Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lederschildkröte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEDERSCHILDKRÖTE ÎN GERMANĂ

Lederschildkröte  [Le̲derschildkröte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEDERSCHILDKRÖTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEDERSCHILDKRÖTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lederschildkröte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lederschildkröte

Turtle Leatherback

Lederschildkröte

Turtle-ul este cea mai mare țestoasă viu și este considerată în cea mai mare măsură ca fiind singurul membru al familiei cu același nume. Nu aparține zoologiei familiei țestoaselor de mare, ci este combinată cu acestea în superfamilia Chelonioidea, care în limba germană este uneori numită și țestoase marine. Habitatul lor este marea tropicală și subtropicală. Nu sa făcut nicio distincție pentru această specie. Die Lederschildkröte ist die größte lebende Schildkröte und wird meistens als einzige Angehörige der gleichnamigen Familie angesehen. Sie zählt somit zoologisch nicht zur Familie der Meeresschildkröten, wird aber zusammen mit diesen in die Überfamilie Chelonioidea vereint, die im Deutschen manchmal ebenfalls als Meeresschildkröten bezeichnet wird. Ihr Lebensraum sind tropische und subtropische Meere. Es werden für diese Art bislang keine Unterarten unterschieden.

Definiția Lederschildkröte în dicționarul Germană

Tortoise, a cărei carapace constă din plăci mici, osoase, acoperite cu o piele groasă și piele. Schildkröte, deren Rückenpanzer aus kleinen, knöchernen, von einer dicken, ledrigen Haut überzogenen Platten besteht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lederschildkröte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEDERSCHILDKRÖTE


Abendröte
A̲bendröte
Diamantschildkröte
Diamạntschildkröte
Erdkröte
E̲rdkröte [ˈeːɐ̯tkrøːtə]
Feuerkröte
Fe̲u̲erkröte [ˈfɔ͜yɐkrøːtə]
Geburtshelferkröte
Gebu̲rtshelferkröte, auch: […ˈbʊrt͜s…]
Giftkröte
Gịftkröte
Karettschildkröte
Karẹttschildkröte
Knoblauchkröte
Knoblauchkröte
Kreuzkröte
Kre̲u̲zkröte
Kröte
Krö̲te 
Landschildkröte
Lạndschildkröte
Meeresschildkröte
Me̲e̲resschildkröte
Morgenröte
Mọrgenröte
Riesenschildkröte
Ri̲e̲senschildkröte [ˈriːznʃɪltkrøːtə]
Schildkröte
Schịldkröte 
Sumpfschildkröte
Sụmpfschildkröte
Suppenschildkröte
Sụppenschildkröte
Tempelschildkröte
Tẹmpelschildkröte
Tröte
Trö̲te
Zornesröte
Zọrnesröte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEDERSCHILDKRÖTE

Lederleim
Ledermantel
Ledermappe
Ledermosaik
ledern
Ledernacken
Lederpappe
Lederpolster
Lederriemen
Lederrücken
Lederschnitt
Lederschuh
Lederschurz
Ledersessel
Ledersitz
Ledersofa
Ledersohle
Lederstiefel
Lederstollen
Ledertapete

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEDERSCHILDKRÖTE

Altblockflöte
Altflöte
Blockflöte
Fieberröte
Flöte
Färberröte
Köte
Panflöte
Piccoloflöte
Purpurröte
Querflöte
Rohrflöte
Röte
Schamröte
Sektflöte
Traversflöte
Wangenröte
Zauberflöte
Zornröte
böte

Sinonimele și antonimele Lederschildkröte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lederschildkröte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEDERSCHILDKRÖTE

Găsește traducerea Lederschildkröte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lederschildkröte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lederschildkröte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

棱皮龟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tortuga laúd
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

leatherback turtle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कछुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السلاحف الجلدية الظهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кожистая черепаха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tartaruga de couro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সবচেয়ে বড়ো আকারের কচ্ছপ কচ্ছপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tortue luth
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyu belimbing
190 milioane de vorbitori

