Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lieblingsthema" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIEBLINGSTHEMA ÎN GERMANĂ

Lieblingsthema  Li̲e̲blingsthema [ˈliːplɪŋsteːma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIEBLINGSTHEMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIEBLINGSTHEMA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lieblingsthema» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lieblingsthema în dicționarul Germană

Subiectul că cineva intersectează mai des decât orice alt subiect. Thema, das jemand häufiger als alle anderen Themen anschneidet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lieblingsthema» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIEBLINGSTHEMA


Anathema
Ana̲thema [aˈnaːtema]  , [aˈnatema] 
Dauerthema
Da̲u̲erthema
Diskussionsthema
Diskussio̲nsthema [dɪskʊˈsi̯oːnsteːma]
Gesprächsthema
Gesprä̲chsthema 
Grundthema
Grụndthema [ˈɡrʊntteːma]
Hauptgesprächsthema
Ha̲u̲ptgesprächsthema [ˈha͜uptɡəʃprɛːçsteːma]
Hauptthema
Ha̲u̲ptthema [ˈha͜uptteːma]
Kernthema
Kẹrnthema
Leitthema
Le̲i̲tthema [ˈla͜itteːma]
Modethema
Mo̲dethema [ˈmoːdəteːma]
Prüfungsthema
Prü̲fungsthema
Reizthema
Re̲i̲zthema [ˈra͜it͜steːma]
Sachthema
Sạchthema
Schulungsthema
Schu̲lungsthema
Schwerpunktthema
Schwe̲rpunktthema [ˈʃveːɐ̯pʊŋktteːma]
Tabuthema
Tabu̲thema [taˈbuːteːma]
Tagesthema
Ta̲gesthema
Topthema
Tọpthema
Wahlkampfthema
Wa̲hlkampfthema
Zukunftsthema
Zu̲kunftsthema

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LIEBLINGSTHEMA

Lieblingsdichter
Lieblingsdichterin
Lieblingsessen
Lieblingsfach
Lieblingsfarbe
Lieblingsfeind
Lieblingsfeindin
Lieblingsgericht
Lieblingsjünger
Lieblingskind
Lieblingslehrer
Lieblingslehrerin
Lieblingslied
Lieblingsplatz
Lieblingsschriftsteller
Lieblingsschriftstellerin
Lieblingsschüler
Lieblingsschülerin
Lieblingsspeise
Lieblingswort

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIEBLINGSTHEMA

Aufsatzthema
Bema
Berechnungsschema
Beuteschema
Crema
Denkschema
Epirrhema
Frauenthema
Freund-Feind-Schema
Fugenthema
Hyporchema
Kindchenschema
Rhema
Schaltschema
Schema
Stammbaumschema
Thelema
Thema
Thema-Rhema
Trema

Sinonimele și antonimele Lieblingsthema în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LIEBLINGSTHEMA» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Lieblingsthema» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Lieblingsthema

Traducerea «Lieblingsthema» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIEBLINGSTHEMA

Găsește traducerea Lieblingsthema în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lieblingsthema din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lieblingsthema» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

最喜欢的科目
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tema favorito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Favourite subject
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पसंदीदा विषय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الموضوع المفضل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

любимая тема
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

assunto favorito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রিয় বিষয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sujet favori
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

subjek kegemaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Lieblingsthema
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

好きな科目
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

좋아하는 과목
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

subyek favorit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chủ đề ưa thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிடித்த பொருள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आवडता विषय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

favori konu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

materia preferita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ulubiony przedmiot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

улюблена тема
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

subiect preferat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αγαπημένο θέμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gunsteling onderwerp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

favoritämne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

favorittfag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lieblingsthema

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIEBLINGSTHEMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lieblingsthema» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lieblingsthema
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lieblingsthema».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIEBLINGSTHEMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lieblingsthema» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lieblingsthema» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lieblingsthema

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LIEBLINGSTHEMA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Lieblingsthema.
1
Rudolf Presber
Was Menschen beglückt und Helden geziert hat, Das haben die Alten mit Liebe besungen; Und wie sich die ganze Menschheit blamiert hat, Das bleibt ein Lieblingsthema der Jungen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIEBLINGSTHEMA»

