Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tintenschwarz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TINTENSCHWARZ ÎN GERMANĂ

tintenschwarz  tịntenschwarz [ˈtɪntn̩ʃvart͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TINTENSCHWARZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TINTENSCHWARZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tintenschwarz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tintenschwarz în dicționarul Germană

negru profund. tiefschwarz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tintenschwarz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TINTENSCHWARZ


Eisenschwarz
E̲i̲senschwarz
Vidalschwarz
Vịdalschwarz
blauschwarz
bla̲u̲schwarz [ˈbla͜uʃvart͜s]
dunkelschwarz
dụnkelschwarz
grauschwarz
gra̲u̲schwarz [ˈɡra͜uʃvart͜s]
kohlpechrabenschwarz
ko̲hlpechra̲benschwarz
kohlrabenschwarz
ko̲hlra̲benschwạrz [ˈkoːlˈraːbn̩ˈʃvart͜s]
kohlschwarz
kohlschwarz
mohrenschwarz
mo̲hrenschwạrz
nachtschwarz
nạchtschwarz [ˈnaxtʃvart͜s]
pechrabenschwarz
pẹchra̲benschwạrz
pechschwarz
pẹchschwạrz
rabenschwarz
ra̲benschwạrz
rußschwarz
ru̲ßschwarz [ˈruːsʃvart͜s]
schwarz
schwạrz 
tiefschwarz
ti̲e̲fschwarz [ˈtiːfʃvart͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TINTENSCHWARZ

tintenblau
Tintendrucker
Tintenfass
Tintenfisch
Tintenfleck
Tintengummi
Tintenkiller
Tintenklecks
Tintenkleckser
Tintenkleckserin
Tintenkuli
Tintenlöscher
Tintenpilz
Tintenroller
Tintenstift
Tintenstrahldrucker
Tintentod
Tintenwischer
tintig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TINTENSCHWARZ

Acrylharz
Akaroidharz
Aldehydharz
Alkydharz
Baumharz
Dammarharz
Fichtenharz
Galbanharz
Gießharz
Gummiharz
Harz
Kopalharz
Kunstharz
Laminierharz
Melaminharz
Phenolharz
Quarz
Rauchquarz
Rosenquarz
Schwingquarz

Sinonimele și antonimele tintenschwarz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «tintenschwarz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TINTENSCHWARZ

Găsește traducerea tintenschwarz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile tintenschwarz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tintenschwarz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

漆黑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

manchado de tinta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

inky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रोशनाई पोता हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حبري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

чернильный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

como tinta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Inky
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tinta
190 milioane de vorbitori

Germană

tintenschwarz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

真っ黒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

더러워진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

inky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vết mực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இன்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शाईने माखलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kapkara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

inchiostro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

atramentowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чорнильний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

negru ca smoala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μελανώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vol ink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inky
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

inky
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tintenschwarz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TINTENSCHWARZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tintenschwarz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tintenschwarz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tintenschwarz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TINTENSCHWARZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tintenschwarz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tintenschwarz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre tintenschwarz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TINTENSCHWARZ»

