Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "theatergeschichtlich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THEATERGESCHICHTLICH ÎN GERMANĂ

theatergeschichtlich  [thea̲tergeschichtlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THEATERGESCHICHTLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THEATERGESCHICHTLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «theatergeschichtlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția theatergeschichtlich în dicționarul Germană

cu privire la istoria teatrului care îi aparține. die Theatergeschichte betreffend, zu ihr gehörend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «theatergeschichtlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THEATERGESCHICHTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THEATERGESCHICHTLICH

theaterbesessen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THEATERGESCHICHTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Sinonimele și antonimele theatergeschichtlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «theatergeschichtlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THEATERGESCHICHTLICH

Găsește traducerea theatergeschichtlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile theatergeschichtlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «theatergeschichtlich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

戏剧史
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la historia del teatro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

theater history
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

थिएटर इतिहास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تاريخ المسرح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

История театра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

história do teatro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

থিয়েটার ইতিহাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

histoire du théâtre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sejarah teater
190 milioane de vorbitori

Germană

theatergeschichtlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

劇場の歴史
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

극장의 역사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sajarah téater
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lịch sử sân khấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தியேட்டர் வரலாறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

थिएटर इतिहास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tiyatro geçmişi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

la storia del teatro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Historia teatru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Історія театру
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

istoria teatrului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ιστορία του θεάτρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

teatergeskiedenis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

teaterhistoria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

teaterhistorie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a theatergeschichtlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THEATERGESCHICHTLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «theatergeschichtlich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale theatergeschichtlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «theatergeschichtlich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THEATERGESCHICHTLICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «theatergeschichtlich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «theatergeschichtlich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre theatergeschichtlich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THEATERGESCHICHTLICH»

Descoperă întrebuințarea theatergeschichtlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu theatergeschichtlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das deutsche Künstlerdrama: von der Aufklärung bis zur Gegenwart
Die vorliegende Arbeit entwirft eine Geschichte des deutschsprachigen Kunstlerdramas.
Uwe Japp, 2004
2
Das Deutsche Drama
Stofflich vorwiegend und theatergeschichtlich interessieren die Werke des Mon- tanus; stofflich, da er die Fabeln dem Deeamerone Boeeaeeios entnimmt (Titus und Gisippus, Vom vertriebnen Grafen, Der untreue Knecht), theatergeschichtlich  ...
Robert Franz Arnold, 1972
3
Theater und Drama: theoretische Konzepte von Corneille bis ...
Zugleich verbindet ihn mit Corneille die szenisch-akzentuierte ästhetische Auffassung der Bühne. Vor allem aber ist seine Idee einer Wiederherstellung des antiken Chores, obwohl soziologisch regressiv, theatergeschichtlich wegwei- 20  ...
Horst Turk, 1992
4
Jahrbuch
Kinder: Kl. Skeczowsky-Hammer, Kl. Fuchs (von der Kindergruppe Erika Dannbacher). Theatergeschichtlich bedeutsame Ereignisse: 9. IX. „Medea" von Anouilh als Aufführung für die Österreichisch-Französische Gesellschaft. Spielplan: 1949: ...
Gesellschaft für Wiener Theaterforschung, 1954
5
Literarisches Zentralblatt fűr Deutschland
Alle diese Tcrenzbilder, das ist das Resultat, geben aber theatergeschichtlich, für den Schauplatz jedenfalls, nichts her, eher für die Geste und das Kostüm. Besser steht es mit den Illustrationen zu schweizerischen Dramen : Edli- bllchs ...
6
Neues archiv für theatergeschichte: l.-2. bd
Daß Periander den Engel der Kellerin durch Eulenspiegel zuweisen läßt, statt daß sie selbst sich die Rolle aussucht, zeigt richtigen Blick für einen oben erörterten Erzählungsfehler der Historie, ist aber theatergeschichtlich bedeutungslos; daß ...
Max Herrmann, 1929
7
Killy Literaturlexikon: Band 1 a - Blu
Wien. 1836 war A. für kurze Zeit Leiter des für seine histor. Aufführungen berühmten Hoftheaters in Meiningen. Noch heute theatergeschichtlich bedeutsam ist die 1832 von ihm in Leipzig gegründete Zeitschrift »Allgemeine TheaterChronik«, ...
Wilhelm Kühlmann, Achim Aurnhammer, 2008
8
Georg Büchners 'Woyzeck' auf dem deutschsprachigen Theater: ...
... kommunistischen Intellektuellen initiierten und geistig geführten, im November 1941 gegründeten Kulturorganisation deutscher Emigranten in Mexiko.1 Die einzige mir bekanntgewordene Quelle, aus der theatergeschichtlich Verwendbares ...
Wolfram Viehweg, 2008
9
Das Fest der Zeichen: Schreibweisen des Festes im modernen Drama
... also die Durchlässigkeit oder Festigkeit der Grenze zwischen Bühne und Zuschauerraum, zwischen Darstelicrn und Zuschauern theatergeschichtlich immer auch mit einer unterschiedlichen Relation der parergonalen Bedingungen von Fest ...
Miriam Haller, 2002
10
Freihaustheater in Wien: 1787-1801 : Wirkungsstätte von W. ...
Der Uraufführungsort der „Zauberflöte", anfänglich ein provisorisches Holztheater , später ein Logentheater aus Ziegeln, ist musik- und theatergeschichtlich von großer Bedeutung. Unter der dritten und letzten Direktion von Emanuel ...
Tadeusz Krzeszowiak, Wolfgang Amadeus Mozart, Emanuel Schikaneder, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THEATERGESCHICHTLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul theatergeschichtlich în contextul următoarelor știri.
1
Nachruf auf Manfred Wekwerth : Der Brecht-Bewahrer
Wekwerth bedankte sich für die „große kritische Hilfe“ des Rezensenten, und der Rezensent versuchte, die theatergeschichtlich bedeutsamen Inszenierungen ... «Tagesspiegel, Iul 14»
2
Prägnant und zuverlässig
Daneben wurden Autoren und Dramen berücksichtigt, die "weltweit theatergeschichtlich von Bedeutung sind, etwa Seneca, der altindische Dichter Kãlidãsa, der ... «literaturkritik.de, Mar 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. theatergeschichtlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/theatergeschichtlich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z