Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tagesthema" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAGESTHEMA ÎN GERMANĂ

Tagesthema  [Ta̲gesthema] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAGESTHEMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAGESTHEMA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tagesthema» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Tagesthema în dicționarul Germană

cea mai mare atenție-hapsân, discuții și tema de raportare pe o anumită zi. die Aufmerksamkeit am meisten erregendes, Diskussionen und Berichte bestimmendes Thema an einem bestimmten Tag.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tagesthema» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TAGESTHEMA


Anathema
Ana̲thema [aˈnaːtema]  , [aˈnatema] 
Dauerthema
Da̲u̲erthema
Diskussionsthema
Diskussio̲nsthema [dɪskʊˈsi̯oːnsteːma]
Gesprächsthema
Gesprä̲chsthema 
Grundthema
Grụndthema [ˈɡrʊntteːma]
Hauptgesprächsthema
Ha̲u̲ptgesprächsthema [ˈha͜uptɡəʃprɛːçsteːma]
Hauptthema
Ha̲u̲ptthema [ˈha͜uptteːma]
Kernthema
Kẹrnthema
Leitthema
Le̲i̲tthema [ˈla͜itteːma]
Lieblingsthema
Li̲e̲blingsthema [ˈliːplɪŋsteːma]
Modethema
Mo̲dethema [ˈmoːdəteːma]
Prüfungsthema
Prü̲fungsthema
Reizthema
Re̲i̲zthema [ˈra͜it͜steːma]
Sachthema
Sạchthema
Schulungsthema
Schu̲lungsthema
Schwerpunktthema
Schwe̲rpunktthema [ˈʃveːɐ̯pʊŋktteːma]
Tabuthema
Tabu̲thema [taˈbuːteːma]
Topthema
Tọpthema
Wahlkampfthema
Wa̲hlkampfthema
Zukunftsthema
Zu̲kunftsthema

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TAGESTHEMA

Tagessatz
Tagesschau
Tagesschule
Tagessieg
Tagessieger
Tagessiegerin
Tagesstätte
Tagessuppe
Tagesteller
Tagestemperatur
Tagestief
Tagestour
Tagestourist
Tagestouristin
Tagesumsatz
Tagesvater
Tagesverlauf
Tagesverlierer
Tagesverliererin
Tagesverlust

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAGESTHEMA

Aufsatzthema
Bema
Berechnungsschema
Beuteschema
Crema
Denkschema
Epirrhema
Frauenthema
Freund-Feind-Schema
Fugenthema
Hyporchema
Kindchenschema
Rhema
Schaltschema
Schema
Stammbaumschema
Thelema
Thema
Thema-Rhema
Trema

Sinonimele și antonimele Tagesthema în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tagesthema» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAGESTHEMA

Găsește traducerea Tagesthema în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tagesthema din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tagesthema» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

在深度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

en Profundidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

In Depth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गहराई में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

في العمق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

В Depth
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

em Profundidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইন ডেপথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Profondeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dalam Kedalaman
190 milioane de vorbitori

Germană

Tagesthema
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

込み入った
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

깊이에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ing Ambane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trong chiều sâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விவரமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खोली मध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Derinlemesine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Approfondimenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

In Depth
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

У Depth
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

În profunzime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Στο Βάθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

in Diepte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

i Djup
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

i Dybde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tagesthema

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAGESTHEMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tagesthema» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tagesthema
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tagesthema».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAGESTHEMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tagesthema» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tagesthema» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tagesthema

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAGESTHEMA»