Descoperă întrebuințarea tintenschwarz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tintenschwarz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Pflanzenläuse Aphiden
Der Kopf und der ganze Körper tintenschwarz, der Flaum auf der Oberseite weifs, die untere Fläche blofs weifslich etwas bereift. Fühler und Beine trüb gelblich. Lebt auf der Ulme. Im Monat Mai, wenn sich die Blätter entfaltet haben , saugt sie  ...
Karl Ludwig Koch, 1857
2
Archiv fur die gesammte Physiologie des Menschen und der Thiere
Darauf erweitert sich der Nerv zu einem blattartigen Gebilde, und es treten in ihm sogar da, wo er noch tintenschwarz ist, also auch Mark enthält, immer grössere, ganz unzweifelhafte, runde, mit Kernkörperchen versehene Kerne auf. (Siehe ...
3
Archiv für die gesammte Physiologie des Menschen und der ...
Die Pericellularflüssigkeit bildet dann compacte Gerinnungen, welche sich an die feinen Bälkchen des scheinlich gleichzeitig reducirende Substanzen) aus dem Gewebe aus und re- ducirt dieselbe, so dass die Flüssigkeit tintenschwarz ...
Eduard Friedrich Wilhelm Pflüger, 1888
4
Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen und der Tiere
Darauf erweitert sich der Nerv zu einem blattartigen Gebilde, und es treten in ihm sogar da, wo er noch tintenschwarz ist, also auch Mark enthält, immer grössere, ganz unzweifelhafte, runde, mit Kernkörperchen versehene Kerne auf. (Siehe ...
5
Chemisch-technisches repertorium
tinte. (Ebenholztinte.) 10,o Anilin-Tintenschwarz, 50,o Zucker löst man in 940,o destillirtem Wss., das man aufkochte und wieder erkalten liefs. Schreibt hübsch blauschwarz, fliefst aber nicht sonderlich aus der Feder und hat den weiteren ...
6
Pharmazeutische Zentralhalle
Man füllt auf kleine Piasehen, da die Tinte, welche im Uebrigen ihren Zweck gut erfüllt, gern schimmelt. Schwarze Anilin -Schölt inte. 5,0 Anilin -Tintenschwarz, f 30,0 Sacchari albi, 1000,0 Aquae destillatae coctae. Bereitung wie bei der ...
7
Die Roman-Zeitung
Das Plätschern der Donau um unser Boot schlug lieblich vertraut an mein angespannt lauschendes Ohr. Donau, Wasser veilchenblau, Tintenschwarz möcht' ich dich schaun . . . Jetzt war die Donau tintenschwarz. Tintenschwarz war auch der ...
8
Die Flechtenstoffe in chemischer, botanischer, ...
Die alkoholische Lösung ist braunrot, wird aber auf Zusatz von wenig Schwefelsäure oder Salzsäure dunkelblau, durch wenig Eisenchlorid tintenschwarz. Natronlauge löst mit grünlichgelber Farbe, mit Salzsäure gibt diese Lösung grünblaue ...
Friedrich Wilhelm Zopf, 2013
9
Allgemeine und specielle Pathologie und Therapie
Die Flecken sind anfangs mehr heltroth, werden aber bald dunkel, violblau, oft ganz tintenschwarz, bei den meisten sind sie gleich anfangs dunkler, später werden sie schmutzig braun, endlich gelb , und verschwinden zuletzt ganz, ohne dass ...
Johann Lukas Schönlein, 1841
10
Die Witwe Bosca
Das Wasser im kleinen Hafen ist tintenschwarz, das Meer dahinter eine Seifenbrühe. Die gegen die Mole anrollenden Wellen werden vom Wind gegen den Strich gekämmt, jede trägt einen flatternden Schleier, und in dem Gewebe aus ...
Rene Schickele, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TINTENSCHWARZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tintenschwarz în contextul următoarelor știri.
1
Dicht dran an den Menschen
Tintenschwarz und stark musste er sein. Während für die Kollegen Kaffee auf den Sitzungstisch kam, wussten die Sekretrinnen in der Verwaltung: Vor Norbert ... «unser38, Mai 16»
2
24 Stunden Potsdam-Havelland Wanderung: Glücksgefühle nach ...
Zwei Tage vor Neumond war ringsum alles tintenschwarz gewesen. Nur der Himmel zeigte sich sternenklar und mit ihren Stirnlampen warf die Gruppe kleine ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Oct 15»
3
Julian Frank - Das Leben fängt erst an
Aber der sympathische Sänger aus Oberkirch wusste mit ihnenzu leben, den drei Jahren, die tintenschwarz in sein Tagebuch eingehen. Sie begannen mit einer ... «Radio VHR - Schlager, Pop + Rock, Sep 15»
4
Satiremagazin - Online-Ausstellung für "Charlie Hebdo"
Tintenschwarz, blutrot, wutrot - und ein bisschen Liebe: "Charlie Hebdo"-Karikaturist Luz verarbeitet in "Catharsis" den Anschlag und dessen Folgen. «Süddeutsche.de, Iul 15»
5
Graphic Novel von "Charlie Hebdo"-Zeichner - Luz malt gegen die ...
Tintenschwarz, blutrot, wutrot - und ein bisschen Liebe: "Charlie ... (apropos: Rot ist die einzige Farbe in diesem ansonsten tintenschwarzen Buch, blutrot, wutrot ... «Süddeutsche.de, Mai 15»
6
„Manche Kleidungsstücke lassen uns graue Haare wachsen ...
Die Farbpalette wird dominiert von Tintenschwarz, Nachtblau, Rauchgrau, Rostrot, Kupfer, Beige und trübem Weiss. Ein Highlight bilden die integrierten Prints ... «RedCarpetReports, Ian 15»
7
"Wassermonster" Axolotl vom Aussterben bedroht Forscher warnen:
Die Salamander- Art kann milchweiß (Bild), olivgrün oder auch tintenschwarz sein. Wegen ihrer Widerstandsfähigkeit gegen Krebs und der Regenerierung ... «Krone.at, Sep 14»
8
Mysteriöses Wassermonster : Axolotl drohen auszusterben
Die Salamander-Art kann milchweiß, olivgrün oder auch tintenschwarz sein. Wegen ihrer Widerstandsfähigkeit gegen Krebs und der Regenerierung ganzer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 14»
9
Die Frau, der Männer vertrauen
... Gestelle voller riesiger Fadenspulen in Königsblau, Sonnengelb, Tintenschwarz und Eierschalenweiss. Ein Meer aus Seide liegt auf dem Tisch vor einer der ... «Basler Zeitung, Aug 14»
10
St. Michael's Mount statt Mont St. Michel: Gute Kopie
Steingrau ist heute die Farbe des Strandes und fast tintenschwarz die des Meeres. Gegen Mittag dann hebt sich der Nebelschleier und man könnte meinen, die ... «Süddeutsche.de, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. tintenschwarz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tintenschwarz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z