Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dunkelschwarz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUNKELSCHWARZ ÎN GERMANĂ

dunkelschwarz  [dụnkelschwarz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUNKELSCHWARZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DUNKELSCHWARZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dunkelschwarz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dunkelschwarz în dicționarul Germană

negru profund. tiefschwarz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dunkelschwarz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DUNKELSCHWARZ


Eisenschwarz
E̲i̲senschwarz
Vidalschwarz
Vịdalschwarz
blauschwarz
bla̲u̲schwarz [ˈbla͜uʃvart͜s]
grauschwarz
gra̲u̲schwarz [ˈɡra͜uʃvart͜s]
kohlpechrabenschwarz
ko̲hlpechra̲benschwarz
kohlrabenschwarz
ko̲hlra̲benschwạrz [ˈkoːlˈraːbn̩ˈʃvart͜s]
kohlschwarz
kohlschwarz
mohrenschwarz
mo̲hrenschwạrz
nachtschwarz
nạchtschwarz [ˈnaxtʃvart͜s]
pechrabenschwarz
pẹchra̲benschwạrz
pechschwarz
pẹchschwạrz
rabenschwarz
ra̲benschwạrz
rußschwarz
ru̲ßschwarz [ˈruːsʃvart͜s]
schwarz
schwạrz 
tiefschwarz
ti̲e̲fschwarz [ˈtiːfʃvart͜s]
tintenschwarz
tịntenschwarz [ˈtɪntn̩ʃvart͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DUNKELSCHWARZ

dunkelfarbig
Dunkelfeld
dunkelgelb
dunkelgrau
dunkelgrün
dunkelhaarig
dünkelhaft
Dunkelhaft
Dünkelhaftigkeit
dunkelhäutig
Dunkelheit
Dunkelkammer
Dunkelmann
dunkeln
Dunkelraum
Dunkelrestaurant
dunkelrot
Dunkelstrom
dunkelviolett
dunkelweiß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUNKELSCHWARZ

Acrylharz
Akaroidharz
Aldehydharz
Alkydharz
Baumharz
Dammarharz
Fichtenharz
Galbanharz
Gießharz
Gummiharz
Harz
Kopalharz
Kunstharz
Laminierharz
Melaminharz
Phenolharz
Quarz
Rauchquarz
Rosenquarz
Schwingquarz

Sinonimele și antonimele dunkelschwarz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «dunkelschwarz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUNKELSCHWARZ

Găsește traducerea dunkelschwarz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile dunkelschwarz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dunkelschwarz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

暗黑色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

negro oscuro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dark black
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अंधेरे काला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سوداء مظلمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

темно-черный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

preto escuro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অন্ধকার কালো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

noir foncé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hitam gelap
190 milioane de vorbitori

Germană

dunkelschwarz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

濃い黒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

어두운 블랙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

peteng ireng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đen tối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இருண்ட கருப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गडद काळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

koyu siyah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nero scuro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ciemny czarny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

темно-чорний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

negru inchis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκούρο μαύρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

donker swart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mörkt svart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mørk svart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dunkelschwarz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUNKELSCHWARZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dunkelschwarz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dunkelschwarz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dunkelschwarz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUNKELSCHWARZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dunkelschwarz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dunkelschwarz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre dunkelschwarz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUNKELSCHWARZ»

