Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Piccoloflöte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PICCOLOFLÖTE ÎN GERMANĂ

Piccoloflöte  [Pịccoloflöte, Pịkkoloflöte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICCOLOFLÖTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PICCOLOFLÖTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Piccoloflöte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Piccoloflöte

piculină

Piccoloflöte

Format: Infobox Instrumentul de muzică / Întreținere / Parametri Pierderea eșantionului de sunet Flautul piccolo este o versiune mai mică a flautului. Este o octavă mai bine reglată și este cel mai înalt instrument clasic de lemn. Piccolo este de aproximativ 32 cm lungime, aproximativ jumătate la fel de mare ca flautul și are un diametru de 1 cm. Piccolo poate fi făcut din lemn sau metal, uneori piccolos de plastic. Flapsurile sunt de obicei realizate din argint de nichel și sunt placate cu argint sau nichelate. Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Die Piccoloflöte ist eine kleinere Bauform der Querflöte. Sie ist eine Oktave höher gestimmt und ist das höchste klassische Holzblasinstrument. Das Piccolo ist ca. 32 cm lang, etwa halb so groß wie die Querflöte und hat einen Durchmesser von 1 cm. Das Piccolo kann aus Holz oder Metall sein, manchmal finden sich auch Piccolos aus Kunststoff. Die Klappen sind meist aus Neusilber gefertigt und werden versilbert oder auch vernickelt.

Definiția Piccoloflöte în dicționarul Germană

flaut mic © Dr. G. Joppig / W. Pulfer, Munchen © Dr. med. G. Joppig / W. Pulfer, München. kleine Querflöte© Dr. G. Joppig/W. Pulfer, München© Dr. G. Joppig/W. Pulfer, München.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Piccoloflöte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PICCOLOFLÖTE


Akkordflöte
Akkọrdflöte
Altblockflöte
Ạltblockflöte [ˈaltblɔkfløːtə]
Altflöte
Ạltflöte [ˈaltfløːtə]
Blockflöte
Blọckflöte 
Dolzflöte
Dọlzflöte
Flöte
Flö̲te 
Hirtenflöte
Hịrtenflöte [ˈhɪrtn̩fløːtə]
Panflöte
Pa̲nflöte
Pansflöte
Pansflöte
Pickelflöte
Pịckelflöte
Querflöte
Que̲rflöte [ˈkveːɐ̯fløːtə]
Rohrflöte
Ro̲hrflöte
Schlöte
Schlö̲te
Schnabelflöte
Schna̲belflöte [ˈʃnaːbl̩fløːtə]
Sektflöte
Sẹktflöte [ˈzɛktfløːtə]
Sifflöte
Sịfflöte
Stockflöte
Stọckflöte
Traversflöte
Travẹrsflöte
Zauberflöte
Za̲u̲berflöte [ˈt͜sa͜ubɐfløːtə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PICCOLOFLÖTE

Picaro
Picasso
Picassofisch
Piccadilly
Piccalilli
Piccard
Picciolini
piccolo
Piccolo
Piccoloflasche
Piccolomini
Pichelei
Picheler
Pichelerin
picheln
Pichelsteiner
Pichelsteiner Fleisch
Pichelsteiner Topf
pichen
Pichet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICCOLOFLÖTE

Abendröte
Erdkröte
Geburtshelferkröte
Karettschildkröte
Knoblauchkröte
Kreuzkröte
Kröte
Köte
Landschildkröte
Meeresschildkröte
Morgenröte
Riesenschildkröte
Röte
Schamröte
Schildkröte
Sumpfschildkröte
Suppenschildkröte
Tröte
Zornesröte
böte

Sinonimele și antonimele Piccoloflöte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Piccoloflöte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PICCOLOFLÖTE

Găsește traducerea Piccoloflöte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Piccoloflöte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Piccoloflöte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

短笛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

piccolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Piccolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छोटा पियानो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فلوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пикколо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

flautim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পিকলু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

piccolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Piccolo
190 milioane de vorbitori

