Descarcă aplicația
educalingo
Syrte

Înțelesul "Syrte" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SYRTE

griechisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SYRTE ÎN GERMANĂ

Sỵrte


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYRTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYRTE ÎN GERMANĂ?

Definiția Syrte în dicționarul Germană

Shoal, bancul de nisip.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SYRTE

Aparte · Bonaparte · Charte · Experte · Importe · Karte · Kreditkarte · Myrte · Offerte · Parte · Sorte · Speisekarte · Tarte · Torte · Visitenkarte · Warte · forte · verte · vierte · à la carte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SYRTE

Syrakus · Syrakuser · Syrakuserin · syrakusisch · Syrer · Syrerin · Syrien · Syrier · Syringe · Syringen · Syringitis · Syringomyelie · Syrinx · syrisch · Syrjäne · Syrjänin · Syrologe · Syrologie · Syrologin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYRTE

Astarte · Behinderte · Borte · Einladungskarte · Fahrkarte · Geschäftskarte · Grafikkarte · Härte · Kundenkarte · Landkarte · Organisierte · Pianoforte · Postkarte · Registerkarte · Sparte · Standarte · Studierte · Versicherte · Wanderkarte · più forte

Sinonimele și antonimele Syrte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SYRTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Syrte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Syrte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SYRTE

Găsește traducerea Syrte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Syrte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Syrte» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

赛尔特
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Syrte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Syrte
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Syrte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سرت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

СИРТЕ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Syrte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Syrte
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Syrte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Syrte
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Syrte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Syrte
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Syrte
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Syrte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Syrte
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சிர்ட்டே ஆகிய இடங்களில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Syrte
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Syrte
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Sirte
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Syrte
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Сирт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Syrte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σύρτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Syrte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Syrte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Syrte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Syrte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYRTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Syrte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Syrte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Syrte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYRTE»

