Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sachthema" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SACHTHEMA ÎN GERMANĂ

Sachthema  [Sạchthema] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SACHTHEMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SACHTHEMA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sachthema» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sachthema în dicționarul Germană

Lucru, materie care este subiect într-un anumit context. Sache, Angelegenheit, die in einem bestimmten Zusammenhang Thema ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sachthema» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SACHTHEMA


Anathema
Ana̲thema [aˈnaːtema]  , [aˈnatema] 
Dauerthema
Da̲u̲erthema
Diskussionsthema
Diskussio̲nsthema [dɪskʊˈsi̯oːnsteːma]
Gesprächsthema
Gesprä̲chsthema 
Grundthema
Grụndthema [ˈɡrʊntteːma]
Hauptgesprächsthema
Ha̲u̲ptgesprächsthema [ˈha͜uptɡəʃprɛːçsteːma]
Hauptthema
Ha̲u̲ptthema [ˈha͜uptteːma]
Kernthema
Kẹrnthema
Leitthema
Le̲i̲tthema [ˈla͜itteːma]
Lieblingsthema
Li̲e̲blingsthema [ˈliːplɪŋsteːma]
Modethema
Mo̲dethema [ˈmoːdəteːma]
Prüfungsthema
Prü̲fungsthema
Reizthema
Re̲i̲zthema [ˈra͜it͜steːma]
Schulungsthema
Schu̲lungsthema
Schwerpunktthema
Schwe̲rpunktthema [ˈʃveːɐ̯pʊŋktteːma]
Tabuthema
Tabu̲thema [taˈbuːteːma]
Tagesthema
Ta̲gesthema
Topthema
Tọpthema
Wahlkampfthema
Wa̲hlkampfthema
Zukunftsthema
Zu̲kunftsthema

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SACHTHEMA

Sachsenhausen
Sachsenspiegel
Sachsenwald
Sächsin
sächsisch
Sachspende
Sachstand
sacht
sachtchen
sachte
Sachunterricht
Sachverhalt
Sachverhaltsdarstellung
Sachversicherung
Sachverstand
sachverständig
Sachverständige
Sachverständigenausschuss
Sachverständigengutachten
Sachverständigenrat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SACHTHEMA

Aufsatzthema
Bema
Berechnungsschema
Beuteschema
Crema
Denkschema
Epirrhema
Frauenthema
Freund-Feind-Schema
Fugenthema
Hyporchema
Kindchenschema
Rhema
Schaltschema
Schema
Stammbaumschema
Thelema
Thema
Thema-Rhema
Trema

Sinonimele și antonimele Sachthema în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sachthema» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SACHTHEMA

Găsește traducerea Sachthema în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sachthema din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sachthema» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

摘要话题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Resumen tema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Abstract topic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सार विषय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الموضوع مجردة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Абстрактные темы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tema abstrato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সারাংশ বিষয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sujet Résumé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

topik abstrak
190 milioane de vorbitori

Germană

Sachthema
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

抽象トピック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

추상 주제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

topik Abstract
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chủ đề trừu tượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுருக்கம் தலைப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सार विषय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Özet konu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tema astratto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Streszczenie temat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

абстрактні теми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rezumat subiect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Περίληψη θέματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

abstrakte onderwerp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Abstract ämne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

abstrakt tema
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sachthema

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SACHTHEMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sachthema» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sachthema
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sachthema».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SACHTHEMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sachthema» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sachthema» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sachthema

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SACHTHEMA»