Germană

Piccoloflöte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ピッコロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

피콜로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Piccolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ống sáo nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

piccolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

piccolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pikolo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ottavino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pikolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пікколо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

piculină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πίκολο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Piccolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

piccolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

piccolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Piccoloflöte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICCOLOFLÖTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Piccoloflöte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Piccoloflöte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Piccoloflöte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PICCOLOFLÖTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Piccoloflöte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Piccoloflöte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Piccoloflöte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICCOLOFLÖTE»

Descoperă întrebuințarea Piccoloflöte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Piccoloflöte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Blaue Reiter - Sch”nberg und Kandinsky im Wandel der ...
Teil Nr. 1 11 III 19 20 21 Titel Besetzung Mondestrunken Flöte, Violine, Violoncello, Klavier ' Colombine Flöte, Klarinette, Violine, Klavier Der Dandy Piccoloflöte, Klarinette, Klavier Eine blasse Wäscherin Flöte, Klarinette, Violine Valse de ...
Anja G”bel, 2013
2
Brundibár in Terezín: Zur Bedeutung des Musiklebens im ...
Zu den Bläsern gehören in der Theresienstädter Fassung eine Flöte, eine Piccoloflöte, eine Klarinette und eine Trompete. Allerdings wechseln sich Flöte und Piccoloflöte ab, wobei die Piccoloflöte erst beim Auftritt des Spatzes (Akt I, Auftritt ...
Clara-Marie Jantos, 2014
3
Lehrbuch der musikalischen Komposition: ¬Die ...
Da die Piccoloflöte bedeutend kürzer ist wie die gewöhnliche Flöte, so liegen die Tonlöcher natürlich näher an einander und sie sind auch, wie das Mundloch bedeutend kleiner, so dass nicht nur die Spielweise, sondern auch das Anblasen  ...
August Reißmann, 1871
4
Orchestermanagement
Sinfonie von Antonin Dvorak („Aus der neuen Welt“), u.a. besetzt mit zwei Flöten. Neben dem bereits bezeichneten Musiker ist der Soloflötist zum Dienst eingeteilt worden. In der 2. Flötenstimme ist auch eine kurze Passage auf der Piccoloflöte ...
Gerald Mertens, 2010
5
Der Weg nach irgendwo ...
Wir bedanken uns für die freundliche Aufnahme und verabschieden uns. «Wo ist meine Piccoloflöte?» Es ist am späten Nachmittag des 1. März 1945, als wir endlich am Hauptverbandsplatz ankommen. Wer von uns beiden mehr geschlichen ...
Gernot Jacob, Gisela Hoffmann, 2012
6
Besetzung und Behandlung der Bläser im Orchester Mozarts am ...
Bei den wenigen Einsätzen der Piccoloflöte in der Oper läßt sich bei Mozart eine bevorzugte Kopplung der Piccoloflöte an die (große) Flöte beobachten. Das Saufduett N° 14 („Vivat Bacchus!") aus Die Entführung aus dem Serail, welches die ...
Bernhard Grundner, 1998
7
Durch Bilder Musik verstehen
