Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fieberröte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIEBERRÖTE ÎN GERMANĂ

Fieberröte  [Fi̲e̲berröte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIEBERRÖTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIEBERRÖTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fieberröte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fieberröte în dicționarul Germană

roșeața pielii cauzată de febră, în special a feței. durch Fieber hervorgerufene Rötung der Haut, besonders des Gesichts.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fieberröte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FIEBERRÖTE


Abendröte
A̲bendröte
Erdkröte
E̲rdkröte [ˈeːɐ̯tkrøːtə]
Färberröte
Fạ̈rberröte
Geburtshelferkröte
Gebu̲rtshelferkröte, auch: […ˈbʊrt͜s…]
Karettschildkröte
Karẹttschildkröte
Knoblauchkröte
Knoblauchkröte
Kreuzkröte
Kre̲u̲zkröte
Kröte
Krö̲te 
Landschildkröte
Lạndschildkröte
Lederschildkröte
Le̲derschildkröte
Meeresschildkröte
Me̲e̲resschildkröte
Morgenröte
Mọrgenröte
Purpurröte
Pụrpurröte [ˈpʊrpʊrrøːtə]
Riesenschildkröte
Ri̲e̲senschildkröte [ˈriːznʃɪltkrøːtə]
Schamröte
Scha̲mröte [ˈʃaːmrøːtə]
Schildkröte
Schịldkröte 
Sumpfschildkröte
Sụmpfschildkröte
Suppenschildkröte
Sụppenschildkröte
Tröte
Trö̲te
Zornesröte
Zọrnesröte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FIEBERRÖTE

Fieberhitze
fieberkrank
Fieberkranke
Fieberkranker
Fieberkurve
Fiebermesser
Fiebermittel
Fiebermücke
fiebern
Fieberschauer
fiebersenkend
Fiebertabelle
Fieberthermometer
Fiebertraum
Fieberverlauf
Fieberwahn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIEBERRÖTE

Altblockflöte
Altflöte
Blockflöte
Diamantschildkröte
Feuerkröte
Flöte
Giftkröte
Köte
Panflöte
Piccoloflöte
Querflöte
Rohrflöte
Röte
Sektflöte
Tempelschildkröte
Traversflöte
Wangenröte
Zauberflöte
Zornröte
böte

Sinonimele și antonimele Fieberröte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fieberröte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIEBERRÖTE

Găsește traducerea Fieberröte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fieberröte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fieberröte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Fieberröte
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Fieberröte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fieberröte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Fieberröte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Fieberröte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Fieberröte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Fieberröte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Fieberröte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Fieberröte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Fieberröte
190 milioane de vorbitori

Germană

Fieberröte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Fieberröte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Fieberröte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Fieberröte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Fieberröte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Fieberröte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Fieberröte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Fieberröte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Fieberröte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Fieberröte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Fieberröte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Fieberröte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Fieberröte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Fieberröte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Fieberröte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Fieberröte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fieberröte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIEBERRÖTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fieberröte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fieberröte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fieberröte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIEBERRÖTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fieberröte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fieberröte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fieberröte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIEBERRÖTE»

Descoperă întrebuințarea Fieberröte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fieberröte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bellum civile, Liber IX: Kommentar
Er beschränkt sich deshalb auf eine kurze einleitende Bemerkung über Fieberröte (vgl. die nachfolgende Anm.). rubor igneus ora I (succendit): Zur Formulierung vgl. 5, 214 (Phemonoe) rubor igneus inficit ora. Fieberröte ist ein typisches ...
Lucan, Claudia Wick, 2004
2
Berliner Kämpfe: gesammelte litterarische Aufsätze ...
... nur um „Spannung" zu bewirken, nur um zu erreichen, daß ihren ungebildeten Lesern die Fieberröte ins Gesicht steigt. Die Farben sollen unter allen Umständen brennend sein, und man scheut kein Alittel, auch kein Gift, das diesem Zwecke ...
Erich Schlaikjer, 1901
3
Der Unfried
Er lugte nur manchmal mit naffen. traurigen Augen durch eine Türfpalte. und dann war es ihm anzufehen. wie ihm der Anblick des fchmächtigen. von brennender Fieberröte übergoffenen Gefichtchens. das fo regungslos in den geblümten ...
Ludwig Ganghofer, 2013
4
Die Martinsklause (Erweiterte Ausgabe)
Waldram hob die hageren Arme, und wie in Fieberröte brannten seine Wangen. »Laß kommen, o Herr, den seligen Tag, an dem ich meines Glaubens Treue besiegeln darf mit meinem Blut!« Eberweins Augen suchten den Himmel »Und mich, ...
Ludwig Ganghofer, 2012
5
Wanderjahre in Italien
Und dort wieder, wo das junge Mädchen aufrecht sitzt, dessen Wangen rosige Fieberröte so schön anhaucht und dessen Blicke wie Feuerfliegen in die Irre schweifen, dort stehen gar alte gelbgekleidete Hospitaldienerinnen wie Parzen ...
Ferdinand Gregorovius, 1890
6
Saemtliche Werke von Theodor Fontane (Illustrierte)
Wenigstensheute. Dubist zerstreut, du hastetwas auf dem Herzen. Undeskannnichts Kleines sein, dennichseh' in deinem Gesichte so was wie Fieberröte, diemir nichtrechtgefällt. Laß dir sagen, Waldemar, wasdu freilichauch ohne mich weißt, ...
Theodor Fontane, 2013
7
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
... Augenlider hoben sich langsam, nur die halben Sterne waren zu sehen, der weiße Augapfel aber hatte den bläulichen Glanz verloren, und darum hatte der Kleine das Ansehen einer Leiche trotz der Fieberröte. »Schau nur, Lepold, schau !
Ada Christen, 2012
8
Der Ochsenkrieg
Die Fieberröte im Gefilht dee Herzoge verwandelte fich jc'ih in afchige Blc'iffe. Ehe die Harnafchet zufpringen konntenF faujie die ['chwere Klinge [chou. Und Marfchalk Ahaimer, der keinen Kopf mehr hafte, feßte fich rot auf den Boden hin.
Ludwig Ganghofer, 2012
9
Stine
Aber diese Dinge stören dich. Wenigstens heute. Du bist zerstreut, du hast etwas auf dem Herzen. Und es kann nichts Kleines sein, denn ich seh' in deinem Gesichte so was wie Fieberröte, die mir nicht recht gefällt. Lass dir sagen, Waldemar, ...
Theodor Fontane, 2012
10
Die Geschöpfe des Prometheus: Ein Abenteuerroman
Abgesehen von der Fieberröte bisher keine äußeren Veränderungen. Auf dem Schiff ist es sehr still, still und düster. Nur das endlose Stampfen der Maschinen, das immer lauter zu werden scheint und das ich nicht mehr ertragen kann.
Alfred Hübner, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fieberröte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fieberrote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z