Descoperă întrebuințarea Syrte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Syrte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Ostsahara im Spätquartär: Ökosystemwandel im größten ...
2.3 Tibesti-Gebirge, Tibesti-Syrte-Schwelle und Syrte- Becken „Das sind die libyschen Hirtenvölker an der Küste. Südlich von ihnen im Binnenlande beginnt das Libyen der wilden Tiere und dahinter eine hügelige Sandwüste, die sich von  ...
Hans-Joachim Pachur, Norbert Altmann, 2006
2
Über die Philänensage: mit berücksichtigung ähnlicher ...
Er sagt nämlich, daß von der Stadt Hesperides (später Berenike, welche an dem nordöstlichen Eingange der großen Syrte lag,) bis zu den Altären des Philänos in den innersten Winkel des Meerbusens eine Fahrt von drei Tagen und Nächten ...
Herm Middendorf, 1853
3
Die Gegenwart: eine encyklopädische Darstellung der neuesten ...
Am innersten Endpunkte der Syrte erhebt sich sechs Meilen von der See der Dschebel Sinaub, besonders merkwürdig durch den dort von den Arabern in großer Menge gewonnenen Schwefel, wovon der gegenwärtige arabische Name des ...
4
Geographie (Libyen): Große Syrte, Fessan, Libysche Wüste, ...
Structure, Messak Settafet, Platea, Plateau Von Barka. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Bucht (Mittelmeer): Gro E Syrte, Bucht Von Kotor, Tang de ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 40. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
6
Handbuch der alten Geographie: aus den Quellen bearbeitet. ...
An dem innersten Winkel der Syrte sind die 9Dzlalvov ßwymh Jenseit der ( grossen) Syrte wohnen die L6topbagen , die bis zur andern (also der kleinen) Syrte reichen. An der Küste finden sich auf Karchedonischem Gebiete die Städte  ...
Albert Forbiger, 1842
7
Geographie der Griechen und Romer aus ihren schriften ...
Syrte gefiellt find. Dergleichen Gemälde legt die Tafel nieder, wo ihr der Platz am bequemften dimkt; ihre Namensfolge und Zahlen find deffen ungeachtet richtig, und nach Beyden kommen die Ara, wie bey Ptolemäus und dem Periplus, an die  ...
Mannert (Conrad), 1825
8
Handbuch der alten Geographie, aus den Quellen bearbeitet
in die höher gelegenen Gegenden im Innern. Auf der andern Seite der Syrte befindet sich die verlassene Stadt Kinyps am gleichnamigen Flusse und eine Insel in demselben. An dem innersten Winkel der Syrte sind die <PiXaivov ßwjuol .
Albert Forbiger, 1842
9
Neuestes Gemälde von Afrika,... Und den dazugehörigen ...
So ist die ganze Syrte beschaffen, hin und wieder wogen flache Inseln hervor, welche mit Palmen bewachsen sind, auch kleine fruchtbare Inseln mit Dorfern, wie Towgah, welches Haine und Weideland hat, sind zu finden. . , " ', Der Golf von ...
Gottlieb August Wimmer, 1834
10
Handbuch der alten classischen Geographie
Zuchis, ein Busen weiter westlich in der kleinen Syrte. Die Insel Neninse oder I^ otopKagorum iosuls lag nördlich von diesem Busen, sie bildet den südlichen Eingang der kleinen Syrte, sie heißt Lotophageninsel, weil man, wie es auch ...
Karl Kärcher, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYRTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Syrte în contextul următoarelor știri.
1
Libye : plus de 260 cadavres de djihadistes dans les rues de Syrte
266 cadavres de djihadistes » ont été récupérés mardi et mercredi « dans les rues ou dans les maisons de différents quartiers de Syrte », ont précisé ces forces ... «Le Point, Dec 16»
2
Libye: les forces gouvernementales poursuivent la sécurisation de ...
Les milices du gouvernement libyen d'union nationale (GNA) continuent le travail à Syrte pour sécuriser la zone d'al-Giza al-Bahria, dernier retranchement de ... «RFI, Dec 16»
3
Libye: les Etats-Unis frappent un dernier carré de jihadistes à Syrte
Les Etats-Unis continuent de mener des frappes aériennes contre des jihadistes du groupe Etat islamique retranchés dans "deux derniers pâtés de maison" à ... «L'Orient-Le Jour, Dec 16»
4
Libye: l'étau se resserre autour de l'EI à Syrte
Située sur la côte méditerranéenne à environ 450 km à l'est de Tripoli, Syrte était devenue le fief de l'EI en Libye après sa conquête en juin 2015. L'opération de ... «Le Figaro, Nov 16»
5
Tripoli - Libye: six mois après, l'EI résiste toujours à Syrte
Tripoli - Ils ne contrôlent plus qu'un petit quartier mais les jihadistes résistent toujours à Syrte, six mois après le lancement de l'offensive de reconquête de la ... «L'Express, Nov 16»
6
Libye: Syrte, d'un enfer à l'autre
Plus personne. Il n'y a plus d'habitants à Syrte où les échos des tirs retentissent entre des bâtiments éventrés. Reconstruite tant bien que mal après la révolte de ... «Le Parisien, Oct 16»
7
Libye: un journaliste néerlandais tué à Syrte
Vue d'immeubles détruits après des combats dans un quartier de Syrte, dernier bastion du groupe Etat islamique (EI) que tente de reprendre depuis cinq mois ... «L'Express, Oct 16»
8
Terrorisme : quand Syrte sera tombée...
Il y a cinq ans, en octobre 2011, la prise de Syrte et l'exécution du « Guide » par les révolutionnaires insurgés avaient marqué un tournant dans la crise libyenne ... «Jeune Afrique, Sep 16»
9
Libye: nouvelle offensive contre le dernier bastion de l'EI dans Syrte
Située sur la côte méditerranéenne à environ 450 km à l'est de Tripoli, Syrte était devenue le fief de l'EI en Libye après sa conquête en juin 2015. Ces nouveaux ... «L'Express, Sep 16»
10
Libye : la « bataille décisive » contre l'EI lancée à Syrte
Nos forces sont entrées dans les deux derniers quartiers de Daech à Syrte », a annoncé Reda Issa, porte-parole des forces progouvernementales dimanche. «Le Monde, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Syrte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/syrte>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO