Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Thelema" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI THELEMA

griechisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA THELEMA ÎN GERMANĂ

Thelema  [The̲lema] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THELEMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THELEMA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Thelema» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Thelema

Thelema

Thelema este cheia unei mișcări neo-liberale coerente. Acest lucru se referă în mare parte la Aleister Crowley și la Liber AL vel Legis, dar este, de asemenea, orientat spre tradiții oculte și magice, cum ar fi Rosicrucianismul, Cabala, Gnosticismul și alte învățături spirituale și religioase. Thelema ist der Oberbegriff für eine lose zusammenhängende neureligiöse Bewegung. Diese bezieht sich in weiten Teilen auf Aleister Crowley und sein Liber AL vel Legis, orientiert sich aber auch an okkulten und magischen Traditionen wie dem Rosenkreuzertum, der Kabbala, der Gnosis und anderen spirituellen und religiösen Lehren.

Definiția Thelema în dicționarul Germană

Will. Wille.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Thelema» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THELEMA


Anathema
Ana̲thema [aˈnaːtema]  , [aˈnatema] 
Bema
Be̲ma
Beuteschema
Be̲u̲teschema
Crema
Cre̲ma
Diastema
Diaste̲ma
Dorema
Dore̲ma
Ekkyklema
Ekky̲klema
Gesprächsthema
Gesprä̲chsthema 
Kernthema
Kẹrnthema
Leitthema
Le̲i̲tthema [ˈla͜itteːma]
Noema
No̲ema
Rhema
Rhe̲ma
Schema
Sche̲ma 
Schwerpunktthema
Schwe̲rpunktthema [ˈʃveːɐ̯pʊŋktteːma]
Tabuthema
Tabu̲thema [taˈbuːteːma]
Tagesthema
Ta̲gesthema
Thema
The̲ma 
Topthema
Tọpthema
Trema
Tre̲ma
Ulema
Ulema̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THELEMA

Theben
The
Theismus
Theist
Theistin
theistisch
Theka
Theke
Thekla
Thelalgie
Thelematismus
Thelematologie
thelematologisch
Thelismus
thelistisch
Thelitis
Thelygenie
Thelytokie
thelytokisch
Thema

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THELEMA

Adrema
Berechnungsschema
Dauerthema
Denkschema
Diskussionsthema
Grundthema
Hauptgesprächsthema
Hauptthema
Kindchenschema
Lieblingsthema
Modethema
Protonema
Prüfungsthema
Reizthema
Sachthema
Schaltschema
Schulungsthema
Sifema
Wahlkampfthema
Zukunftsthema

Sinonimele și antonimele Thelema în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Thelema» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THELEMA

Găsește traducerea Thelema în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Thelema din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Thelema» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

泰勒玛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Thelema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Thelema
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Thelema
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ثيليما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Телема
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Thelema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Thelema
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Thélème
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Thelema
190 milioane de vorbitori

Germană

Thelema
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

セレマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

텔레마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Thelema
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Thelema
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Thelema
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Thelema
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Thelema
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Thelema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Thelema
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Телема
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Thelema
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Θέλημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Thelema
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Thelema
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Thelema
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Thelema

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THELEMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Thelema» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Thelema
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Thelema».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THELEMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Thelema» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Thelema» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Thelema

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THELEMA»

Descoperă întrebuințarea Thelema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Thelema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Thelema Hellvetia: Das Saturn-Alien
THELEMA HELLVETIA ist das Buch eines Au enseiters, der fernab von jeglichen Banden und Konventionen nach Wegen sucht, um sich aus der ohnm chtigen Versklavung durch die Gesellschaft zu befreien.
Michael von Bergen, 2006
2
Hermeneutik der Esoterik: eine Phänomenologie des ...
1n Ägypten, im März 1904, erlebt Crowley scheinbar eine höhere Offenbarung des Thelema- Gesetzes "Tue, was du willst". Bei einer magischen Anrufung meldet sich durch seine damalige Frau, Rose Kelly, "Horus", den sie kurz darauf auf ...
Thomas Körbel, 2001
3
Die Modernisierung der Utopie: vom Wandel des neuen Menschen ...
Freiheit. François Rabelais (1494-1553) stellt „Die Abtei Thelema“ (1534) innerhalb des ersten Buches seines Romanzyklus „Gargantua und Pantagruel“ vor, der als bedeutender Beitrag der französischen Renaissance zur Weltliteratur gilt.30 ...
Martin D'Idler, 2007
4
Der Weg des Thelemiten
Thelema. –. Der. Weg. zum. blühenden. Leben. „Achte auf deine Gedanken, denn sie werden Worte. Achte auf deine Worte, denn sie werden Handlungen. Achte auf deine Handlungen, denn sie werden Gewohnheiten. Achte auf deine ...
Autorengemeinschaft Thelema Society, 2011
5
Thelema in Christentum, Logentradition und New Aeon
Das Buch zeichnet die Rezeptions-, und Deutungsgeschichte des ursprünglich hellenistischen Begriffes für den Willen nach.
Federico Tolli, 2004
6
Thelema: Aleister Crowley, Ordo Templi Orientis, Aiwaz, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 41. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Q 11:2b-4
lieh bei Mt sind bezeugt: die Rede vom thelema Gottes als dem Willen des himmlischen Vaters,57 ferner die Verwendung der Verbform genethetö.^ Die Bitte um das 'Geschehen' des göttlichen Vater- Willens ist primär auf Gottes eigenes ...
Albrecht Garsky, Stanley D. Anderson, 1996
8
Utopische Profile
Femer fällt auf, daß der utopische Raum in Gestalt der Abtei Thelema ebenso durch geometrische Strukturen geprägt wird, wie dies bei den bisher diskutierten utopischen Entwürfen der Fall ist: "Das Gebäude bildete eine Sechseck; an jeder  ...
Richard Saage, 2001
9
Der Wille: ein Handbuch zur Steuerung der Evolution
Thelema kann damit gewissermaßen als die Navigation von Eros gedeutet werden, und soll als solches bewusst in Abgrenzung zu Eros als wache Kraft verstanden werden. Mit anderen Worten: Alle prä-egoische und egoische Entwicklung ...
Tom Amarque, 2009
10
Kirchen, Sekten, Religionen: religiöse Gemeinschaften, ...
Wer dies erkennt und sein schöpferisches Potential aktiviert, wird zum Schöpfer seiner eigenen Welt und folgt dem Gesetz von Thelema: «Tue was Du willst, ist das ganze Gesetz! Es gibt kein Gesetz über: Tue was Du willst!» (Crowley).
Georg Schmid, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THELEMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Thelema în contextul următoarelor știri.
1
Report: Clinton Linked to Satantic Rituals Involving Kidnapped ...
... “Spirit Cooking,” refers to “a sacrament in the religion of Thelema,” which was founded by alleged “satanist Aleister Crowley.” (This definition was sourced from ... «New York Magazine, Nov 16»
2
The Blooming Staff: Eschatology – The Marker of Christian Occultism
As I continue my research into post-Crowley forms of Thelema, Christian theology, and other occult traditions (especially the teachings of the Universal ... «Patheos, Oct 16»
3
The best devotional method
It fits into Thelema and the Golden Dawn system as “Philosophus” work, which means that the operator will have had some training and practice in basic magical ... «Patheos, Aug 16»
4
Der bizarre Kult um Aleister Crowley
Er prägte die Lehren mehrerer Geheimbünde, gründete eine Religion namens Thelema und schrieb die passende Bibel dazu. Nebenbei erfand er die ... «Web.de, Apr 16»
5
Aleister Crowley's Abbey of Thelema
He and his followers had to create a sanctuary, a holy place that would enable them to live through the Law of Thelema on a daily basis. This ideal temple, the ... «Atlas Obscura, Apr 16»
6
Joachim Triers neste spillefilm har fått en tittel
Nå har filmen fått en tittel: Thelema. Under Eurimages' (Board of Management of the Council of Europe's Eurimages Fund) årlige møte, i Tirana (8.–11. mars) ... «Montages, Mar 16»
7
Stellenbosch Winery staff receive counselling after colleague's death
Thelema Winery says a worker may have been overcome by fumes and fell into the ... FILE: Thelema Winery says the incident happened on Saturday morning. «Eyewitness News, Mar 16»
8
The Rise of the Hipster Witch
... who founded the pagan Feri tradition; Aleister Crowley, a prophet from Cambridge University who peddled his own brand of witchcraft, called Thelema, in the ... «The New Republic, Oct 15»
9
Going Clear: is OTO a “black magic cult”?
Thelema does not approach sexuality as inherently evil or distasteful and does not impose morality on sexual behavior per se. We do insist on respectful ... «Patheos, Apr 15»
10
Aleister Crowley and Thelema
The twelfth of August marks the Feast of the Prophet and his Bride, a holiday that commemorates the marriage of Aleister Crowley and his first wife Rose Edith ... «OUPblog, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thelema [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/thelema>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z