Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Querflöte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUERFLÖTE ÎN GERMANĂ

Querflöte  Que̲rflöte [ˈkveːɐ̯fløːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUERFLÖTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUERFLÖTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Querflöte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Querflöte

flaut

Querflöte

Flautul transversal este un instrument cu efect de lemn, cu muchia umflată, care se află pe partea tubului, în contrast cu flautul longitudinal. Este un instrument solo și orchestral important. Flautul este folosit și în muzica de jazz și rock. Die Querflöte ist ein Holzblasinstrument mit einer, im Unterschied zur Längsflöte, seitlich am Rohr angebrachten Anblaskante. Sie ist ein bedeutendes Solo- und Orchesterinstrument. Auch im Jazz und der Rockmusik wird die Querflöte eingesetzt.

Definiția Querflöte în dicționarul Germană

fluierul susținut transversal de către jucator, cu o gaură laterală pentru suflare și cu orificii sonore prevăzute cu clapete. vom Spieler bzw. der Spielerin quer gehaltene Flöte mit seitlich gelegenem Loch zum Blasen und mit Tonlöchern, die mit Klappen versehen sind.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Querflöte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUERFLÖTE


Akkordflöte
Akkọrdflöte
Altblockflöte
Ạltblockflöte [ˈaltblɔkfløːtə]
Altflöte
Ạltflöte [ˈaltfløːtə]
Blockflöte
Blọckflöte 
Dolzflöte
Dọlzflöte
Flöte
Flö̲te 
Hirtenflöte
Hịrtenflöte [ˈhɪrtn̩fløːtə]
Panflöte
Pa̲nflöte
Pansflöte
Pansflöte
Piccoloflöte
Pịccoloflöte, Pịkkoloflöte
Pickelflöte
Pịckelflöte
Rohrflöte
Ro̲hrflöte
Schlöte
Schlö̲te
Schnabelflöte
Schna̲belflöte [ˈʃnaːbl̩fløːtə]
Sektflöte
Sẹktflöte [ˈzɛktfløːtə]
Sifflöte
Sịfflöte
Stockflöte
Stọckflöte
Traversflöte
Travẹrsflöte
Zauberflöte
Za̲u̲berflöte [ˈt͜sa͜ubɐfløːtə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUERFLÖTE

Querele
queren
Querfahren
Querfalte
querfeldein
Querfeldeinlauf
Querfeldeinrennen
Querfeldeinritt
Querfeldeinstrecke
Querfinanzierung
Querformat
querformatig
Querfortsatz
Querfrage
Quergang
Quergasse
Quergebäude
quergehen
quergrätschen
Querhaus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUERFLÖTE

Abendröte
Erdkröte
Geburtshelferkröte
Karettschildkröte
Knoblauchkröte
Kreuzkröte
Kröte
Köte
Landschildkröte
Meeresschildkröte
Morgenröte
Riesenschildkröte
Röte
Schamröte
Schildkröte
Sumpfschildkröte
Suppenschildkröte
Tröte
Zornesröte
böte

Sinonimele și antonimele Querflöte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Querflöte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUERFLÖTE

Găsește traducerea Querflöte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Querflöte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Querflöte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

flauta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Flute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बांसुरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مزمار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

флейта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

flauta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাঁশি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

flûte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Flute
190 milioane de vorbitori

Germană

Querflöte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フルート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

플루트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

flute
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ống sáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புல்லாங்குழல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बासरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

flüt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

flauto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

flet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

флейта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

flaut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φλάουτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fluit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

flöjt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fløyte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Querflöte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUERFLÖTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Querflöte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Querflöte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Querflöte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUERFLÖTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Querflöte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Querflöte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Querflöte

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «QUERFLÖTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Querflöte.
1
Elmar Hörig
Querflöte hätte ich auch gerne gelernt, aber ich hab' mir sagen lassen, daß einem die Unterlippe dabei ausleiert und man hinterher so aussieht wie Harry Belafonte. Ich hab dann Mundharmonika gelernt, dabei sieht man eher aus wie Günther Strack.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUERFLÖTE»