Descoperă întrebuințarea dunkelschwarz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dunkelschwarz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bulletin de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg
Was die kürzem oder längern Steifhaarc anlangt, so sind die noch auf dem Ohre, dann auf einer Stelle der rechten Wange, sowie auf der Körperhaut befindlichen ohne Ausnahme dunkelschwarz, nur gegen die Spitzen hin schimmern manche ...
2
Bulletin De L'academie Imperiale Des Sciences
Was die kürzern oder längern Steifhaare anlangt, so sind die noch auf dem Ohre, dann auf einer Stelle der rechten Wange, sowie auf der Körperhaut befindlichen ohne Ausnahme dunkelschwarz, nur gegen die Spitzen hin schimmern ...
3
Sitzungsberichte - Österreichische Akademie der ...
Zusammensetzungen mit kuro , schwarz' sind sa-guroki , schwärzlich', usu-guroki , lichtschwarz', zuzu-kuroki , dunkelschwarz'. Man vermuthet hinsichtlich des letzteren Wortes, dass zuzu ( .X "* ) für susu ( X ^ ) >RU88' gesetzt ist. Kuro-bi ,der  ...
4
Journal für Ornithologie: Zeitschrift der Deutschen ...
... der mattschwarze Oberflügel an den neuen Federn dunkelschwarz; die Kopfseiten und die Kehle sind dunkelschwarz , was an der letzteren durch graue Federränder unterbrochen ist; der übrige Unterkörper rostgelblich weiss, an der Brust ...
5
Sitzungsberichte
Der nächste Ausspruch lautet : Ist der Umfang des Mundes dunkelschwarz , kommt gebrechlicher Schweiss hervor und ist dieser gelb, so ist die Milz abgeschnitten. Hierzu die Erklärung: Die Blume der Milz befindet sich bei dem vierfachen ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1867
6
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Der nächste Ausspruch lautet : Ist der Umfang des Mundes dunkelschwarz, kommt gebrechlicher Schweiss hervor und ist dieser gelb, so ist die Milz abgeschnitten. Hierzu die Erklärung: Die Blume der Milz befindet sich bei dem vierfachen ...
7
Medizinische Zoologie oder Getreue Darstellung und ...
Dunkelschwarz. Thorax viereckig mit etwas stumpfen vordem Winkeln. Flügeldecken ledenrtig-runzlich, ganz schwarz, die Erhabenheiten derselben glänzend, am Grunde excentriseh-gestreift. Schenkel schwarz. Beschreibung. Kopf schwarz ...
Johann Friedrich Brandt, 1833
8
Medizinische Zoologie oder getreue Darstellung und ...
Dunkelschwarz. Thorax viereckig mit etwas stumpfen vordem Winkeln, Flügeldecken lederartig-runzlich, ganz schwarz, die 'Erhabenheilen derselben glänzend, am Grunde excentrisch-gestreift. Schenkel schwarz. Beschreibung. Kopf schwarz ...
Johann Friedrich Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1833
9
Archiv für Naturgeschichte: Zeitschrift für systematische ...
Mit dieser Periode ändert sich auch die Färbung ungemein und die ganze Puppe wird dem vollkommnen Insecte ganz ähnlich. Der Kopf wird dunkelschwarz, die Mundtheile braunroth, der Prothorax schwarz mit braunen Rändern, der Meso- ...
10
Monatsschrift für Geburtskunde und Frauenkrankheiten
Die ganze innere Fläche der Gebärmutterhöhle war mit einem chokoladenfarbenen, schmierigen, stinkenden Exsudate in der Dicke einiger Linien überzogen; der innere Muttermund und Mutterhals war dunkelschwarz und mit dem oben ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUNKELSCHWARZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dunkelschwarz în contextul următoarelor știri.
1
Auswandern ist eine Alternative
Die »Nesawissimaja Gaseta« sieht bereits dunkelschwarz für die Zukunft des Sports in Russland. Die mit viel Geld und Mühe nach dem Zerfall der Sowjetunion ... «neues deutschland, Iul 16»
2
Schleier-Verbot: "Unternehmerische Freiheit ist ein Grundrecht"
... dürfen diese Sachen nur dann getragn werden, wenn absolut alle Autoscheiben dunkelschwarz foliert sind und kein Schiebedach oder Fenster geöffnet ist. «DiePresse.com, Iul 16»
3
Brexit: Viele Börsengänge wackeln
... dürfen diese Sachen nur dann getragn werden, wenn absolut alle Autoscheiben dunkelschwarz foliert sind und kein Schiebedach oder Fenster geöffnet ist. «DiePresse.com, Iul 16»
4
Wirbel um Schöftler Kraftwerk – nach Konkurs schaltet sich die ...
Insider sprechen von einem Spektrum «von hellgrau bis dunkelschwarz» – es kann also sein, dass jemand aus Naivität nicht auf den Gedanken kommt, dass er ... «az Aargauer Zeitung, Iul 16»
5
Bunt trieben es nicht nur die alten Römer
Grün-Braun-Dunkelschwarz: Nur wer biegsam ist, erhascht die Frucht am Baum. Mit Haschen tut sich die Erzgebirgsbahn schwer, weshalb Graffitisprayer die ... «Freie Presse, Iun 16»
6
Keine Karte für dich, Lamin
Lamin ist Gambier und dunkelschwarz. In Gambia war das egal. Dort sind ja alle ziemlich schwarz. Wichtig war, wer wie schwer arbeiten konnte und ob er eine ... «Junge Welt, Iun 16»
7
Seelenbilder in Dunkelschwarz
... 30 Jahre dauernden Leben, und der nimmt sich wirklich aus, als habe die Autorin Jane Austens Welt in Düstergrau und Dunkelschwarz nachgezeichnet. «Wiener Zeitung, Mai 16»
8
Deutsche Bank: John Cryan versucht die verbale Trendwende
Dunkelschwarz. Wenn John Cryan in den vergangenen Monaten die Lage der von ihm geführten Deutschen Bank beschrieb, zogen derart dunkle Wolken auf, ... «WirtschaftsWoche, Mar 16»
9
Was Anleger jetzt wissen müssen
Im Februar 2016 ist angeblich alles dunkelschwarz, Bankanalysten senken ihre erst im Dezember erstellten Kursziele für den Dax und rudern bei ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Feb 16»
10
Hoffen auf den Panama-Kanal: Globale Schifffahrt dümpelt in ...
Doch auch der Preis für den Transport eines Standardcontainers kann sehr unterschiedlich ausfallen, je nach Fahrtgebiet. Es ist nicht alles dunkelschwarz. «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. dunkelschwarz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dunkelschwarz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z