Das sechste Element Instrumente: Piccoloflöte (dominant), Flöten, Altflöte, Klarinetten, Fagotte, Streicher, Crotales; Takt: 33- 52; CD: 1:14-2:08 Hinweis: Es werden nur die Klänge der Piccoloflöte, der Bläserund der Streichereinwürfe ...
Ursula Ditzig-Engelhardt, 2004
8
Solange der Fluss uns trägt: Roman
»Ja, deshalb heißt sie Piccoloflöte«, antwortete Francis. »Das Wort Flöte stammt vom lateinischen tibia ab, was ›Schienbein‹ heißt. Ursprünglich wurden Flöten aus Knochen angefertigt. Eine Piccoloflöte ist jedenfalls halb so groß wie eine ...
Joseph Monninger, 2011
9
Flöte: Flöte, Okarina, Schwegel, Blockflöte, Piccoloflöte, ...
B. bei Dolmetsch). Bisweilen findet sich der Ausdruck Chorfl te f r die Sopranblockfl te. Der Tonumfang der einzelnen Blockfl ten betr gt jeweils etwa zwei Oktaven. Moderne, neu entwickelte Model.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Der Blaue Reiter - Schönberg und Kandinsky im Wandel der Zeit
Arnold Schönberg und Wassily Kandinsky: Zwei einflussreiche Künstler zu Beginn des 20.
Anja Göbel, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICCOLOFLÖTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Piccoloflöte în contextul următoarelor știri.
1
Leichlingen: Volkstrauertag: aufwühlende Messe für den Frieden
Aufhorchen ließ zu Beginn das entfernte militärische Trommeln, das sich aus der Ferne nähert, bis sich der scharfe Klang einer Piccoloflöte mit der Melodie ... «RP ONLINE, Nov 16»
2
Filigranes Figurenwerk beim Reutlinger Sinfoniekonzert
In einer Marschepisode, so meint man, ziehen unter der Führung von Trompete, Piccoloflöte und Tamburin Zinnsoldaten vorbei. Bizarr wirkt das Ganze, doch ... «Reutlinger General-Anzeiger, Nov 16»
3
Uraufführung von "Gänseliesel träumt": Göttingerin auf der Bühne
Auch die „Gans-oder-gar-nicht-Band“ mit Anton Säckl (Klarinette, Piccoloflöte), Sven von Samson (Perkussion) und Michael Frei (Gänseleier, große Trommel) ... «HNA.de, Oct 16»
4
Die „Freibier-Polka“ ertönt zweimal
Einziges Solo des Abends gab Sabine Maier auf der Piccoloflöte beim Konzertmarsch „Die Sonne geht auf“. Die Moderation wechselte von Titel zu Titel. «Südwest Presse, Oct 16»
5
Musikfest Berlin 2016: Vom Triebleben der Töne
Zugleich sucht Rihm aber auch immer das andere Extrem, fordert feinstes Pianissimo von der Piccoloflöte, bewegt sich am Rande der Hörbarkeit. „Tutuguri“ ... «Tagesspiegel, Sep 16»
6
Tugan Sokhiev und das DSO: Gift der grünen Augen
In Prokofjews Suite „Leutnant Kische“ blitzen ironische Glanzlichter von scharfer Trompete und putziger Piccoloflöte; Persiflage des Militärischen. Hier zeigt sich ... «Tagesspiegel, Mai 16»
7
Bogenhausen · Konzert mit Enrique Ugarte und Raúl Alvarellos
Bogenhausen · Der Europameister auf dem Akkordeon und der Meister der Klarinette und Piccoloflöte setzen den Höhepunkt des 100-jährigen Jubiläums der ... «Wochenanzeiger München, Apr 16»
8
«Die Piccoloflöte ist so schlimm wie Heavy Metal»
Wenn man dann noch Piccoloflöte spielt, mutet man seinem Ohr schlicht zu viel zu. Das ist ähnlich brutal wie Heavy Metal. Die Piccoloflöte ist das gefährlichste ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»
9
„Orgelklang und Flötenzauber“ in der Klever Stiftskirche
Das Duo 'Orgelklang & Flötenzauber' mit Andrea Will, Piccoloflöte / Große Flöte und Hans-André Stamm, Orgel spielen Werke von Johann Sebastian Bach, ... «Lokalkompass.de, Feb 16»
10
Neujahrskonzert der Heidelberger Sinfoniker: Süße Sünden in ...
Im "Libellen-Walzer" sah und hörte man nicht nur das Insekt schwirren, sondern auch kleine Vögelchen tirilieren in der Piccoloflöte. Das blühte und glühte, ... «Rhein-Neckar Zeitung, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piccoloflöte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/piccoloflote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z