Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Terminschwierigkeiten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERMINSCHWIERIGKEITEN ÎN GERMANĂ

Terminschwierigkeiten  [Termi̲nschwierigkeiten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TERMINSCHWIERIGKEITEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Terminschwierigkeiten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Terminschwierigkeiten în dicționarul Germană

Dificultăți în găsirea, coordonarea numirilor. Exemplu au dificultăți de planificare. Schwierigkeiten bei der Findung, der Koordination von TerminenBeispielTerminschwierigkeiten haben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Terminschwierigkeiten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TERMINSCHWIERIGKEITEN


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TERMINSCHWIERIGKEITEN

Terminkurs
terminlich
Terminmarkt
Terminnot
Terminologe
Terminologie
Terminologin
terminologisch
Terminplan
Terminplanung
Terminstau
Terminstress
termintreu
Termintreue
Terminüberschreitung
Terminus
Terminus a quo
Terminus ad quem
Terminus ante quem
Terminus post quem

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERMINSCHWIERIGKEITEN

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

Sinonimele și antonimele Terminschwierigkeiten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Terminschwierigkeiten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERMINSCHWIERIGKEITEN

Găsește traducerea Terminschwierigkeiten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Terminschwierigkeiten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Terminschwierigkeiten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

调度困难
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dificultades de programación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

scheduling difficulties
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शेड्यूलिंग कठिनाइयों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صعوبات جدولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

трудности планирования
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dificuldades de agendamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পূর্বপরিকল্পনা অসুবিধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

difficultés de planification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kesukaran penjadualan
190 milioane de vorbitori

Germană

Terminschwierigkeiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スケジューリングの難しさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

예약 어려움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kangelan jadwal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khó khăn lịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திட்டமிடல் சிரமங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शेड्युलिंग अडचणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zamanlama zorluklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

difficoltà di programmazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

trudności planowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

труднощіпланування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dificultăți de programare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δυσκολίες προγραμματισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

probleme skedulering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

schemaläggning svårigheter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

planlegging vanskeligheter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Terminschwierigkeiten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERMINSCHWIERIGKEITEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Terminschwierigkeiten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Terminschwierigkeiten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Terminschwierigkeiten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TERMINSCHWIERIGKEITEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Terminschwierigkeiten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Terminschwierigkeiten» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Terminschwierigkeiten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERMINSCHWIERIGKEITEN»

Descoperă întrebuințarea Terminschwierigkeiten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Terminschwierigkeiten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tausendundein Granatapfelkern: Roman
Terminschwierigkeiten. Später beim Mittagessen beobachteteDarya, wieMinaherumzappelte.Sie hatten Verwandte eingeladen, und Darya bemerkte, dass Mina Menschen, an die sie sich nicht einmal erinnerte, selig anlächelte.
Marjan Kamali, 2014
2
AnwaltFormulare Strafrecht: Erläuterungen und Muster
55 Muster 31 Beschwerde gegen die Ablehnung der Beiordnung wegen Terminschwierigkeiten An das Amtsgericht Adresse Az.: In der Strafsache gegen T wegen gefährlicher Körperverletzung lege ich namens und im Auftrag meines ...
Steffen Breyer, Stefan Allgeier, Maximilian Endler, 2013
3
Möglichkeiten und Grenzen von Zeitarbeit beim Einsatz in ...
H., Mehrfachnennungen Beschäftigtengrößenklassen Geschäftsbetriebsbedingte Motive 1 - 19 20 - 99 100 - 499 >500 insgesamt Saisonale Auftragsspitzen 80,7 96,8 80,0 100,0 88,0 Terminschwierigkeiten 71,0 58,1 40,0 0,0 58,7 ...
Ulrike Grube, 2003
4
1981
137. 5 Referat 214 vermerkte am 2. Februar 1981: „Besuch wurde mehrfach verschoben (Dez. 1978 – Terroristenproblematik; Mai 1980 – Tod Titos; Herbst 1980 – Terminschwierigkeiten, Januar 1981 – Terminschwierigkeiten unsererseits).
5
Mit dem Fahrrad nach Jerusalem: Erinnerungen an eine große ...
Dieser stecke jedoch wegen Umbau seines Hauses in Terminschwierigkeiten. Er würde gerne mitfahren, kann aber erst beim zweiten Vortreffen verbindlich zusagen. Das war ein Hoffnungsschimmer. Ich vertraute darauf, dass der Mann uns ...
Klaus Schäfer, 2008
6
Absturz
Von Terminschwierigkeiten war vor einiger Zeit die Rede gewesen. Weil der Fels sich störrisch angestellt hatte. Terminschwierigkeiten. Auf einer Insel, auf der die Bewohner seit Menschengedenken ein sehr entspanntes Verhältnis zu festen ...
Peter Wark, 2012
7
Wandel der Beschäftigungsformen: Entwicklung, ...
GMflr „a Baa‚ya;g‚mg um zawawa 0 Unvorhergesehener Arbeitsanfall, Terminschwierigkeiten 86 % ' Urlaubsvertretung, Mutterschaftsurlaub, Kur 72 °/o 0 Saisonale Arbeitsspitze 38 °/o 0 Langfristig planbare Großaufträge 20 % 0 Risikolose ...
Susanne Zametzer, 2000
8
Festschrift für Peter Riess zum 70. Geburtstag am 4. Juni 2002
... Regelung nicht toleriert werden muss. Ihm könnte begegnet werden, indem dem Verteidiger bei Terminschwierigkeiten auferlegt wird, diese konkretisiert darzulegen und notfalls einen Ausweichtermin innerhalb weniger Tage zu benennen.
Ernst-Walter Hanack, Hans Hilger, 2002
9
Handbuch Coaching
Einige der Termine fielen auch kurzfristig aus, dann jedoch immer, wenn wirklich ernst zu nehmende Schwierigkeiten an der Maschine auftraten. Es ist nicht eindeutig erklärbar, worauf diese Terminschwierigkeiten zurückzuführen sind.
Christopher Rauen, 2005
10
Beruflich in Japan: Trainingsprogramm für Manager, Fach- und ...
I Beispiel 22: Terminschwierigkeiten I Situation Frau Jähn vereinbart mit ihrem Mitarbeiter Herrn Hanano, dass er bis zum ... Tag hat Frau Jähn ISBN Prir1t: 9783525490617 — ISBN E—Book: 9783647490618 Beispiel 22: Terminschwierigkeiten.
Iris Petzold, Alexander Thomas, Nadja Ringel, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERMINSCHWIERIGKEITEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Terminschwierigkeiten în contextul următoarelor știri.
1
"Zoe": Ewan McGregor ersetzt Charlie Hunnam im romantischen ...
Nachdem „Sons Of Anarchy“-Star Charlie Hunnam aufgrund von Terminschwierigkeiten aus Drake Doremus' Liebesdrama „Zoe“ ausgestiegen ist, übernimmt ... «filmstarts, Ian 17»
2
Jecker Sternmarsch durch die City
Er wartete vergebens: Prinz und Bonna hatten ihr Kommen wegen Terminschwierigkeiten abgesagt. „Ich finde das toll“, meinte eine Bonnerin auf dem Markplatz ... «General-Anzeiger, Ian 17»
3
Real Sociedad: Trommelwirbel für die Ex-Königlichen
... 21.15 Uhr (im LIVE-TICKER) beginnenden Viertelfinalduells zwischen den Gastgebern und den Katalenen – und sorgt damit für große Terminschwierigkeiten ... «Goal.com, Ian 17»
4
Amtseinführung des US-Präsidenten - Trump kassiert Absagen von ...
Während manche von Terminschwierigkeiten sprechen, erklären andere offen, nicht für Trump auftreten zu wollen. Sein Team selbst beschreibt den Mangel an ... «Deutschlandfunk, Ian 17»
5
Kolumne: Kann IndyCar an alte Erfolge anknüpfen?
Surfers Paradise ist weiterhin ein Traum, doch hier gibt es die Terminschwierigkeiten, da die australischen Supercars im Oktober dort fahren, IndyCar aber ... «Motorsport-Total.com, Ian 17»
6
Trainer von Sparta Lichtenberg zerstört Fußballplatz beim ...
Er fürchtet Terminschwierigkeiten für seine Mannschaften, sollte der Schnee nun noch einige Wochen liegen bleiben. „Unsere zahlreichen Jugendteams ... «Berliner Zeitung, Ian 17»
7
Jetski-Nikoläuse auf dem Rhein
Seit fünf Jahren machen die jungen Leute diesen winterlichen Ausflug auf dem Rhein. Normalerweise an Heiligabend. Wegen Terminschwierigkeiten seien sie ... «WDR Nachrichten, Dec 16»
8
Verleihung des Literaturnobelpreises: Patti Smith singt für ...
Nachdem Bob Dylan angekündigt hatte, dass er „wegen Terminschwierigkeiten“ den Literaturnobelpreis am kommenden Samstag, 10. Dezember, nicht ... «Tagesspiegel, Dec 16»
9
Dreharbeiten für Schwarzwald-Tatort starten im Frühjahr 2017
Wegen Terminschwierigkeiten innerhalb des SWR verschiebt sich der Dreh des neuen Schwarzwald-Tatorts auf das kommende Frühjahr. Das hat eine ... «baden.fm, Nov 16»
10
"Offenbarungseid": Neureuther schießt gegen Bach
... erklärte Neureuther, der auch bemängelte, dass Bach wegen angeblicher Terminschwierigkeiten nicht einmal zum Highlight des Behindertensports gereist ... «sport.de, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terminschwierigkeiten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/terminschwierigkeiten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z