Descoperă întrebuințarea Tagesthema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tagesthema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das große Anti-Stress-Buch
Bewusst. über. das. Tagesthema. nachdenken. Im großen Anti-Stress-Buch finden Sie für jeden Kalendertag drei aufeinander abgestimmte Bausteine: 1. Das Tagesthema: Es steht in der Kopfzeile und ist fett geschrieben. 2.
Kurt Tepperwein, 2006
2
Medienökonomie: Band 2: Hörfunk und Fernsehen
30minütigen Magazinformats MOD.l TRAILER/VORSPANN Überleitung INTERVIEW (Tagesthema 1) Überleitung Newsblock: Meldung 1 Newsblock: Film 1 Newsblock: Meldung 2 Newsblock: Meldung 3 Quelle: Meckel 1997, S. 481 f.
Jürgen Heinrich, 2010
3
Geschäftsbericht des Hauptvorstands der Gewerkschaft ...
Tagesthema: Allgemeine Grundsätze der Betriebsverfassung 2. Tagesthema: Die Geschäftsführung des BR und der Betriebsjugendvertretung 3. Tagesthema: Betriebsratsarbeit leicht gemacht 4. Tagesthema: Die Bedeutung der ...
Gewerkschaft Textil-Bekleidung, 1978
4
Beziehungsgestaltung im Strafvollzug mit Hilfe des ...
In der folgenden Darstellung löste eine alternative Sanktion sogar ein Gespräch unter Gefangenen aus und wurde „Tagesthema mit positivem Charakter“. Eine Sanktion kann den Zielen oder Bedürfnissen des Gefangenen angepasst werden .
Roland Siegenthaler, 2014
5
Lachen und Komik in Giovanni Boccaccios Decameron
Fiammetta beginnt ihre Erzählung mit einem Blick auf das Tagesthema. Diesem stellt sie die mit dem Erzählen ursprünglich verknüpfte Intention, d.h. sich zu erfreuen, entgegen: per rallegrarci venuti siamo (1V, 1/2). Weniger aus Begeisterung ...
Elisabeth Arend-Schwarz, 2004
6
Rundfunkfreiheit und Funkanlagenmonopol
... verfassungsrechtliche Anmerkungen zum Thesenpapier von Kurt Biedenkopf und Edmund Stoiber, in: v. Sternburg (Hrsg.), Tagesthema ARD. Der Streit um das Erste Programm, S. 173 ff. 78 Nunmehr § 2 ZDF-StV 1991. 79 Gemäß §§ 18, 34 ...
Carsten Oermann
7
Leben ist Spiel: Eine Ferienwoche als Lebensschule / ...
Sie wünscht sich Schule mit einem Tagesthema wie im Kurs. Sie freute sich auf das Tagesthema, wollte es entdecken in den verschiedenen Kursen und fand, dass dadurch alles einfacher wird und sie mehr lernt. Der letzte Tag war für sie ein ...
Christine Bredenhöller, 2005
8
Soziales Sozialpolitik Solidarität Volkssolidarität: ...
... Vereine und Verbände (Beilage der Tageszeitung Neues Deutschland), 4. März 2005, Seite 1 Tagesthema Solidarität „Alt und Jung profitieren“ Herr Niederland, kündigt das Urteil aus Karlsruhe, das den Elternunterhalt eingeschränkt hat ...
Bernd Niederland, 2010
9
Landschaftsfotografie:
Stativkopf 67 Dreiwege-Neiger 67 Kugelkopf 67 Stitching 207 Störfaktor 186 Streulicht 183 Streulichtblende 183 Sucher Bildfeldabdeckung 186 Hilfslinien 135 Super-Zoom-Objektiv 89 T Tagesthema 159 Telebrennweite 97 Telekonverter 99 ...
Thomas Hintze, 2014
10
Ergotherapie bei Demenz
Mit einem Rätsel oder Lied kann auf das kommende Tagesthema hingewiesen werden. Bewegungsangebote [7] sind ebenfalls mehrfach in den Tag einzubauen, dabei sind es am Vormittag eher „sportlich“ orientierte Angebote, z.
Kirsten Minkwitz, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAGESTHEMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tagesthema în contextul următoarelor știri.
1
Getötete Studentin Maria L. in Freiburg: Warum die ARD nun doch ...
... Breisgau gehört zu seinem Sendegebiet) hoch genug geschaukelt hatte, wurde sie am Montagabend doch noch zum "Tagesthema" - elegant eingebunden in ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
2
Tagesthema: Ingo Zamperoni
Als Ingo Zamperoni im Sommer 2012 als Vertretungsmoderator für Susanne Holst bei den Tagesthemen einstieg, gerieten viele Schwule in Verzückung. «Männer, Oct 16»
3
‹Telebasel-News› werden kompakter
Ab heute präsentiert sich Telebasel mit einer neuen Struktur: Das «Tagesthema», das Hintergrundthema zum Abschluss der Sendung, wird in die ... «Telebasel, Aug 16»
4
Starkregen, Schlammlawinen und Sturm: Wen die Unwetter ...
In unserem Tagesthema schauen bieten wir einen Überblick, wer mit den Folgen der Unwetter besonders zu kämpfen hat. Eine Expertin macht aber Hoffnung: ... «Rhein-Zeitung, Iun 16»
5
Tagesthema: Tom Buhrow trennt sich von Ehefrau
Tja, es ist nicht immer einfach, Beruf und Privatleben unter einen Hut zu bringen. Seit 2013 ist Ex-"Tagesthemen"-Moderator Tom Buhrow WDR-Intendant. «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
6
Glockner-Crash in Großbritannien Tagesthema
Glockner-Crash in Großbritannien Tagesthema. Für großes Aufsehen in Großbritannien sorgt der spektakuläre Verkehrsunfall am vergangenen Freitag auf der ... «ORF.at, Iul 15»
7
Verbot von Mehrwegkaraffen: EU-Verordnung ist Tagesthema
Brüssel war am Dienstag gar nicht so weit weg. Eine neue EU-Verordnung war Tagesthema, zumindest in mediterranen Restaurants: das Verbot von ... «Hannoversche Allgemeine, Mai 13»
8
Suche nach neuem Intendanten Tom Buhrow, das Tagesthema ...
Der Westdeutsche Rundfunk ist auf der Suche nach einem neuen Intendanten. Als einer von drei Kandidaten wird auch "Tagesthemen"-Moderator Tom Buhrow ... «Süddeutsche.de, Mai 13»
9
DeutschlandfunkDer frühe Vogel setzt das Tagesthema
Wer als Politiker früh hellwach ist, kann die Debatten für den Tag bestimmen. Vorausgesetzt, er kommt in die Sendung „Informationen am Morgen“. «Stuttgarter Zeitung, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tagesthema [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tagesthema>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z