitori

Germană

Sumpfschildkröte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スッポン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

후미 거북
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

terrapin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

loại rùa ở nước ngọt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गोड्या पाण्यातील कासव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tatlısu kaplumbağası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

terrapin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

żółw wodny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

автомобіль-амфібія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Terrapin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

είδος χελώνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

waterskilpad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

terrapin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

terrapin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sumpfschildkröte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUMPFSCHILDKRÖTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sumpfschildkröte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sumpfschildkröte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sumpfschildkröte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUMPFSCHILDKRÖTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sumpfschildkröte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sumpfschildkröte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sumpfschildkröte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUMPFSCHILDKRÖTE»

Descoperă întrebuințarea Sumpfschildkröte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sumpfschildkröte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Haltung und Zucht der europäischen Sumpfschildkröte (Emys ...
Haltung und Zucht der europaischen Sumpfschildkrote (Emys orbicularis) ist ein Ratgeber fur alle Halter dieser seltenen Art und allen, die es werden mochten.
Erik Jacobs, 2013
2
Beiträge zur Entwicklungsgeschichte der europäischen ...
ÜBER__DIE ART UND WEISE, WIE DIE EMBRYONEN DER SUMPFSCHILDKRÖTE IHRE HULLEN ABSTREIFEN UND WIE DIE JUNGEN DIESES TIERES DAS EI VERLASSEN VON F. HOCHSTETTER IN INNSBRUCK. Mit 2 Tafeln und 4 T ...
Ferdinand Hochstetter, 1908
3
Neuwelt-Sumpfschildkröten: Diamantschildkröte, Europäische ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Medizinische Zoologie oder getreue Darstellung und ...
Manche bedienten sich der Schildkrötenschilder, namentlich die alten Völker am rolhen Meere, als Nachen ('), zu Schildern u. s. w. Für die jetzige medizinische Anwendung der Seeschildkröten gilt das bei der Sumpfschildkröte bemerkte; ...
J.F. Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1829
5
Lehrbuch der vergleichenden Zootomie: Zwanzig Kupfertafeln ...
*liß. XVIII. (ebendaher) Gehörknöchelchen der Sumpfschildkröte; d die in die Trom- melhaut eingewachsene Gegend desselben. Iiß. XIX. Ein von vorn geöffnetes junges Krokodil von 14 Zoll Lange; » Kehlkopf, <d Luftröhre, c Speiseröhre, ...
Carl Gustav Carus, 1834
6
Medizinische Zoologie oder getreue Darstellung und ...
EMYS (Sumpfschildkröte). BnoNGN. Вам. Scnwmce. Füfse vorn 5zehig, hinten 4- zehig; alle Zehen mit Krallnägehi und nicht bis zu den Nägeln mit Haut verbunden. Rückenschild oben nur flach gewölbt, ganz aus Knochenmasse, die von ...
Johann Friedrich Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1829
7
Die europäische Sumpfschildkröte (Emis lutaria Marsili): ihr ...
Schweiz - Zoologie.
Hermann Fischer-Sigwart, 1893
8
Yakkinn die Sumpfschildkröte: Das gefährlichste Jahr. Erstes ...
1996 Children's Book Council of Australia, Eve Pownall Award for Information Books: Honour book.
Guundie Kuchling, Gerald Kuchling, 1995
9
Medizinische Zoologie oder Getreue Darstellung und ...
Manche bedienten sich der Schildkrötenschilder, namentlich die alten Völker am rothen Meere,` als Nachen('), zu'àS'childern u. s. w. Für die jetzige medizinische Anwendung der Seeschildkröten gilt das bei der Sumpfschildkröte bemerkte; ...
Johann Friedrich Brandt, 1829
10
Die Reptilien und Amphibien Deutschlands in Wort und Bild
Europäische Sumpfschildkröte (Cz'studo lutarz'a, Gesner). Die europäische Sumpfschildkröte, gemeine Sumpf, Pfuhl- oder Teichschildkröte erreicht eine Schalenlänge von 21 bis 26 cm, die Körperlänge von der Schnauzen- bis zur ...
Hermann Lachmann, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUMPFSCHILDKRÖTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sumpfschildkröte în contextul următoarelor știri.
1
Ein Niddaer rettet Sumpfschildkröten
Marcus Knirr hat in seinen Aquarien und Gartenteichen 80 Sumpfschildkröten aufgezogen, die er in der Flachwasser-Teichanlage in der Gemarkung Michelnau ... «Kreis-Anzeiger, Nov 16»
2
Ausgesetzte Schildkröten sind Riesenproblem: Exoten verdrängen ...
Hinzu kommt: Die aggressiven und großen Exoten verdrängen die heimische Europäische Sumpfschildkröte, verdrängen sie von den Sonnenplätzen und ... «extratipp.com, Iul 16»
3
Seltene Sumpfschildkröte wird am Altrhein entdeckt und legt neun Eier
Eine europäische Sumpfschildkröte ist im Ried eingefangen worden. Isabella Herrmann, die ein Freiwilliges Ökologisches Jahr im Umweltzentrum Stockstadt ... «Echo-online, Iun 16»
4
Weltschildkrötentag : Reptilienauffangstation schlägt Alarm
Sie haben mittlerweile die "Emys orbicluaris", die einzige noch heimische Europäische Sumpfschildkröte aus den bayerischen Gewässern verdrängt. Offiziell gilt ... «Bayerischer Rundfunk, Mai 16»
5
Donauauen: Sumpfschildkröte wanderte zehn Kilometer
In der Nähe des Fadenbachs in Orth entdeckten sie eine Europäische Sumpfschildkröte, die zuletzt 2005 bei Witzelsdorf registriert wurde – rund zehn Kilometer ... «derStandard.at, Apr 16»
6
Bürgersprechstunde: Hans-Joachim Martens züchtet ...
Seit 13 Jahren beschäftigt sich der Ludwigsburger Hans-Joachim Martens mit der europäischen Sumpfschildkröte: Folge 42 der Gesprächsreihe ... «Stuttgarter Zeitung, Apr 16»
7
Haustiere zwischen Saale und Orla: Mancher mag es etwas exotisch
Angezeigt werden muss hingegen die hierzulande nur noch selten wildlebende Europäische Sumpfschildkröte, von welcher im Saale-Orla-Kreis 57 Stück als ... «Ostthüringer Zeitung, Dec 15»
8
Sealife Berlin - Die Rettung der Sumpfschildkröten
Die beiden gehören zu den etwa 100 Sumpfschildkröten, die derzeit in der Naturschutzstation eine neue Heimat gefunden haben. Vor allem aber gehören sie ... «Berliner Zeitung, Oct 15»
9
Freiheit für die Sumpfschildkröte
Die in weiten Teilen Deutschlands ausgestorbene Europäische Sumpfschildkröte soll am Steinhuder Meer wieder heimisch werden. Am Donnerstag wurden ... «WESER-KURIER online, Iul 15»
10
Speyer: Eröffnung des Außenbereichs für die Europäische ...
Speyer - Früher eine Delikatesse – jetzt beinahe eine ausgestorbene Tierart. Die Europäische Sumpfschildkröte ist in der Region eine echte Seltenheit ... «MANNHEIM24, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sumpfschildkröte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sumpfschildkrote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z