Descoperă întrebuințarea Querflöte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Querflöte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
52 Präludien und Fugen - fünfstimmig für Klavier und ...
52 5-stimmige Präludien und Fugen in den Tonarten des Quintenzirkels für Klavier und Querflöte.
Josef Johann Michel, 2011
2
Die Querflöte - ein Holzblasinstrument (Unterrichtsplanung, ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2,0, Universitat Koblenz-Landau (Institut fur Musikwissenschaft und Musik), Veranstaltung: Blockpraktikum, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Langplanung ...
Dorothee Schnell, 2008
3
52 Präludien und Fugen - fünfstimmig für Klavier und ...
52 5 stimmige Präludien und Fugen in den Tonarten des Quintenzirkels für Klavier und Querflöte.
Josef Johann Michel, 2011
4
52 Präludien und Fugen - fünfstimmig für Klavier und ...
Notenwerk aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Buchformat: DIN A4 (210 x 297 mm), Abstract: 52 5 stimmige Praludien und Fugen in den Tonarten des Quintenzirkels fur Klavier und Querflote.
Josef Johann Michel, 2011
5
Wohnquartett mit Querflöte: Roman
Renate erinnerte sich an Popgruppen mit Querflöte. »Für die bin ich leider zu spät geboren«, klagte er. Renate sah mich so an, wie meine Mutter meinen Vater immer angesehen hatte, bevor sie sagte: »Jetzt sprich aber mal ein Machtwort!
Wolfgang Rüb, 2010
6
Die materielle Kultur der Chinesen in den Nordprovinzen der ...
12 Blasinstrumente Di - eine Art Querflöte (Abb. 92,2). Die moderne Flöte ^/ ist ein Bambusrohr von 61 — 63 cm Länge und 2,5 — 3 cm Durchmesser. In die Wandung der Flöte sind für gewöhnlich 12 Löcher gebohrt. Das erste Loch von oben ...
Vladimir S. Starikov, Mareile Flitsch, Hartmut Walravens, 2008
7
Concerto 1: Klassik für Kinder: Handlungsorientierte ...
Den Wechsel der lnstrumente (Querflöte/Oboe) hören und sich zur Musik bewegen. - Spielsätze „Morgenstimmung" - Vortragszeichen: Anwendung bei der Musik „ln der Halle des Bergkönigs". - Szenisches Spiel - Musik mit eigenen Worten ...
Dieter Rehm, Angelika Rehm, Kurt Hackenbruch, 2010
8
Von Pauken und Trompeten: Handlungsorientierte Materialien ...
Instrumenten mit einem Anblasloch (z.B. Blockflöte, Querflöte, Pikkoloflöte) 42 2. Instrumenten mit einem einfachen Rohrblatt (z. B. Klarinette, Saxofon) 3. Instrumenten mit doppeltem Rohrblatt (z. B. Oboe, Fagott) 1. Instrumente mit einem ...
Dieter Rehm, 2005
9
Studien zur zeitgenössischen Musik für Flöte solo in der ...
Jahrhundert erfreute sich die Querflöte, anfangs aus Holz und mit sechs Grifflöchern, zunehmender Beliebtheit. Mit der Entwicklung eigenständiger Instrumentalmusik im 16. Jahrhundert und dem Übergang von polyphoner zu solistischer ...
Susanne Farwick, 2009
10
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Heute kennt man besonders die Blockflöte aus Holz, bei der die Tongebung nicht durch die Lippen beeinflusst werden kann, sowie die Querflöte und die Pikkoloflöte (das höchste Instrument eines Orchesters) aus Metall oder Holz.
Beate Varnhorn, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUERFLÖTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Querflöte în contextul următoarelor știri.
1
Querflöte und Flügel : Ein Konzert voller Poesie
Durch das Zupfen an den Saiten des Flügels lockte Robert Weinsheimer fremdartige Klänge hervor, während die Flötentöne von Xueqing Wang durch den ... «Westfälische Nachrichten, Nov 16»
2
Musiktheater für Kinder "Piccolo & Co. - Von der Querflöte und ihren ...
Von der Querflöte und ihren kleinen und großen Verwandten". ... Von der Querflöte über die Piccolo bis hin zur Zauberflöte hatte der Virtuose alles dabei. «Osthessen News, Nov 16»
3
Waischenfelder Christkind spielt Querflöte und reitet
Zu ihren Hobbys zählen Reiten und das Spielen von Querflöte. Der Kür zum Christkind ging zunächst ein Aufruf voraus. Die beiden hauptamtlichen Mitarbeiter ... «Nordbayern.de, Nov 16»
4
Schramberg: Förderpreis, der motivierend wirkt
Mit Isabell Kußberger (Querflöte, Alt-Querflöte), Katharina Groß (Querflöte, Alt-Querflöte), Magdalena Schneider (Querflöte, Alt-Querflöte, Piccoloflöte) und ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
5
Magier an der Querflöte fesselte in Lingen
Lingen. Der Magier an der Querflöte hat Fans und langjährige Wegbegleiter der Prog-/Folkrockformation mit seiner Rock-Opera „Jethro Tull — performed by Ian ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»
6
Vom Schlagzeug bis zur Querflöte alle Instrumente ausprobieren
"Ausprobiertag" in der Musikschule Kirchlengern: Kinder konnten unter der fachkundigen Anleitung der Musikschullehrer verschiedene Instrumente testen. «Neue Westfälische, Nov 16»
7
500 Euro Finderlohn: Musikerin sucht verzweifelt ihre Querflöte
Beim Spielen: Mechthild-Veronika Buckhardt mit ihrer Querflöte, die sie am 23. Juli verloren ... Die Musiklehrerin hat ihre rund 3.000 Euro teure Querflöte am 23. «lokalo24.de, Aug 16»
8
Münchner bei Olympia: Christina Hering im Interview: Querflöte ...
Bei der Europameisterschaft in Amsterdam erreichte Christina Hering das Halbfinale. In Rio möchte sie sich steigern: „Ich habe bis jetzt noch nicht alles gezeigt, ... «Abendzeitung München, Aug 16»
9
Der Hardrocker mit der Querflöte huldigt Bach
Und Hardrock mit Querflöte ist Andersons Markenzeichen bis heute. Auch dem größten Thüringer Komponisten lässt sich auf diese Weise huldigen. Johann ... «Thüringer Allgemeine, Iul 16»
10
50.000 Euro-Querflöte gestohlen
50.000 Euro-Querflöte gestohlen. In einem Kaffeehaus am Alsergrund ist eine 50.000 Euro teure Flöte gestohlen worden. Sie befand sich gemeinsam mit einem ... «ORF.at, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Querflöte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/querflote>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z