Descoperă întrebuințarea Lieblingsthema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lieblingsthema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Führungsaufgabe: Ein Navigationskonzept für Führungskräfte
Führungskräfte haben ein Lieblingsthema: „Zeitmanagement". Sie haben das Gefühl, keine Zeit zu haben oder mit der Zeit nicht zurecht zu kommen. Sie beschreiben eine unbefriedigende work-life-balance, eine quantitative Überlastung, die ...
Adolf Lorenz, 2009
2
Hausbau, Eisberg und Blumen Wegweiser zu einem neuen ...
Oder anders formuliert: Beschäftigt er sich in seinem Job mit seinem Lieblingsthema oder bevorzugtem Wissensgebiet? Als Beispiel: Ein Student der Wirtschaftswissenschaften lernt in seinem Studium etwas über Controlling, Marketing, ...
Hendrik Zaborowski, 2002
3
Wissenstransformationen: Handlungssemantische Analysen von ...
Der überstürzt wirkende Aufbruch der Meteorologen und Atmosphärenchemiker hat freilich einen guten Grund: Es geht — einmal mehr — um die Bedrohung der Ozonschicht, seit zwei Jahrzehnten ein Lieblingsthema der Klimaforscher.
Wolf-Andreas Liebert, 2002
4
Starke Kinder in Sachsen
„Mein. Lieblingsthema. sind. ja. Dinosaurier. “ Interview mit Max, 11 jahre Als die Tür aufging, begrüßte mich neben Max noch dessen bester Freund, der gerade zu Besuch war und mit dem er nach unserem Interview dann auch sehr schnell ...
Martin Dulig, 2013
5
Persönliches Auftreten und Rhetorik: Dein praktischer ...
... was du sagen sollst, dann stell doch einfach Fragen! Frag den anderen nach dessen Lieblingsthema. Was glaubst du, ist das Lieblingsthema deines Gegenübers? Unser Lieblingsthema sind stets wir selbst und was uns persönlich betrifft.
Hans David, 2013
6
Vom "Boy" zum "Best Ager": der guide für schwule Männer ab ...
Sein Lieblingsthema: die verschlungenen Wege, über die sich weißrussiche Bullenmastpräparate nach Deutschland einschmuggeln lassen. Seine Lieblingsstellung: im Liegstütz unterm Solarium. Das Leben an seiner Seite: eher was für ...
Georg Waldgrün, 2008
7
Briefe von und an Friedrich Nietzsche Januar 1875 - Dezember ...
1175 88 neben der Eitelkeit] ein Lieblingsthema Ns in MA l und lI (auch ein Lieblingsthema Paul Rees). Vgl. z.B. WS, Aphorismus 60 (KGWIV/3 S. 217), 181 ( S. 267 f.), 304 (S. 327). 95 Mitfreude und Mitleid] MA J, Aphorismus 499 (KGW /V/ 2 S.
Franziska Trenkle, Andrea Bollinger, Annemarie Pieper, 2001
8
HTML, XHTML & CSS: der Meisterkurs ; [lernen Sie HTML, XHTML ...
Ein anderes Lieblingsthema der Werke von Hawthorne [schnipp] Abbildung 20.4: Der Dateiname des hier gezeigten Dokuments ist hawthornc.html. Der erste Teil der JavaScript-Anweisung besagt: „Stelle das Dokument hawthornc.html genau ...
Elizabeth Castro, 2009
9
Kohärenz und Übersetzungskritik: Lucian Boias Analyse des ...
Die Möblierung des besagten Jahrtausends wurde zum Lieblingsthema der rumänsichen Geschichtseinbildungskraft.' Die Fähigkeit kann kein Lieblingsthema haben. Es geht hier darum, dass bei dem, was sich die rumänische Gesellschaft ...
Julia Richter, 2010
10
Sammlung erbaulicher Gedichte: für alle die, welchen es ...
Beyde sprechen, laut der Ankündigung, von dem allverfolgenden Dämon der Staatskritik — von einem Lieblingsthema des Tagest und von den Horen, als von einer Schrift, die sich ein strenges Stillschweigen darüber auferlegen und ihren ...
Friedrich Christian Laukhard, 1796

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIEBLINGSTHEMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lieblingsthema în contextul următoarelor știri.
1
Stadt- und Bildarchiv zieht zur Otto-Klages-Sammlung
Mein Lieblingsthema ist die Bahngeschichte der Region“, berichtete er. So könne er viel über die Bahngeschichte zu Zeiten der Teilung Deutschlands erzählen. «Helmstedter Nachrichten, Oct 16»
2
Wie viel wird gespendet - Neue Diskussion um Pegida-Finanzen
Dabei geht es um Festerlings Lieblingsthema: die Einnahmen der selbsternannten Patrioten, genauer gesagt um die eingenommenen Spenden. Während ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Oct 16»
3
„Das Universum ist mein Lieblingsthema
Sträßle: „Das Universum ist einfach mein Lieblingsthema.“ Geöffnet ist die Ausstellung im Wohnpark am Rotbach Mittelbiberach (Schönenbucher Weg 10) bis ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
4
Kurz gemeldet
Kinder lernen Informationen zu ihrem Lieblingsthema übers Internet zu beschaffen, eine Präsentation zu strukturieren und diese mit Powerpoint zu gestalten. «Badische Zeitung, Sep 16»
5
Die Rache ist sein Lieblingsthema
Eines seiner Lieblingsthemen ist Rache, ein tief emotionales Gefühl, das seit Menschengedenken für neue Verbrechen sorgt. „Auch wenn es manchmal gegen ... «Mittelbayerische, Sep 16»
6
Neonazis im Berliner Wahlkampf Wem gehört die Kurve?
Tatsächlich aber ist das Pyro-Thema im Fußball ein Lieblingsthema linker Fangruppen – was den Vorstoß der NPD umso interessanter macht. Und es ist ein ... «taz.de, Aug 16»
7
News des Tages: Ursula von der Leyen, Utøya, Südafrika, Sigmar ...
Da schafft sie die Bilder, die sie für ihr aktuelles Lieblingsthema braucht: Einsatz der Soldaten im Inneren. Nach der Amoknacht von München verkündete sie, ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
8
Düsseldorf: Landesregierung kassiert Breitband-Versprechen
Düsseldorf. Der Breitbandausbau ist das Lieblingsthema des Wirtschaftsministers. Jetzt grätscht der Umweltminister dazwischen. Von Thomas Reisener. «RP ONLINE, Iun 16»
9
"Scham ist unser Lieblingsthema"
Nach dem Kino hat es der Sadomaso-Bestseller "50 Shades of Grey" nun auch auf die Bühne geschafft – allerdings in der Version der für Spott und ... «WDR Nachrichten, Iun 16»
10
Selbstversorgerprojekt als Lieblingsthema
Selbstversorgerprojekt als Lieblingsthema. Etwa 45.000 Maturanten haben im Mai ihre Deutschmatura abgelegt. 90 Prozent haben das Thema drei gewählt. «ORF.at, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lieblingsthema [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lieblingsthema>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z