Germană

Lederschildkröte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オサガメ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

장수 거북
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

penyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rùa luýt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தோல்-ஆமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

leatherback कबुतराच्या जातीचा एक पक्षी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Deri sırtlı kaplumbağa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tartaruga liuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

żółw skórzasty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шкіряста черепаха
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Turtle Leatherback
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δερματοχελώνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

leerskilpad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lädersköldpaddan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Havlærskilpadde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lederschildkröte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEDERSCHILDKRÖTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lederschildkröte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lederschildkröte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lederschildkröte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEDERSCHILDKRÖTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lederschildkröte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lederschildkröte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lederschildkröte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEDERSCHILDKRÖTE»

Descoperă întrebuințarea Lederschildkröte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lederschildkröte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Costa Rica, Süd-Nicaragua
Stefan Loose. Die Lederschildkröte, die Greisin des Ozeans S ü d - G u a n a c a s t e S ü d - G u a n a c. Playa Grande Surfcamp, 3 2653-1074, ! www. playagrandesurfcamp.com, von LooseLesern empfohlen. 3hölzerne A-Frame- Häuser mit ...
Stefan Loose, 2008
2
Tierparadiese unserer Erde: Meere / [Autorinnen und Autoren: ...
Meere / [Autorinnen und Autoren: Ellen Astor ...] Beate Varnhorn. Die Lederschildkröte (Dermochelys coriacea) ist nicht nur die größte aller Meeresschildkröten, sondern, abgesehen vom Leistenkrokodil, auch das größte heute noch im Meer ...
Beate Varnhorn, 2008
3
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
längstes Reptil schnellstes Reptil an Land Anakonda (8–9 m) Rennechse (29 km /h) schnellstes Reptil im Wasser Lederschildkröte (35 km/h) giftigstes Reptil Kobra (1g Gift kann 165 Menschen töten) gen Zuckungen die Aufmerksamkeit des ...
Beate Varnhorn, 2007
4
Ausführliche Erläuterung des naturhistorischen Atlasses: ...
DERMATOCHELYS, LnFn. Lederschildkröte. Diese Gattung unterscheidet sich von der vorigen dadurch, dafs ihr Schild und ihre Beine nicht mit hornartigen Platten, sondern mit einer lederartigen Haut überzogen sind. SPHARGIS CORIACEA ...
August Goldfuß, 1830
5
Ausführliche Erläuterung des naturhist. Atlasses. - ...
SPHARGIS, Mann. DERMATOCHELYS, Lna'n. ' Lederschildkröte. Diese Gattung unterscheidet sich von der vorigen dadurch, dafs ihr Schild und ihre Beine nicht mit hornartigen Platten, sondern mit einer lederartigen Haut überzogen sind.
August Goldfuss
6
Naturgeschichte der Galapagos
Lederschildkröte. (Dermochelys. coriacea). Sie. sind sehr seltene Irrgäste und auf Grund ihrer enormen Größe überhaupt nicht zu verkennen. Lederschildkröten sind die größten lebenden Schildkröten mit einem weichen dunklen Panzer ...
Hubert Lücker, 2007
7
Tierleben der Hochsee
Lederschildkröte. Der Rückenpanzer ist mit Hornschildern bedeckt, Füße 1—2 Krallen. Neben den Mittelplatten Jederseits 4 Seiten(Costal-)platten. Die Rückenplatten decken sich dachziegelartig: 2. KarettSchildkröte. Die Rückenplatten ...