Descoperă întrebuințarea Sachthema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sachthema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zukunft mitgestalten: Bildung für eine nachhaltige ...
In diesen Unterrichtseinheiten wurden die Kinder angeregt, Gruppenarbeiten zum Sachthema in Bezug auf verschiedene Entscheidfindungsprozesse sowie die daraus resultierende Zufriedenheit der Gruppenmitglieder zu reflektieren.
Christine Künzli David, 2007
2
Auf dem Weg zu einer neuen Schulform
Sechs Videosequenzen (6/10) stehen in direktem Zusammenhang mit dem Sachthema des betreffenden Halbtages. Alle zehn Sequenzen enthalten Elemente der Kulturtech- niken Mathematik (M: Formen benennen, Zählen, Mengen erfassen ...
Georg Stöckli, Rita Stebler
3
Survive: So bleiben Manager auch in Zukunft erfolgreich
Suchen Sie spezifisch nach Ihrer Zukunft. Googeln Sie »Zukunft plus Sachthema «. Denn viele Studien beginnen mit «Die Zukunft der ...« (Automobilindustrie, Textilherstellung ...). ' Machen Sie dasselbe mit »Szenarien plus Sachthema«.
Heiko Von der Gracht, 2013
4
Die Kommentarlage: Profilbildung und Polyphonie in ...
Codierung: Unterschieden wurden auf einer Skala 5 Ausprägungen, bei denen „ 1“ klares Sachthema und „5“ ausschließliches Akteursthema bedeutet. Eine weitere Option war „nicht entscheidbar“. klares Sachthema überwiegend Sachthema ...
Albrecht Lüter, 2008
5
Unterrichtsstunde zum Thema 'Pronomen'
Thema Thema der Unterrichtseinheit: Sequenztitel: Ä:HQQ 7LHUH VSUHFKHQ XQG KDQGHOQ ZLH 0HQVFKHQ3 Sachthema: Fabeln verstehen, verändern und selber schreiben Textsorte: Fabeln Grammtisches Thema: Pronomen und ...
Göran Norda, 2010
6
Sag es stärker!: Das Trainingsprogramm für den verbalen ...
Um Wutattacken zu neutralisieren, können Sie – situativ angemessen – mit einem Konter der 4-I-Methode reagieren: Strategie 1: »Ignorieren« Sie lenken durch einen Brückensatz zum Sachthema, wobei Sie die unfaire Attacke ignorieren: ...
Albert Thiele, 2012
7
Kommunikation und Führung für HR-Fachleute
Sachthema zielorientiert gelöst wird und beide Gesprächspartner mit einem guten Gefühl auseinandergehen. Besteht eine gute und vertrauensvolle Atmosphäre zwischen den Gesprächspartnern, kann man direkt oder zumindest sehr schnell ...
Marita Knecht, 2011
8
Kleinparteien in der Mediendemokratie
Beitragsschwerpunkt: Sachthema vs. Wahlkampf Hier geht es darum, ob ein Beitrag eher Sachthemen der politischen Auseinandersetzung oder eher den Wahlkampf als solchen behandelt. Sachthema: Der Beitrag behandelt vorrangig das, ...
Olaf Jandura, 2007
9
Die chinesische Regionalbeschreibung: Entwicklung und ...
Untersuchungsgegenstand ist hier nicht ein Sachthema, für das anhand von fangzhi Daten erhoben werden, sondern das Forschungsinteresse richtet sich auf den Diskurs über ein Sachthema (S.91) sowie die Einflußnahme des Diskurses auf ...
Christine Moll-Murata, 2001
10
Kommunikation für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen ...
Erfolgreich ist ein Gespräch, wenn das Sachthema zielorientiert gelöst wird und beide Gesprächspartner mit einem guten Gefühl auseinander gehen. Besteht eine gute und vertrauensvolle Atmosphäre, kann man direkt oder zumindest sehr  ...
Susanne Jäggi, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SACHTHEMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sachthema în contextul următoarelor știri.
1
Chance oder Chaos im neuen Hamelner Rat?
... in der Landeshauptstadt dieselben wie in Hameln: endlose Debatten um jedes noch so kleine Sachthema, mangelnde Verlässlichkeit, ständige Vertagungen, ... «Dewezet.de, Dec 16»
2
Unruhe um Ruhestätten
... und Finanzausschusses (HuFA), die sich am Mittwochabend mehrheitlich dafür ausgesprochen haben, das Sachthema von der Tagesordnung zu nehmen. «Bürstädter Zeitung, Dec 16»
3
Produzenten des Hasses
Idealerweise bindet er ein Sachthema mit ein. Trump tat dies mit der Ankündigung, die Krankenversicherungspflicht rückabzuwickeln, von der nichtweisse ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
4
Fast alle Politiker erhalten Hasspost
«Meist werden sexistische Bemerkungen mit dem Sachthema vermischt», sagt die Baselbieter CVP-Nationalrätin Elisabeth Schneider-Schneiter. Auch sie stellt ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Nov 16»
5
Neuer Ortsrat konstituiert sich
Erstes Sachthema des neuen Ortsrates ist der Bebauungsplan „In den Gärtlingen“ mit örtlicher Bauvorschrift – hierfür soll der Ortsrat einen ... «Helmstedter Nachrichten, Nov 16»
6
SPD, Linke und Grüne bilden Bündnis
... bei einem politischen Sachthema aussehen soll. Mit dieser Ratskonstellation gebe es jetzt „keine Verlässlichkeiten“ mehr für Politik, Verwaltung und Bürger. «Dewezet.de, Nov 16»
7
Digitales Lernen ist mehr als E-Learning
Während Sie mit Ihrem Gegenüber ein Sachthema diskutieren, bewegen Sie sich mehr oder weniger schnell in Richtung Ziel. Sie diskutieren ja miteinander, um ... «BILDUNGaktuell.at, Nov 16»
8
Islamkonferenz: Zwischen Dialog und Entfremdung
Sachthemen müssten weiter Priorität haben. Im DW-Interview benennt Aiman Mazyek, Vorsitzender des Zentralrats der Muslime, ein solches Sachthema. «Deutsche Welle, Sep 16»
9
ZDF Wissenschaftserklärer Harald Lesch gegen die AfD
Einleitend betont Lesch, er behandele ein Sachthema. Warum dann ein Video solchen Tons gegen eine Partei und warum kein Video gegen den nun wirklich ... «freiewelt.net, Iul 16»
10
Vor der Klausurtagung geben sich CDU und CSU ungewohnt ...
Erstes Sachthema soll „Europa“ sein – nicht nur des britischen EU-Referendums wegen. CDU und CSU und auch ihre beiden Vorsitzenden haben ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sachthema [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sachthema>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z