C. Apstein, 2011
8
Abhandlungen der Mathematisch-Physikalischen Classe der ...
Der Armgreif lebte mit dem Greife (Ichthyosaurus) und Seedrachen (Plesiosaurus ) im Meere. Seine langen abentheuerlichen Arme finden einigermassen noch ihr Nachbild in der Lederschildkröte.“ ') A. a. 0. Seite 72. Diese Ansicht von Wagler ...
Königlich Bayerische Akademie der Wissenschaften, 1837
9
Das Ende der Nacht: Die globale Lichtverschmutzung und ihre ...
... 59 Dermochyelyae(Lederschildkröte) 101 Dermochelys coriacea ( Lederschildkröte) 102 Desorientierung 107–109,115 Desynchronisation, interne 137,144 Differential-Kohlebogenlampe 21 Dionysius Areopagita 15 Diptere ( Zweiflügler) 61, ...
Thomas Posch, Anja Freyhoff, Thomas Uhlmann, 2012
10
Lonely Planet Reiseführer Costa Rica
An der Karibikküste legen vier Meeresschild- krötenarten ihre Eier ab: die Suppenschild- kröte, die Lederschildkröte, die Echte Karettschildkröte sowie die Unechte Karettschild- kröte – alle sind vom Aussterben bedroht. Aufgrund des ...
Nate Cavalieri, Adam Skolnick, Wendy Yanagihara, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEDERSCHILDKRÖTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lederschildkröte în contextul următoarelor știri.
1
Riesige tote Lederschildkröte am Strand Can Comes bei ...
Analog zu den Weichschildkröten und anders als andere Schildkröten besitzt die Lederschildkröte keinen typischen Rückenschild mit Hornschuppen. Der lose ... «Arena, Oct 16»
2
Die Lederschildkröte hat das gruseligste Maul im Tierreich
Lederschildkröten sind die größten Schildkröten der Welt. Sie erreichen eine Panzerlänge von bis zu 2,5 Metern und ein Gewicht von fast 700 Kilogramm. «galileo.tv, Iun 16»
3
Es ist nicht das, was ihr denkt: Welchem Tier gehört dieses Horror ...
Da sind wir schon etwas beruhigter. Die vielen Zähne, die sich im Maul der Lederschildkröte befinden, dienen einem bestimmten Zweck: Da ihr ... «Blick am Abend, Mai 16»
4
"Ist das echt?": Wie Präparatoren die Seele von Museen schaffen
Die 450 Kilogramm schwere Lederschildkröte Marlene hatte sich 1965 in die Gewässer der Ostsee vor Stralsund verirrt. Als sie nach wenigen Tagen starb, ... «DIE WELT, Dec 15»
5
Rio Doce: Schlamm drüber
... an den Stränden des Schutzgebiets Meeresschildkröten ihre Eier im Sand, darunter auch die vom Aussterben bedrohte große Lederschildkröte (Dermochelys ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»
6
300-Kilo-Schildkröte in Puerto de la Cruz gestrandet
Eine Lederschildkröte ist an der Playa Jardin in Puerto de la Cruz gestrandet. Dutzende Helfer hatten versucht, das Tier wieder ins Wasser zu bringen. «Teneriffa News, Nov 15»
7
Stralsund feiert "Marlene" Das „Meeresungeheuer“ aus der Prohner ...
Die Lederschildkröte „Marlene“ brachte 450 Kilo auf die Waage und war 2,15 Meter lang. Über das Riesen-Reptil, das sich 1965 in einer Reuse bei Stralsund ... «Nordkurier, Oct 15»
8
El Salvador: Paradies der Meeresschildkröten
In El Salvador leben die Oliv-Bastard-, Karett- und Lederschildkröte. Zudem gibt es die Schwarze Suppenschildkröte. Alle gelten als bedroht, aber für Karett- und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 15»
9
Verschleppt, verirrt, vermehrt – so kommen tierische Einwanderer ...
Dass solche Besucher kein neues Phänomen sind, dafür steht die Lederschildkröte, die sich bereits 1965 in die Ostsee vor Mecklenburg-Vorpommern verirrt ... «shz.de, Iun 15»
10
Dominikanische Republik: Eiablage der weltweit größten ...
Im Jaragua National Park in der Dominikanischen Republik bietet sich die faszinierende Gelegenheit, die Eiablage einer Lederschildkröte (Dermochelys ... «agência latinapress, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lederschildkröte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lederschildkrote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z